खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"shogun" शब्द से संबंधित परिणाम

shogun

तवारीख़: मौरूसी सिपहसालारों में से कोई जो ११९२-ए-से १८६७-ए-तक जापान की सियासत पर हावी रहे । [ जा पानी अज़ चीनी]

शुगून

किसी काम के समय होने वाले लक्षणों का शुभाशुभ विचार, शुभ मुहुर्त या उसमें होनेवाला कार्य, शकुन, फ़ाल

शुगून देखना

शगुन देखना, भविष्य देखना

शुगून अच्छा होना

शुरूआत अच्छी होना, समय उपयुक्त होना, घड़ी अच्छी होना

शुगून लेना

शगुन निकालना, सगुन निकालना

शुगून निकालना

फ़ाल साद आना

शुगून करना

۲. बुरा-ए-नाम कोई अमल करना

शुगून रखना

फ़ाल नेक साबित होना

शुगून बिचारना

(हिंदू) फ़ाल देखना, अच्छी बुरी साअत देखना

शुगून-ए-बद

मंहूस या बुरी घड़ी, बुरा शगुन

शगूनियाँ

= शगुनिया

शुगुनी

(بیلوں وغیرہ کے) جوئے کی پیشانی پر جڑی ہوئی کسی پرند کی مورت ، جو بطور شگون نظر بد سے بچانے کے لئے لگائی جاتی ہے

शुगूनी

ज्योतिषी, भाग्य बताने वाला

शुगुनिया

शगुन लेने वाला, शगुन निकालने वाला

शुगून-ए-नेक

good omen

शुगूनिया

ज्योतिषी, भविष्यवक्ता

शगुन

किसी काम के समय होने वाले लक्षणों का शुभाशुभ विचार, शकुन, हिन्दुओं में एक रस्म जिसमें वर-कन्या के विवाह की बात पक्की की जाती है

शाइगान

full, replete, rich, large, immense

सुहागन

वह स्त्री जिसका पति जीवित हो; सधवा; सौभाग्यवती; सौभाग्यशालिनी

सूहागन

सुहागन, शादी-शुदा औरत जिस का पति ज़िंदा हो

शाएगाँ

उत्तम, उम्दा, विस्तृत, चौड़ा, ‘पर्वेज़' का एक खज़ाना, विष्टि, वेगार, क़ाफिए को एक दोष, ईता ।।

सुहागन का लड़का पिछवाड़े खेलता है

जब किसी सुहागन का बच्चा मर जाता है तो ये कहावत कहते हैं क्यूँकि पति ज़िंदा होने की वजह से दूसरा बच्चा पैदा होने की उम्मीद होती है इस लिए जो बच्चा मरेगा उस को ऐसा समझो कि पिछवाड़े खेल रहा है थोड़ी देर में आ जाएगा

सुहागन का पूत पिछवाड़े खेलत है

सुहागन का पूत पिछवाड़े खेले है

सुहागन-कड़ाही

وہ کڑھی جس میں پھلکیاں ڈلی ہوں

सुहागन-कड़ही

وہ کڑھی جس میں پھلکیاں ڈلی ہوں

शगुन नज़र आना

अवशेषों और लक्षणों से अपशकुन लेना, अपशकुन लेना

सुहागन बनना

सजना, सिंगार करना, दुल्हन का सा सिंगार करना

शगुन लेना

शकुन लेना

शाइगान-ए-ख़फ़ी

(قافیہ) ایطائے خفی ، قافیے میں مختلف حرف روی كے بعد حرفِ زائد كی تكرار بہت ظاہر نہ ہو بلكہ كثرت استعمال كے سبب سے جزو كلمہ معلوم ہوتا ہو ، جیسے : دانا اور بینا نیز مفرد كو اسمِ فاعل كے ساتھ قافیہ كرنا ، مثلاً معمّا كو بینا كے ساتھ.

शगुन करना

कोई काम शुभ घड़ी में शुरू करना

शगुन ले जाना

(भारत) हिंदुओं की एक रस्म जिसमें तिलक लगाया जाता है और रिश्ता जोड़ा जाता है

शगुन होना

किसी काम का शुभ घड़ी में शुरू होना

शगून होना

किसी काम का प्रारंभ होना

सुहागन करना

ख़ुश करना, आराम देना, भाग्यशाली बनाना

सुहागन बनाना

संवारना, दुल्हन की तरह सजाना

शाइगान-ए-जली

(قافیہ) ایطائے جَلی ، قافیے میں مختلف حرفِ روی كے بعد حرفِ زائد كی تكرار خوب واضع ہو ، جیسے جانے والا اور رونے والا.

सुहागनी

सुहागिन, शादी शुदा औरत जो मैके में रहती हो, सुहागन जैसी, सजी हुई, संवरी हुई, भरपूर

shagginess

नाहमवारी

सेह-गुना

Three fold.

सिह-गाना

तीन प्याले शराब के जो प्रातः तड़के पीते हैं

सिह-गूना

त्रिगुण, तिगुना, तीन प्रकार का

गीदड़ औरों को शुगून बताए आप अपनी गर्दन कुत्तों से तुड़वाए

अपनी मुसीबत की फ़िक्र नहीं औरों को तदबीर बताते फिरते हैं, औरों को नसीहत अपने फ़ज़ीहत

गीदड़ औरों को शुगून बताएँ आप अपनी गर्दन कुत्तों से कटवाएँ

सेह-गांगी

(भाषा विज्ञान) त्रि-आयामी, त्रि-अर्थी

सामने पानी भरा कलसा आजाए तो अच्छा शुगून होता है

किसी काम को जाते हुए कोई पानी लाता मिले तो अच्छा शगुन समझा जाता है

सिह-गौंगी

تین اقسام کا ، سہ رُخی.

बद-शुगून

अशुभ, मनहूस

पराए शुगून के लिए अपनी नाक कटाना

hurt oneself for the sake of others, cut one's nose to spite another's face

नेक-शुगून

शुभ शकुन, सुख, सौभाग्य का संकेत

बूढ़ सुहागन

वह स्त्री जिसका बुढ़ापे तक सुहाग बाक़ी रहे अर्थात विधवा न हो (आयु एवं सुहाग बाक़ी रहने की दुआ जो बड़ी बूढ़ी स्त्रियाँ अपने से छोटी स्त्रियों को देती हैं)

कोई न पूछे बात मेरा धन सुहागन नाम

कोई पूछे न गिने आप ही आप इतरावे

अच्छा-शगून

good omen

ज़या'-शिगन

ضائے ہونے کے عمل سے محفوظ رکھنے والا خصوصاً حرارت کو تحلیل ہونے سے روکنے والا.

कोई पूछे न पूछे , मेरा धन सुहागन नाम

आप ही आप इतराए जाना चाहे कोई पूछे या ना पूछे

आवाज़ से शगून लेना

हिन्दुस्तान में आवाज़ों से शगून लेते हैं ख़ास कर जानवरों की आवाज़ से

दादा तेरा हफ़्त हज़ारी, बावा तेरा सूबा दारी, माँ तेरी सदा सुहागन बेटा बरख़ुर्दार

ऐसे शख़्स की निसबत कहते हैं जो हर तरह साहिब नसीब हो

पराए शगून अपनी नाक कटवाना

दूसरे के लिए ख़ुद नुक़्सान उठाना, ग़ैर की ख़ातिर अपने सर बला मूल लेना

कन्थ न पूछे बात, मेरा धना सुहागन नाम

पति बात नहीं पूछता, कहने को में सुहागन हूँ

ख़सम न पूछे बात मेरा धन्ना सुहागन नाम

कोई मुँह लगाना नहीं पर आप ही इतराता है

shogun के लिए उर्दू शब्द

shogun

ˈʃəʊ.ɡən

shogun के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

तवारीख़: मौरूसी सिपहसालारों में से कोई जो ११९२-ए-से १८६७-ए-तक जापान की सियासत पर हावी रहे । [ जा पानी अज़ चीनी]

shogun کے اردو معانی

اسم

تواریخ: موروثی سپہ سالاروں میں سے کوئی جو ۱۱۹۲ء سے ۱۸۶۷ء تک جاپان کی سیاست پر حاوی رہے ۔ [ جا پانی از چینی].

खोजे गए शब्द से संबंधित

shogun

शुगून

शुगून देखना

शगुन देखना, भविष्य देखना

शुगून अच्छा होना

शुरूआत अच्छी होना, समय उपयुक्त होना, घड़ी अच्छी होना

शुगून लेना

शगुन निकालना, सगुन निकालना

शुगून निकालना

फ़ाल साद आना

शुगून करना

۲. बुरा-ए-नाम कोई अमल करना

शुगून रखना

फ़ाल नेक साबित होना

शुगून बिचारना

(हिंदू) फ़ाल देखना, अच्छी बुरी साअत देखना

शुगून-ए-बद

मंहूस या बुरी घड़ी, बुरा शगुन

शगूनियाँ

= शगुनिया

शुगुनी

(بیلوں وغیرہ کے) جوئے کی پیشانی پر جڑی ہوئی کسی پرند کی مورت ، جو بطور شگون نظر بد سے بچانے کے لئے لگائی جاتی ہے

शुगूनी

ज्योतिषी, भाग्य बताने वाला

शुगुनिया

शगुन लेने वाला, शगुन निकालने वाला

शुगून-ए-नेक

good omen

शुगूनिया

ज्योतिषी, भविष्यवक्ता

शगुन

शाइगान

full, replete, rich, large, immense

सुहागन

वह स्त्री जिसका पति जीवित हो; सधवा; सौभाग्यवती; सौभाग्यशालिनी

सूहागन

सुहागन, शादी-शुदा औरत जिस का पति ज़िंदा हो

शाएगाँ

सुहागन का लड़का पिछवाड़े खेलता है

सुहागन का पूत पिछवाड़े खेलत है

सुहागन का पूत पिछवाड़े खेले है

सुहागन-कड़ाही

وہ کڑھی جس میں پھلکیاں ڈلی ہوں

सुहागन-कड़ही

وہ کڑھی جس میں پھلکیاں ڈلی ہوں

शगुन नज़र आना

अवशेषों और लक्षणों से अपशकुन लेना, अपशकुन लेना

सुहागन बनना

सजना, सिंगार करना, दुल्हन का सा सिंगार करना

शगुन लेना

शकुन लेना

शाइगान-ए-ख़फ़ी

शगुन करना

कोई काम शुभ घड़ी में शुरू करना

शगुन ले जाना

(भारत) हिंदुओं की एक रस्म जिसमें तिलक लगाया जाता है और रिश्ता जोड़ा जाता है

शगुन होना

किसी काम का शुभ घड़ी में शुरू होना

शगून होना

किसी काम का प्रारंभ होना

सुहागन करना

ख़ुश करना, आराम देना, भाग्यशाली बनाना

सुहागन बनाना

संवारना, दुल्हन की तरह सजाना

शाइगान-ए-जली

सुहागनी

shagginess

नाहमवारी

सेह-गुना

Three fold.

सिह-गाना

तीन प्याले शराब के जो प्रातः तड़के पीते हैं

सिह-गूना

त्रिगुण, तिगुना, तीन प्रकार का

गीदड़ औरों को शुगून बताए आप अपनी गर्दन कुत्तों से तुड़वाए

गीदड़ औरों को शुगून बताएँ आप अपनी गर्दन कुत्तों से कटवाएँ

सेह-गांगी

(भाषा विज्ञान) त्रि-आयामी, त्रि-अर्थी

सामने पानी भरा कलसा आजाए तो अच्छा शुगून होता है

किसी काम को जाते हुए कोई पानी लाता मिले तो अच्छा शगुन समझा जाता है

सिह-गौंगी

تین اقسام کا ، سہ رُخی.

बद-शुगून

अशुभ, मनहूस

पराए शुगून के लिए अपनी नाक कटाना

hurt oneself for the sake of others, cut one's nose to spite another's face

नेक-शुगून

शुभ शकुन, सुख, सौभाग्य का संकेत

बूढ़ सुहागन

कोई न पूछे बात मेरा धन सुहागन नाम

कोई पूछे न गिने आप ही आप इतरावे

अच्छा-शगून

good omen

ज़या'-शिगन

ضائے ہونے کے عمل سے محفوظ رکھنے والا خصوصاً حرارت کو تحلیل ہونے سے روکنے والا.

कोई पूछे न पूछे , मेरा धन सुहागन नाम

आप ही आप इतराए जाना चाहे कोई पूछे या ना पूछे

आवाज़ से शगून लेना

हिन्दुस्तान में आवाज़ों से शगून लेते हैं ख़ास कर जानवरों की आवाज़ से

दादा तेरा हफ़्त हज़ारी, बावा तेरा सूबा दारी, माँ तेरी सदा सुहागन बेटा बरख़ुर्दार

ऐसे शख़्स की निसबत कहते हैं जो हर तरह साहिब नसीब हो

पराए शगून अपनी नाक कटवाना

दूसरे के लिए ख़ुद नुक़्सान उठाना, ग़ैर की ख़ातिर अपने सर बला मूल लेना

कन्थ न पूछे बात, मेरा धना सुहागन नाम

पति बात नहीं पूछता, कहने को में सुहागन हूँ

ख़सम न पूछे बात मेरा धन्ना सुहागन नाम

कोई मुँह लगाना नहीं पर आप ही इतराता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

संपूर्ण देखिए