sync के लिए उर्दू शब्द

मुताबक़त-दारी

कई आदमीयों का मूसीक़ी के साथ साथ यकसाँ हाथ पांव चला कर तैरने का अमल।

अबतरी

हमअसर

कई पतियों वाले एक फूओल से बनने वाला मुरक्कब फल , जैसे स्याह तोत।

क़वाइद: किसी लफ़्ज़ की आवाज़ या तलफ़्फ़ुज़ को मुख़्तसर करना, तरख़ीम से काम लेना (रुक: SYNCOPATE मानी २)

तबीअयात: तक़तीब शूदा ताबानी जो किसी बारदार ज़र्रे से ख़ारिज हो जो किसी मक़नातीसी मदार में घूम रहा हो।

फ़लसफ़ा-ओ-द यनयात: मुख़्तलिफ़ अक़ाइद या नज़रियात के दरमयान हम आहंगी या मुताबिक़त तलाश करने की कोशिश करना।

चट्टान की ता जो प्याले, नांद की तरह मुक़ार या गढ़ेदार हो।

मोटर गाड़ीयों में गईर तबदील करने का एक निज़ाम जिस में चालू और चलाई जाने वाली गरारयां एक ही रफ़्तार से हरकत करती हैं और गईर तबदील करना आसान होता है।

वज़ाहत: 'coordinate' या 'combine' के मफ़हूम में(दर्ज बाला मानी २) synchronize के इस्तिमाल को दरुस्त नहीं समझा जाता जैसे we must synchronize our efforts । इस लिए मयारी अंग्रेज़ी में उसे इस्तिमाल करने से गुरेज़ करना चाहिए।

हयातयात: ख़ुलू माई मादा जिस में कई मरकज़े हूँ जो अभी मुख़्तलिफ़ ख़लीयों में तबदील ना हुए हूँ , कसीर नवाती ख़लीया।

मूसीक़ी: ताल में तबदीली करना; धीमी ताल को तेज़ या तेज़ को धीमा करना।

एक साथ मौजूद या वाक़्य,हम ज़माँ होने की सूरत, मुआसिरत।

बरक़यात: वो मोटर या बर्क़ी आला जिस की रफ़्तार बर्क़ी ताद्दुद के मुताबिक़ रवां या घटती बढ़ती रहे।

(फूल या फल) जिस की फल पत्तियां या समर बर्ग बाहम मिले हुए हूँ, पैवस्ता बर्गा।

किसी मख़सूस वक़्त के हवाले से किसी मौज़ू ( ख़ुसूसन ज़बान) से मुताल्लिक़, यक ज़मानी -

फ़लसफ़ा-ओ-द यनयात: तोफ़ीक़ीत (रुक: syncretize )

तशरीह उल-आज़ा: हडीयों का पक्का तक़रीबन नाक़ाबिल जुंबिश जोड़ जिस पर झिल्ली मंढी हुई हो, जैसे कि रीढ़ की हड्डी के मनके, पैवंद ग़ज़रोफ़ी, कुरी जोड़।

( अक्सर बादा' with) एक साथ मौजूद या वाक़्य होने वाले , मुआसिर, हम वक़्त।

तबीअयात: एक साईकलोटरोन या दो्वारीह जिस में मक़नातीसी मैदान की क़ुव्वत ज़र्रात की तवानाई के साथ साथ बढ़ती है ताकि उन के मदार का क़ुतर यकसाँ रहे, मिसरा बरक़यात।

इमतिज़ाज ज़िद्दीन

ज़मानी इत्तिफ़ाक़, दो बातों का (ख़ुसूसन बगै़र किसी मंतक़ी सबब के ) एक साथ वाक़्य होना, जो किसी लिहाज़ से अजीब या मानी ख़ेज़ हो।

तबीअयात: एक दो्वारीह जो तेज़ होते हुए बर्क़ी मैदान के ताद्दुद अम्वाज को धीमा कर के ज़्यादा ऊंचे दर्जे की तवानाईयां हासिल करता है जब ज़र्रात की कमीयत और तवानाई दोनों में इज़ाफ़ा हो जाता है।

का मुतबादिल-

मजाज़ मुर्सल , जुज़ु को कल या कल को जुज़ु का नुमाइंदा क़रार देना (यहां चेहरा शख़्स का और इंग्लिस्तान टीम का नुमाइंदा है)

अमरीका का मुतबादिल-

नबातीयात: एक ही फूल या प्याले में नर-ओ-माद्दा आज़ा रखने वाला पौदा जैसे काई वग़ैरा ,मुश्तर्क नरमा दीनी, दो जनसा।

मा होलयात की रो से नबातात या हैवानात की अन्वा का मुताला, हयातयाती माहौलियात।

ऐसा दर्द महसूस करना जो सुई चुभने से होती है