Search results
Saved words
Showing results for "samajhnaa"
Meaning ofSee meaning samajhnaa in English, Hindi & Urdu
English meaning of samajhnaa
Transitive verb
- understand, comprehend, come to an understanding with
- know
- suppose
- accept, agree, be pacified
- be careful
- avenge, take revenge, to get even with
- give importance (to)
- decide
- perceive
- deem, take for, hold
Sher Examples
samajhnā kam na ham ahl-e-zamīñ ko
utarte haiñ sahīfe āsmāñ se
samajhna kam na hum ahl-e-zamin ko
utarte hain sahife aasman se
ajiib shaḳhs thā us ko samajhnā mushkil hai
kinār-e-āb khaḌā thā magar vo pyāsā thā
ajib shaKHs tha us ko samajhna mushkil hai
kinar-e-ab khaDa tha magar wo pyasa tha
mohabbat ko samajhnā hai to nāseh ḳhud mohabbat kar
kināre se kabhī andāza-e-tūfāñ nahīñ hotā
if love you need to fathom, friend, in love you need to be
the storm cannot be felt by merely sitting by the sea
mohabbat ko samajhna hai to naseh KHud mohabbat kar
kinare se kabhi andaza-e-tufan nahin hota
if love you need to fathom, friend, in love you need to be
the storm cannot be felt by merely sitting by the sea
समझना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
- = समझना
- कोई बात अच्छी तरह विचार करके जानना; बुद्धि से ग्रहण करना
- किसी बात का स्वरूप आदि देखकर उसके संबंध की दूसरी आवश्यक बातों का अनुमान या कल्पना करना। (डीम) क्रि० प्र०-जाना।-पड़ना।-रखना।-लेना। पद-समझ बूझकर अच्छी तरह ज्ञान, परिचय आदि प्राप्त करके। सारी स्थिति अच्छी तरह जानकर। जैसे-समझकर मैंने ही तुम्हें वहाँ जाने से मना किया था। मुहा०-(अपने आपको) कुछ समझना अपने मन में यह अभिमान पूर्ण भाव रखना कि हममें भी कुछ विशिष्ट योग्यता है।
- किसी का स्वरूप आदि देखकर उसके संबंध में कल्पना करना
- विचार और मनन करना।
- वह जो कुछ सामने हो, उसे ध्यान में रखकर उसके आशय, प्रकार, स्वरूप आदि से अवगत होना। ठीक और पूरा ज्ञान प्राप्त करना। जैसे-पहले यह तो समझ लो कि बात क्या है।
سَمَجْھنا کے اردو معانی
فعل متعدی
- جاننا، واقف ہونا، آگاہ ہونا
- خیال کرنا، گمان کرنا
- بدلہ لینا، انتقام لینا، دامن گیر ہونا، حساب چکانا
- مفہوم ذہن میں آنا، مطلب ذہن نشین ہونا، کسی بات کی تہہ تک پہنچنا
- بات ماننا، نصیحت قبول کرنا، قابو میں آنا، کہنے میں آنا
- باہم طے کر لینا، فیصلہ کرنا، تصفیہ کرنا، قضیہ چکانا
- کسی چیز کی حقیقت معلوم کرنا، ادراک کرنا، جاننا
- محتاط ہونا
- باز پرس کرنا، سزا دینا
- خاطر میں لانا، اہمیت دینا
- قرار دینا
- حساب کرنا
Idioms of samajhnaa
Showing search results for: English meaning of samajhna
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (samajhnaa)
samajhnaa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone