(چوپائے سے متعلق) اسقاط ہونا، توہنا

من٘ھ بولی بہن کا رشتہ، وہ رشتہ جو عورتیں آپس میں ایک دوسرے کو بہن بنا کر قائم کرلیتی ہیں، منہ بولی بہن کا تعلق، منصب خواہری

آن٘کھیں بہانا کا لازم

آن٘سُو بَہانا (رک) کا لازم ، آن٘سُو جاری ہونا .

فیض جاری ہونا

مسلسل رونا، ہر دم آنسو جاری رہنا، آنکھوں سے پانی بہا کرنا

قتل ہونا، مارا جانا، کشت و خون ہونا

۔ بدن سے پسینا جاری ہونا۔

(سالوتری) رک : رس اُتر آنا.

ناسور سے پیپ کا جاری ہونا، ناسور سے مواد نکلنا

جاری ہونا ، رواں ہونا .

ناک سے خون جاری ہونا ۔

قسمت کا ساجھا ؛ حاصل حصول ؛ نصیب

زخم سے خُون ٹپکنا یا رِسنا

تیغ چلنا ، تلواروں سے لڑائی ہونا.

بے اختیار زار و قطار آنسو جاری ہونا، شدت سے رونا

دریا بہنا ؛ مسلسل آنسو نکلنا ، بہت زیادہ رونا .

پسینے یا خون کی زیادتی ہونا ، بہت زیادہ پسینہ آنا یا بہت خون نکلنا ، خون ، پسینہ یا پانی کا تیزی سے بہنا .

خون یا پانی کا تیزی سے بہنا .

پھوڑے سے مواد جاری ہونا

سر میں کثرت سے جوئیں پڑنا

خون یا پانی کا تیزی سے بہنا .

بات ختم نہ ہونا ، بات کا بڑھتے جانا

فیض جاری ہونا نیز کنایۃً.

اُلٹی بات یا کام ہونا ، اصل واقع کے متضا یا برخلاف ہونا ، اصل سے ہٹ کر ہونا .

کثرت سے آنسو بہانا، زار و قطار رونا

رک ؛ پھوٹ بہنا (۱).

بے انتہا آن٘سُو ٹپکنا

منہ سے جھاگ نکلنا، جھاگ لبوں پر آنا

جدّت اختیار کرنا ؛ نیا رخ اختیار کرنا ۔

قبضۂ قدرت میں ہونا ، دسترس ہونا ؛ دولت مند ہونا ، خوش بخت ہونا.

زخموں سے خون نکلنا

مُن٘ھ سے جھاگ نکلنا، جھاگ لبوں پر آنا.

لالچ سے منھ میں پانی بھر آنا ، بے حد خواہش ہونا ، نہایت جی للچانا ۔

دریا کا دغیانی کے قریب ہونا.

نرمی اختیار کرنا ۔

بہت خونریزی ہونا ، کشت و خون ہونا ۔

بہت زیادہ روپیہ پیسہ ہونا ، مال و زرِ کثیر دستیاب ہونا

بے مروت ہونا

لہو کی دھاریں نکلنا

نہایت کُشت و خون ہونا ، خون ریزی ہونا .

دھار کے ساتھ خون نکلنا ، تیزی سے خون بہنا ۔

پیپ مِلا خُون بہنا

(فحش ؛ بازاری) بے انتہا دولت ہونا.

(فحش ؛ بازاری) بے انتہا دولت ہونا.

انتہائی خوں ریزی ہونا ۔

نہایت محنت سے کسی کام کی تکمیل کرنا یا ہونا .

نہایت محنت سے کسی کام کی تکمیل کرنا یا ہونا .

خون کا دریا بہانا (رک) کا لازم

وقت گزرنے کے ساتھ ختم ہو جانا، باقی یا قائم نہ رہنا

کام میں نہایت مشقت اٹھانا، بہت محنت کرنا، سخت مصیبت اٹھانا۔

کام میں نہایت مشقت اٹھانا، بہت محنت کرنا، سخت مصیبت اٹھانا۔

زمانے کی روش کے مطابق کام کرنا ، عام رجحان کی پیروی کرنا.

مصیبت ٹلنا، پریشانی دور ہوجانا، مشکل آسان ہوجانا

۱۔ پانی جاری ہونا۔

افواہ یا اطلاع عام ہونا ، خبر پہنچنا ۔

دریا بہانا (رک) کا لازم.