खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आँखों की सूइयाँ रहना" शब्द से संबंधित परिणाम

आँखों की सूइयाँ रहना

(शाब्दिक) (प्राचीन कथाओं में) जादू से प्रभावित किसी के पूरे शरीर से काँटे निकल आना और सिर्फ आँखें की न निकलना (जिनके निकल जाने के बाद जादू के प्रभाव से मुक्ति का विचार जुड़ा होता है)

आँखों की सूइयाँ निकालना

किसी काम की पूर्णता में थोड़ी सी कमी रह गई है उसे पूरा करना

आँखों की सूइयाँ निकालनी रह गईं

थोड़ी सी कसर काम के पूर्ण होने में रह गई

तमाम की सूइयाँ निकाले वो कोई नहीं, जो आँखों की निकाले वो सब कोई

जब बहुत सा काम तो एक शख़्स करले और मेहनत-ओ-तकलीफ़ उठाए और ज़रा सा काम कर लेने या हाथ बटाने से नाम दूसरे का होजाए तो बोलते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आँखों की सूइयाँ रहना के अर्थदेखिए

आँखों की सूइयाँ रहना

aa.nkho.n kii suu.iyaa.n rahnaa•آنکھوں کی سُوئِیاں رَہْنا

मुहावरा

टैग्ज़: प्राचीन

आँखों की सूइयाँ रहना के हिंदी अर्थ

(शाब्दिक) (प्राचीन कथाओं में) जादू से प्रभावित किसी के पूरे शरीर से काँटे निकल आना और सिर्फ आँखें की न निकलना (जिनके निकल जाने के बाद जादू के प्रभाव से मुक्ति का विचार जुड़ा होता है)
(अर्थात) किसी काम की पूर्णता में थोड़ी सी कमी बाक़ी रहना

آنکھوں کی سُوئِیاں رَہْنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

(لفظاً) (قدیم داستانوں میں) سحر زدہ کے سارے جسم کی سوئیاں نکل چکنا صرف آن٘کھوں کی باقی رہنا (جن کے نکلنے کے بعد جادو کا اثر دور ہو جانے کا تصور وابستہ ہے)
(مراداً) کام کی تکمیل میں تھوڑی سی کسر باقی رہنا

Urdu meaning of aa.nkho.n kii suu.iyaa.n rahnaa

Roman
Urdu

(lafzan) (qadiim daastaano.n men) sahr zada ke saare jism kii so.iiyaa.n nikal chiknaa sirf aankho.n kii baaqii rahnaa (jin ke nikalne ke baad jaaduu ka asar duur ho jaane ka tasavvur vaabasta hai), (muraadan) kaam kii takmiil me.n tho.Dii sii kasar baaqii rahnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

आँखों की सूइयाँ रहना

आँखों की सूइयाँ निकालना

किसी काम की पूर्णता में थोड़ी सी कमी रह गई है उसे पूरा करना

आँखों की सूइयाँ निकालनी रह गईं

थोड़ी सी कसर काम के पूर्ण होने में रह गई

तमाम की सूइयाँ निकाले वो कोई नहीं, जो आँखों की निकाले वो सब कोई

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nazdiik

नज़दीक

نَزْدیک

Origin : Persian

Adjective

near, close

[ Apni tahreer se unhone hamein apne nazdik bula liya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paimaana

पैमाना

پَیمانَہ

Origin : Persian

Noun

goblet, cup, bowl, measure, standard, yardstick, plane scale

[ Aqa ham ko barakat dijiye aur ek paimana tel ka dijiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zavaal

ज़वाल

زَوال

Origin : Arabic

Noun

after noon when the sun is on the decline, decline, wane, decay, fall

[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'alaihida

'अलैहिदा

عَلَیحِدَہ

Origin : Arabic

Adverb, Adjective

one by one, apiece, separate

[ Usne aahista se kaha ki mujhe akele mein kuchh baat kahni hai aur main utha aur uske sath alaihida chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saaz

साज़

ساز

Origin : Persian

Noun

articles, goods, musical instrument

[ Bhatkhande University museum mein har qism ke saaz rakhe hue hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajdiid

तजदीद

تَجْدِید

Origin : Arabic

Noun

renewal, revival, novelty, renovation

[ Ham hindustani har saal aazadi ke din aazadi ke khwab ki tajdid karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabla

तबला

طَبْلَہ

Origin : Arabic

Noun

small drum

[ Har jahaz par ek-ek raqs toli thi, been, rabab, tabla, sarangi waghaira sab maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

cha.ng

चंग

چَن٘گ

Origin : Persian

Noun

harp, lute, claw, grip

[ Jashn men musiqi ke sabhi fankaron ke sath chang ka fankar bhi maujood tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amrad

अमरद

اَمْرَد

Origin : Arabic

Noun

young beardless boy, handsome youth

[ Budhiya ne kaha vo sivaye is ke aur kuch nahin chahti ki tu bila dadhi ke amrad ho jaye taki tere chehre par koi aisi chiz baqi na rahe jo us ke chubhe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaft

बाफ़्त

بافْت

Origin : Persian

Noun

tissue

[ Chuna patthar mein hargiz wo bilori baft nahin payi jati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (आँखों की सूइयाँ रहना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

आँखों की सूइयाँ रहना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"आँखों की सूइयाँ रहना" शब्द से संबंधित परिणाम

आँखों की सूइयाँ रहना

आँखों की सूइयाँ निकालना

आँखों की सूइयाँ निकालनी रह गईं

तमाम की सूइयाँ निकाले वो कोई नहीं, जो आँखों की निकाले वो सब कोई

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आँखों की सूइयाँ रहना के अर्थदेखिए

आँखों की सूइयाँ रहना

aa.nkho.n kii suu.iyaa.n rahnaa•آنکھوں کی سُوئِیاں رَہْنا

आँखों की सूइयाँ रहना के हिंदी अर्थ

آنکھوں کی سُوئِیاں رَہْنا کے اردو معانی

Urdu meaning of aa.nkho.n kii suu.iyaa.n rahnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

आँखों की सूइयाँ रहना

आँखों की सूइयाँ निकालना

आँखों की सूइयाँ निकालनी रह गईं

तमाम की सूइयाँ निकाले वो कोई नहीं, जो आँखों की निकाले वो सब कोई

Today's Vocabulary

nazdiik

नज़दीक

نَزْدیک

[ Apni tahreer se unhone hamein apne nazdik bula liya tha ]

Today's Vocabulary

paimaana

पैमाना

پَیمانَہ

[ Aqa ham ko barakat dijiye aur ek paimana tel ka dijiye ]

Today's Vocabulary

zavaal

ज़वाल

زَوال

[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]

Today's Vocabulary

'alaihida

'अलैहिदा

عَلَیحِدَہ

[ Usne aahista se kaha ki mujhe akele mein kuchh baat kahni hai aur main utha aur uske sath alaihida chala gaya ]

Today's Vocabulary

saaz

साज़

ساز

[ Bhatkhande University museum mein har qism ke saaz rakhe hue hain ]

Today's Vocabulary

tajdiid

तजदीद

تَجْدِید

[ Ham hindustani har saal aazadi ke din aazadi ke khwab ki tajdid karte hain ]

Today's Vocabulary

tabla

तबला

طَبْلَہ

[ Har jahaz par ek-ek raqs toli thi, been, rabab, tabla, sarangi waghaira sab maujood the ]

Today's Vocabulary

cha.ng

चंग

چَن٘گ

[ Jashn men musiqi ke sabhi fankaron ke sath chang ka fankar bhi maujood tha ]

Today's Vocabulary

amrad

अमरद

اَمْرَد

[ Budhiya ne kaha vo sivaye is ke aur kuch nahin chahti ki tu bila dadhi ke amrad ho jaye taki tere chehre par koi aisi chiz baqi na rahe jo us ke chubhe ]

Today's Vocabulary

baaft

बाफ़्त

بافْت

[ Chuna patthar mein hargiz wo bilori baft nahin payi jati ]

Today's Vocabulary

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

नवीनतम ब्लॉग

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Tags for आँखों की सूइयाँ रहना

सुझाव दीजिए (आँखों की सूइयाँ रहना)

आँखों की सूइयाँ रहना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

Delete 44 saved words?

Want to show word meaning