खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आरज़ू" शब्द से संबंधित परिणाम

nz

New Zealand का इख़तिसार ।

नाज़

लाड़, प्यार, इठलाहट, चोंचला, अदा, नख़रा

नेज़ों

भाला, बल्लम, कुंत, शंकु, भाला, बरछी, क़लम का नरकट, एक किस्म का बांस जो सीरिया में पैदा होता है

नाज़ाँ

इठलाता हुआ, नाज़ करता हुआ

नाज़ों

नाज़ का बहु., तथा लघु., हाव-भाव, विलास चेष्टा, नख़रा, ठसक, चोचला

नजाह

समृद्धि, खुशहाली, इच्छापूति

नाज

अन्न, अनाज

नौज

ऐसा न हो, ईश्वर न करे, न हो, न सही, ना, नहीं, बिलकुल नहीं, किसी क़ीमत पर नहीं

नज़ा'

खींचना, उखाड़ना, खींच कर निकालना

नज़ा'

agony of death

निज

तन्हाई, ख़लवत, पर्दा, पोशीदगी, आड़

नज़

چست ، چالاک ، پھرتیلا ، ہلکا چست و چالاک آدمی ، ہوشیار ، ذہین ، پُرمذاق ؛ ایک جگہ سے دوسری جگہ دوڑ کر جانے والا ؛ پھوٹنے والا پانی ، چشمہ ، سوتا ؛ زمین جس میں چشمہ پھوٹے ؛ شتر مرغ

निज़ा'

झगड़ा, दंगा, फ़साद, वैर, शत्रुता, दुश्मनी

नज़ूह

एक प्रकार की सुगंध

नीज़

और, अथवा, भी, अपि ।

नुज़ू'

آرزو کرنا ، مشتاق ہونا

न'ऊज़

हम पनाह मांगते हैं

ना'इज़

(चिकित्सा) कामुकता को बढ़ाने वाला, यौन भावनाओं को उभारने वाला

निज़ा'ऐं

نزاع کی جمع ، جھگڑے ۔

नु'ऊज़

लिगोत्थान, कामवेग से लिंग का खड़ा होना

'अंज़

बकरी, हरिणी

नज़र

किसी चीज़ को या किसी की तरफ़ देखना, दृष्टि, देखना, निगाह

नज़राँ

नज़रें

नज़रें

offerings

नज़रों

नज़र, किसी व्यक्ति या किसी चीज़ की उपस्थिति विशेष रूप से किसी विशेष गुण को व्यक्त करने के रूप में

नज़रा

(धर्मशास्त्र) मोहलत अथवा छूट जो ऋणदाता को ऋण के चुकाने के लिए दी जाए, फ़ुर्सत, अन्तराल

नज़र-हाई

वो औरत जिस की नज़र से हानि पहुँचे, बुरी दृष्टी डालने वाली, नज़र लगाने वाली, नदीदी

नज़्ज़ारे

नज़ारा का बहुवचन, दृश्य, स्थल, चित्रमाला, दर्शन

नज़र-है

حاضر ہے ، موجود ہے ، پیش خدمت ہے ؛ نثار ہے ، تصدق ہے ۔

नज़र-हाया

वह व्यक्ति जो बुरी दृष्टि से देखे और लोगों को उससे कष्ट पहुँचे, जिसकी नज़र लग जाए

निज़ा'ऐं पड़ना

झगड़े होना, फ़साद पड़ना

निजी-वक़्फ़

جائیداد وغیرہ کو کسی ذاتی اور محدود استعمال کے لیے دینا ۔

निज़ा' पड़ना

झगड़ा होना, दुशमनी होना

नेज़ों उड़ना

नेज़ों उड़ाना (रुक) का लाज़िम , निहायत तेज़ दौड़ना

नेज़ों उड़ाना

बहुत तेज़ दौड़ाना

नाज़-ओ-'अशवा

घमंड, अभिमान, ठस्सा, अकड़

नाज़ कर नाज़ बरदार से और सौदा कर ख़रीदार से

अदाऐं सिर्फ़ आशिक़ को दिखाना चाहिए, नख़रे सहने वाले ही से नख़रे करना चाहिए

नाज़-फ़रोश

अत्यधिक नाज़-नख़रे वाला, अभिप्राय कोमलांगी, प्रेमिका

नुज़ू'इय्या

وہ ذہنی ملکہ یا قوت جس کے ذریعہ محسوسات کا علم حاصل ہوتا ہے ، کسی حرکت یا کسی کام سے پہلے دماغ میں کسی قسم کا خیال یا تصور پیدا ہونے کی حالت ، قوت ِشوقیہ ۔

नज़ा'-ए-रवाँ

चंद्रा, जांकनी ।।

नज़ा'-ए-सहर-ओ-शाम

dispute of morning and evening

नाज़-फ़रोशी

بہت ناز و انداز دکھانا ، محبویت ، دل رُبائی ۔

नाज़-पर्वर्द

رک : ناز پرور ۔

नेज़ों पानी चढ़ जाना

कसरत से पानी बढ़ जाना, बहुत ज़्यादा पानी बढ़ जाना

नेज़ों पानी चढ़ा होना

अह्द क़दीम में नेज़े की लंबाई ही से हर शैय की नाप तूल बताई जाती थी

नाज़-परवर्दा

जिसका पालन-पोषण बड़े लाड-प्यार से हुआ हो, सुकुमार, नाज़ से पला हुआ, बहुत स्नेह और प्रेम से पाला हुआ, दुलारा, कोमलता से पोषित

नेज़ा-ए-दो-सर

دو دھاری برچھی

नाज़ करे नाज़ बरदार पर

अदाऐं सिर्फ़ आशिक़ को दिखाना चाहिए, नख़रे सहने वाले ही से नख़रे करना चाहिए

नौज दूर-दूर पार

रुक : नौज दूर पार जो फ़सीह है

निजी-शो'बा

رک : نجی سیکٹر ۔

निज़ा'-ए-काफ़िर-ओ-दीं-दार

tussle, dispute between an infidel and devout

नाज़-आफ़रीं

नखरे या सुंदरता को पैदा करने वाला, विश्व को पैदा करने वाला, ईश्वर

नाज वाला

वह ब्योपारी जो ग़ल्ला थोक बेचे

नाज़-परवर्दगी

लाड-प्यार में पलने की अवस्था, लाड-प्यार का पालन-पोषण

निज़ाई'-शख़्सिय्यत

विवाद से संबंध रखने वाला, विवादास्पद व्यक्ति

निज़ा' पैदा होना

इख़तिलाफ़ पैदा होना

नज़ा' का 'आलम

मृत्यु के समान अवस्था, यम-यातना की स्थिति

नेज़ों उछलना

नेज़ों की बुलंदी भर उछलना

निज-धाम

one's own house, home, the peculiar, or private, residence or abode (of)

नाज़-अदा

ठसक, नखरा, चोचला, हाव भाव, मनमोहनी हरकत

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आरज़ू के अर्थदेखिए

आरज़ू

aarzuu•آرْزُو

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 212

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

आरज़ू के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • चाहत, इच्छा, वांछा, तमन्ना, खाहिश, इश्तियाक़

    उदाहरण • आरज़ूओं को छोड़ दो तो सुकून ही सुकून है

  • तमन्ना, ख्वाहिश, पाने की तलब
  • अपेक्षा, आशा, उम्मीद
  • बहुत अधिक शौक़ या उत्कंठा
  • सम्मोहन, मनोग्रसित, वासना
  • (सूफ़ीवाद) थोड़े ज्ञान अथवा जानकारी के साथ अपनी वास्तविकता की ओर मेल करना

शे'र

मुझ को थी महफ़िलों की बहुत आरज़ू मगर

तन्हाइयों के ख़ौफ़ से तन्हा रहा हूँ मैं

एहतमाम सादिक़

न जी भर के देखा न कुछ बात की

बड़ी आरज़ू थी मुलाक़ात की

बशीर बद्र

उम्र-ए-दराज़ माँग के लाई थी चार दिन

दो आरज़ू में कट गए दो इंतिज़ार में

सीमाब अकबराबादी

नहीं निगाह में मंज़िल तो जुस्तुजू ही सही

नहीं विसाल मयस्सर तो आरज़ू ही सही

फ़ैज़ अहमद फ़ैज़

English meaning of aarzuu

Noun, Feminine, Singular

آرْزُو کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • خواہش، تمنا، ارمان

    مثال • آرزوؤں کو چھوڑ دو تو سکون ہی سکون ہے

  • منت سماجت، التجا، خوشامد درآمد
  • امید، توقع، انتظار
  • شوق، اشتیاق
  • حرص، طمع، ہوس
  • (تصوف) تھوڑی آگاہی كے ساتھ اپنی اصل كے طرف میل كرنا

Urdu meaning of aarzuu

  • Roman
  • Urdu

  • Khaahish, tamannaa, armaan
  • minnat samaajat, iltijaa, Khushaamad daraamad
  • ummiid, tavaqqo, intizaar
  • shauq, ishtiyaaq
  • hirs, tumh, havas
  • (tasavvuf) tho.Dii aagaahii ke saath apnii asal ke taraf mel karnaa

आरज़ू के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए
मसर्रत अरमान तमन्ना हिर्स उम्मीद लैत तलब मुराद शहवत ज़ौक़-शौक़ मन्नत आशा

आरज़ू के विलोम शब्द

बो'द कराहत गुरेज़ इज्तिनाब एहतिराज़ तनाफ़ुर बेज़ारी परहेज़

आरज़ू के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
आरज़ू-ए-'अज़ाब-ए-जहीम आरज़ू-ए-'आलम-ए-फ़ानी आरज़ू-ए-'उम्र-ए-जावेदाँ आरज़ू-ए-ए'ज़ाज़ आरज़ू-ए-ख़ाम आरज़ू-ए-मुर्दा आरज़ू-ए-वस्ल आरज़ू-गाह आरज़ू-पसंद आरज़ूमंद आरज़ू-हा-ए-दो-'आलम उम्मीद-ओ-आरज़ू
और देखिए

आरज़ू से संबंधित मुहावरे

आरज़ू करना

इच्छा और कामना करना

आरज़ू निकलना

आरज़ू निकलना जिसका यह अकर्मक है

आरज़ू निकालना

कामना पूरी करना

आरज़ू बर आना

पश्चात्ताप करना, उद्देश्य पूरा होना

आरज़ू बर लाना

आरज़ू बर आना का सकर्मक

आरज़ू मरना

आरज़ू मिटना, आशा खो देना, उम्मीद और आसरा टूट जाना

और देखिए

आरज़ू से संबंधित कहावतें

सियाही मू की गई आरज़ू न गई

बुढ़ापे के बावजूद संतोष नहीं हुआ, बुढ़ापे में भी जवानी के शौक़ हैं

आरज़ू के अंत्यानुप्रास शब्द

2212 2122212
पुर-आरज़ू बे-आरज़ू
राज़-दान-ए-आरज़ू
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

nz

New Zealand का इख़तिसार ।

नाज़

लाड़, प्यार, इठलाहट, चोंचला, अदा, नख़रा

नेज़ों

भाला, बल्लम, कुंत, शंकु, भाला, बरछी, क़लम का नरकट, एक किस्म का बांस जो सीरिया में पैदा होता है

नाज़ाँ

इठलाता हुआ, नाज़ करता हुआ

नाज़ों

नाज़ का बहु., तथा लघु., हाव-भाव, विलास चेष्टा, नख़रा, ठसक, चोचला

नजाह

समृद्धि, खुशहाली, इच्छापूति

नाज

अन्न, अनाज

नौज

ऐसा न हो, ईश्वर न करे, न हो, न सही, ना, नहीं, बिलकुल नहीं, किसी क़ीमत पर नहीं

नज़ा'

खींचना, उखाड़ना, खींच कर निकालना

नज़ा'

agony of death

निज

तन्हाई, ख़लवत, पर्दा, पोशीदगी, आड़

नज़

چست ، چالاک ، پھرتیلا ، ہلکا چست و چالاک آدمی ، ہوشیار ، ذہین ، پُرمذاق ؛ ایک جگہ سے دوسری جگہ دوڑ کر جانے والا ؛ پھوٹنے والا پانی ، چشمہ ، سوتا ؛ زمین جس میں چشمہ پھوٹے ؛ شتر مرغ

निज़ा'

झगड़ा, दंगा, फ़साद, वैर, शत्रुता, दुश्मनी

नज़ूह

एक प्रकार की सुगंध

नीज़

और, अथवा, भी, अपि ।

नुज़ू'

آرزو کرنا ، مشتاق ہونا

न'ऊज़

हम पनाह मांगते हैं

ना'इज़

(चिकित्सा) कामुकता को बढ़ाने वाला, यौन भावनाओं को उभारने वाला

निज़ा'ऐं

نزاع کی جمع ، جھگڑے ۔

नु'ऊज़

लिगोत्थान, कामवेग से लिंग का खड़ा होना

'अंज़

बकरी, हरिणी

नज़र

किसी चीज़ को या किसी की तरफ़ देखना, दृष्टि, देखना, निगाह

नज़राँ

नज़रें

नज़रें

offerings

नज़रों

नज़र, किसी व्यक्ति या किसी चीज़ की उपस्थिति विशेष रूप से किसी विशेष गुण को व्यक्त करने के रूप में

नज़रा

(धर्मशास्त्र) मोहलत अथवा छूट जो ऋणदाता को ऋण के चुकाने के लिए दी जाए, फ़ुर्सत, अन्तराल

नज़र-हाई

वो औरत जिस की नज़र से हानि पहुँचे, बुरी दृष्टी डालने वाली, नज़र लगाने वाली, नदीदी

नज़्ज़ारे

नज़ारा का बहुवचन, दृश्य, स्थल, चित्रमाला, दर्शन

नज़र-है

حاضر ہے ، موجود ہے ، پیش خدمت ہے ؛ نثار ہے ، تصدق ہے ۔

नज़र-हाया

वह व्यक्ति जो बुरी दृष्टि से देखे और लोगों को उससे कष्ट पहुँचे, जिसकी नज़र लग जाए

निज़ा'ऐं पड़ना

झगड़े होना, फ़साद पड़ना

निजी-वक़्फ़

جائیداد وغیرہ کو کسی ذاتی اور محدود استعمال کے لیے دینا ۔

निज़ा' पड़ना

झगड़ा होना, दुशमनी होना

नेज़ों उड़ना

नेज़ों उड़ाना (रुक) का लाज़िम , निहायत तेज़ दौड़ना

नेज़ों उड़ाना

बहुत तेज़ दौड़ाना

नाज़-ओ-'अशवा

घमंड, अभिमान, ठस्सा, अकड़

नाज़ कर नाज़ बरदार से और सौदा कर ख़रीदार से

अदाऐं सिर्फ़ आशिक़ को दिखाना चाहिए, नख़रे सहने वाले ही से नख़रे करना चाहिए

नाज़-फ़रोश

अत्यधिक नाज़-नख़रे वाला, अभिप्राय कोमलांगी, प्रेमिका

नुज़ू'इय्या

وہ ذہنی ملکہ یا قوت جس کے ذریعہ محسوسات کا علم حاصل ہوتا ہے ، کسی حرکت یا کسی کام سے پہلے دماغ میں کسی قسم کا خیال یا تصور پیدا ہونے کی حالت ، قوت ِشوقیہ ۔

नज़ा'-ए-रवाँ

चंद्रा, जांकनी ।।

नज़ा'-ए-सहर-ओ-शाम

dispute of morning and evening

नाज़-फ़रोशी

بہت ناز و انداز دکھانا ، محبویت ، دل رُبائی ۔

नाज़-पर्वर्द

رک : ناز پرور ۔

नेज़ों पानी चढ़ जाना

कसरत से पानी बढ़ जाना, बहुत ज़्यादा पानी बढ़ जाना

नेज़ों पानी चढ़ा होना

अह्द क़दीम में नेज़े की लंबाई ही से हर शैय की नाप तूल बताई जाती थी

नाज़-परवर्दा

जिसका पालन-पोषण बड़े लाड-प्यार से हुआ हो, सुकुमार, नाज़ से पला हुआ, बहुत स्नेह और प्रेम से पाला हुआ, दुलारा, कोमलता से पोषित

नेज़ा-ए-दो-सर

دو دھاری برچھی

नाज़ करे नाज़ बरदार पर

अदाऐं सिर्फ़ आशिक़ को दिखाना चाहिए, नख़रे सहने वाले ही से नख़रे करना चाहिए

नौज दूर-दूर पार

रुक : नौज दूर पार जो फ़सीह है

निजी-शो'बा

رک : نجی سیکٹر ۔

निज़ा'-ए-काफ़िर-ओ-दीं-दार

tussle, dispute between an infidel and devout

नाज़-आफ़रीं

नखरे या सुंदरता को पैदा करने वाला, विश्व को पैदा करने वाला, ईश्वर

नाज वाला

वह ब्योपारी जो ग़ल्ला थोक बेचे

नाज़-परवर्दगी

लाड-प्यार में पलने की अवस्था, लाड-प्यार का पालन-पोषण

निज़ाई'-शख़्सिय्यत

विवाद से संबंध रखने वाला, विवादास्पद व्यक्ति

निज़ा' पैदा होना

इख़तिलाफ़ पैदा होना

नज़ा' का 'आलम

मृत्यु के समान अवस्था, यम-यातना की स्थिति

नेज़ों उछलना

नेज़ों की बुलंदी भर उछलना

निज-धाम

one's own house, home, the peculiar, or private, residence or abode (of)

नाज़-अदा

ठसक, नखरा, चोचला, हाव भाव, मनमोहनी हरकत

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaab

अस्बाब

.

اَسْباب

Origin : Arabic
Noun

causes, motives, means, reasons

[ Doctor Corona ke zamaane mein Corona jaisi khatarnak virus ke asbaab ka pata laga rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aadat

'आदत

.

عادَت

Origin : Arabic
Noun

habit, treatment, disposition

[ Aadat kisi bhi chiz ki ho usko chhor pana bahut mushkil kaam hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sat.h

सत्ह

.

سَطْح

Origin : Arabic
Noun

expanse, platform, surface layer, surface

[ Pani ki satah par banne wali taswir der-paa nahin hoti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tib

तिब

.

طِبْ

Origin : Arabic
Noun

the science of medicine, medical treatment

[ Tib ke usoolon par chala jaye to sihat barbad nahin hoti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aajiz

'आजिज़

.

عاجِز

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, in despair, hopeless

[ Be-rozgari se ajiz ho kar mulk chhor dena bhi achchha nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHataa-kaar

ख़ता-कार

.

خَطا کار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

guilty, wrongdoer, culprit

[ Khatakar ko kabhi na kabhi saza zaroor milti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aabid

'आबिद

.

عابِد

Origin : Arabic
Noun, Adjective

godly, pious, devout

[ Dosron ka diya khane wala abid wa zahid ho hi nahin sakta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faaqa-kashii

फ़ाक़ा-कशी

.

فاقَہ کَشی

Origin : Persian
Noun

starvation

[ Gharib ki faqa-kashi ek din zaroor rang layegi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaaniin

क़वानीन

.

قَوانِین

Origin : Arabic
Noun

canons, rules, laws, ordinances, statutes

[ Aajkal kuch log sarkari qavanin ki khilaf-varzi khub dhadalle se kar rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

badaulat

बदौलत

.

بَدَولَت

Origin : Persian, Arabic
Adverb

by the favour or bounty (of)

[ Shaahid Ahsan ka bahut ehsaanmand hai kyunki Ahsan ki badaulat hi use naukari mili hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (आरज़ू)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

आरज़ू

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2