खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अजनबी" शब्द से संबंधित परिणाम

बती

मंद, सुस्त, देर करनेवाला, विलंब- कर्ता।।

बती

(दे.) बात का न्यूनीकरण

बटी

बाग़ीचा, कुंज, वाटिका

बेटी

लड़की, पुत्री, बेटी, पद-बेटी का बाप

बटा

वह पड़ी पाई जो भिन्न का स्वरूप सूचित करने के लिए अंश या हर के बीच में लगाई जाती है, जैसे- 3/4 में 3 और 4 के बीच में; भिन्नांक; चिह्न, जैसे- ⅔

बटे

बटा (गणित का)

bate

घटाना

बता

पत्थर जिस पर मसाला पीसते हैं

बटी-बदना

जोड़ा मिलाना, बराबर करना, समान करना

बती-उल-'अक़्द

देर में जमा होने वाला, देर में क़ब्ज़े में आने वाला या प्राप्त होने वाला

बती-उल-हिस

देर में महसूस होने वाला, सुस्त भाव

बती-उल-असर

जो अपना गुण अर्थात् प्रभाव देर में दिखाये, देर में असर करने वाला

बती-उल-हज़म

पचाने में कठिन, देर में हज़म होने वाला, भारी

बती-उल-'अमल

देर में काम करने वाला, आहिस्ता आहिस्ता काम आने वाला

बती-उल-फ़हम

देर में समझने वाला, बुद्धू, मूर्ख

बतीरा

an Indian musical instrument with a part resembling a duck's neck

बती-उल-हरकत

जो बहुत धीरे-धीरे चले, मंदगामी

बती-उल-इन्हिलाल

देर से घुलने होने वाला, धीरे-धीरे घुलने वाला

बतीला

prattler, idle talker

बतीत

گزرا ہوا ، گزشتہ.

बतीन

बड़े तोंद वाला, तोंदू

बतीतना

بتیت ہونا.

बतीख़-ए-अख़्ज़र

तरबूज़ ।।

बटाऊ

बँटवाने या विभाग कराने वाला, बँटाने वाला, अपना अंश या प्राप्य बँटवा या अलग करा कर लेने वाला, भाग लेने वाला, हिस्सा लेने वाला

बतू

= कलाबत्तू

बटाई

खेत की पैदावार को बांटने के लिए दी जाने वाली मज़दूरी

बट्टा

पत्थर का वह गोल टुकड़ा जो सिल पर कोई चीज कूटने या पीसने के काम में आता है, कूटने या पीसने का पत्थर, लोढ़ा

बट्टी

नारीयल का गोला

बत्ती

प्रकाश के निमित्त जलाया जानेवाला सूत, रूई, कपड़े आदि का बंटा हुआ लंबोतरा लच्छा जो तेल आदि से भरे हुए दीए में रखा जाता है, मुहा०-बत्ती चढ़ाना शमादान में मोमबत्ती लगाना, बत्ती जलाना अँधेरा होने पर प्रकाश के लिए दीपक जलाना, (किसी चीज में) बत्ती लगाना पूरी तरह से नष्ट-म्रष्ट करना, जैसे-वह लाखों रुपए की संपत्ति में बत्ती लगाकर कंगाल हो गया, दीपक, चिराग, रोशनी, प्रकाश, मुहा०-बत्ती दिखाना प्रकाश दिखाना, लपेटा हुआ चीथड़ा जो किसी वस्तु में आग लगाने के लिए काम में लाया जाय, फलीता, पलीता, बत्ती के आकार-प्रकार की कोई गोलाकार लंबी चीज, जैसे-घाव में भरने की बत्ती, लाह की बत्ती, छाजन में लगाने का फूस आदि का पूला, कपड़े की वह लंबी धज्जी जो घाव में मवाद साफ करने के लिए भरते हैं, सींक आदि पर गंध-द्रव्य या ज्वलनशील पदार्थ लपेटकर बनाई जानेवाली बत्ती जो पूजन आदि के समय जलाई जाती है, जैसे-अगर-बत्ती, धूप बत्ती, मोमबत्ती, पगड़ी या चीरे का ऐंठा या बटा हुआ कपड़ा, कपड़े के किनारे का वह भाग जो सीने के लिए मरोड़कर बत्ती के रूप में लाया जाता है

ब-तीब-ए-ख़ातिर

प्रसन्नतापूर्वक, ख़ुशी से, स्वेच्छा से, खुले दिल से, अपने दिल की ख़्वाहिश से

बुतो

idols

बुतू

देर, ढील, विलंब

बुताई

سکھائی بجھائی ، ہدایت.

बेटी का लौड़ा

एक बहुत गंदी गाली जो अधिक घृणा या अपमान के अवसर पर लोग देते हैं

बुता

मिट्टी का बर्तन जिसमें सोना पिघलाया जाता है, कठाली, रता

बुत्ता

बातों में मूर्ख बनाकर किसी को दिया जानेवाला चकमा या धोखा

बुट्टी

straw basket with a lid

बेटी और ककड़ी की बेल बराबर है

दोनों बहुत बढ़ती हैं

बेटी और ककड़ी की बेल बराबर होती है

दोनों बहुत बढ़ती हैं

बुत्ती

A boys' game (a boy throws forward a small round potsherd with his foot, which another boy has to bring back with his breath held, and crying bittī, bittī), a run.

बेटी देना

किसी को दामाद बनाना, किसी व्यक्ति से बेटी का विवाह कर देना

बेटी वाला

father of a daughter

बेटी वाले

bride's father/ relations

बीता

गुज़रा हुआ, बीता हुआ

बीती

account, narrative, biography

bite

काट

बेटी ब्याह कर सोना

बेटी के विवाह के प्रकार का ज़रूरी काम अंजाम देकर चिंतारहित होजाना

बेटा

पुत्र; लड़का; सुत

बेटे

बेटा का बहुवचन

बेटी बाप के घर में है

it is still not too late

बोता

पेड़ का तना, पेड़ का वो हिस्सा जो जड़ और शाख़ों के दरमियान होता है

बोटा

मांस का बड़ा टुकड़ा

बाँटो

distribute

बोती

رک : بُوتہ (۲) نمبر ۲ کی تصغیر.

बोटी

चिड़िया का वो बच्चा जिसके पर अभी न निकले हों

बेटी लेना

किसी की कन्या को विवाह करके लाना, किसी की लड़की को ब्याह कर लाना

बाटा

बटिया, पगडंडी, कोल्हू के चारों ओर बैल के घूमले का रास्ता

बाता

رک : بات.

बेटी रोटी करना

गाली देना, बुरा भला कहना

बाटी

उपलों, कंडों या अंगारों पर सेंका हुआ आटे का गोलाकार लोंदा, लिट्टी, टिक्कड़, अंगाकड़ी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अजनबी के अर्थदेखिए

अजनबी

ajnabiiاَجْنَبی

वज़्न : 212

टैग्ज़: धर्मशास्त्र

शब्द व्युत्पत्ति: ज-न-ब

अजनबी के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, विशेषण, पुल्लिंग

  • अंजान, परदेसी
  • ना-महरम, नामानूस, अपरिचित, अनजान,अस्वजन, नावाक़िफ़, परदेसी, बिदेशी

शे'र

English meaning of ajnabii

Persian, Arabic - Noun, Adjective, Masculine

  • stranger, unfamiliar, unknown, strange, foreigner, new, alien

اَجْنَبی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - اسم، صفت، مذکر

  • جس سے جان پہچان نہ ہو، بیگانہ، نا واقف، پردیسی، بدیشی، غیر ملکی، انجان، بیگانہ، غیر
  • (مجازاً) نامانوس، غریب
  • (فقہ) ایسا شخص جس سے از روئے شرع نکاح جائز ہو

Urdu meaning of ajnabii

  • Roman
  • Urdu

  • jis se jaan pahchaan na ho, begaana, naavaaqif, pardesii, bideshii, Gair mulkii, anjaan, begaana, Gair
  • (majaazan) naamaanuus, Gariib
  • (fiqh) a.isaa shaKhs jis se az roy shira nikaah jaayaz ho

अजनबी के पर्यायवाची शब्द

अजनबी के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

बती

मंद, सुस्त, देर करनेवाला, विलंब- कर्ता।।

बती

(दे.) बात का न्यूनीकरण

बटी

बाग़ीचा, कुंज, वाटिका

बेटी

लड़की, पुत्री, बेटी, पद-बेटी का बाप

बटा

वह पड़ी पाई जो भिन्न का स्वरूप सूचित करने के लिए अंश या हर के बीच में लगाई जाती है, जैसे- 3/4 में 3 और 4 के बीच में; भिन्नांक; चिह्न, जैसे- ⅔

बटे

बटा (गणित का)

bate

घटाना

बता

पत्थर जिस पर मसाला पीसते हैं

बटी-बदना

जोड़ा मिलाना, बराबर करना, समान करना

बती-उल-'अक़्द

देर में जमा होने वाला, देर में क़ब्ज़े में आने वाला या प्राप्त होने वाला

बती-उल-हिस

देर में महसूस होने वाला, सुस्त भाव

बती-उल-असर

जो अपना गुण अर्थात् प्रभाव देर में दिखाये, देर में असर करने वाला

बती-उल-हज़म

पचाने में कठिन, देर में हज़म होने वाला, भारी

बती-उल-'अमल

देर में काम करने वाला, आहिस्ता आहिस्ता काम आने वाला

बती-उल-फ़हम

देर में समझने वाला, बुद्धू, मूर्ख

बतीरा

an Indian musical instrument with a part resembling a duck's neck

बती-उल-हरकत

जो बहुत धीरे-धीरे चले, मंदगामी

बती-उल-इन्हिलाल

देर से घुलने होने वाला, धीरे-धीरे घुलने वाला

बतीला

prattler, idle talker

बतीत

گزرا ہوا ، گزشتہ.

बतीन

बड़े तोंद वाला, तोंदू

बतीतना

بتیت ہونا.

बतीख़-ए-अख़्ज़र

तरबूज़ ।।

बटाऊ

बँटवाने या विभाग कराने वाला, बँटाने वाला, अपना अंश या प्राप्य बँटवा या अलग करा कर लेने वाला, भाग लेने वाला, हिस्सा लेने वाला

बतू

= कलाबत्तू

बटाई

खेत की पैदावार को बांटने के लिए दी जाने वाली मज़दूरी

बट्टा

पत्थर का वह गोल टुकड़ा जो सिल पर कोई चीज कूटने या पीसने के काम में आता है, कूटने या पीसने का पत्थर, लोढ़ा

बट्टी

नारीयल का गोला

बत्ती

प्रकाश के निमित्त जलाया जानेवाला सूत, रूई, कपड़े आदि का बंटा हुआ लंबोतरा लच्छा जो तेल आदि से भरे हुए दीए में रखा जाता है, मुहा०-बत्ती चढ़ाना शमादान में मोमबत्ती लगाना, बत्ती जलाना अँधेरा होने पर प्रकाश के लिए दीपक जलाना, (किसी चीज में) बत्ती लगाना पूरी तरह से नष्ट-म्रष्ट करना, जैसे-वह लाखों रुपए की संपत्ति में बत्ती लगाकर कंगाल हो गया, दीपक, चिराग, रोशनी, प्रकाश, मुहा०-बत्ती दिखाना प्रकाश दिखाना, लपेटा हुआ चीथड़ा जो किसी वस्तु में आग लगाने के लिए काम में लाया जाय, फलीता, पलीता, बत्ती के आकार-प्रकार की कोई गोलाकार लंबी चीज, जैसे-घाव में भरने की बत्ती, लाह की बत्ती, छाजन में लगाने का फूस आदि का पूला, कपड़े की वह लंबी धज्जी जो घाव में मवाद साफ करने के लिए भरते हैं, सींक आदि पर गंध-द्रव्य या ज्वलनशील पदार्थ लपेटकर बनाई जानेवाली बत्ती जो पूजन आदि के समय जलाई जाती है, जैसे-अगर-बत्ती, धूप बत्ती, मोमबत्ती, पगड़ी या चीरे का ऐंठा या बटा हुआ कपड़ा, कपड़े के किनारे का वह भाग जो सीने के लिए मरोड़कर बत्ती के रूप में लाया जाता है

ब-तीब-ए-ख़ातिर

प्रसन्नतापूर्वक, ख़ुशी से, स्वेच्छा से, खुले दिल से, अपने दिल की ख़्वाहिश से

बुतो

idols

बुतू

देर, ढील, विलंब

बुताई

سکھائی بجھائی ، ہدایت.

बेटी का लौड़ा

एक बहुत गंदी गाली जो अधिक घृणा या अपमान के अवसर पर लोग देते हैं

बुता

मिट्टी का बर्तन जिसमें सोना पिघलाया जाता है, कठाली, रता

बुत्ता

बातों में मूर्ख बनाकर किसी को दिया जानेवाला चकमा या धोखा

बुट्टी

straw basket with a lid

बेटी और ककड़ी की बेल बराबर है

दोनों बहुत बढ़ती हैं

बेटी और ककड़ी की बेल बराबर होती है

दोनों बहुत बढ़ती हैं

बुत्ती

A boys' game (a boy throws forward a small round potsherd with his foot, which another boy has to bring back with his breath held, and crying bittī, bittī), a run.

बेटी देना

किसी को दामाद बनाना, किसी व्यक्ति से बेटी का विवाह कर देना

बेटी वाला

father of a daughter

बेटी वाले

bride's father/ relations

बीता

गुज़रा हुआ, बीता हुआ

बीती

account, narrative, biography

bite

काट

बेटी ब्याह कर सोना

बेटी के विवाह के प्रकार का ज़रूरी काम अंजाम देकर चिंतारहित होजाना

बेटा

पुत्र; लड़का; सुत

बेटे

बेटा का बहुवचन

बेटी बाप के घर में है

it is still not too late

बोता

पेड़ का तना, पेड़ का वो हिस्सा जो जड़ और शाख़ों के दरमियान होता है

बोटा

मांस का बड़ा टुकड़ा

बाँटो

distribute

बोती

رک : بُوتہ (۲) نمبر ۲ کی تصغیر.

बोटी

चिड़िया का वो बच्चा जिसके पर अभी न निकले हों

बेटी लेना

किसी की कन्या को विवाह करके लाना, किसी की लड़की को ब्याह कर लाना

बाटा

बटिया, पगडंडी, कोल्हू के चारों ओर बैल के घूमले का रास्ता

बाता

رک : بات.

बेटी रोटी करना

गाली देना, बुरा भला कहना

बाटी

उपलों, कंडों या अंगारों पर सेंका हुआ आटे का गोलाकार लोंदा, लिट्टी, टिक्कड़, अंगाकड़ी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (अजनबी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

अजनबी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone