खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"angel" शब्द से संबंधित परिणाम

angel

फ़रिश्ता

angelical

फ़िरिश्ताखस्लत

angelic

फ़रिश्ता-सिफ़त

angelica

सुंबुल की एक क़िस्म, अनजलीक़।

anglo-saxon

इंगलिस्तानी सेक्सन (यूरोपी सेक्सन और एंगल्ज़ से इम्तियाज़ करने के लिए)

anglo-phobe

अंग्रेज़ दुशमन

angle iron

लोहे की ज़ावीयादार पट्टी जिस की शक्ल अंग्रेज़ी के हर्फ़ ईल से मुशाबा हो

angled

कोना

angle of incidence

ज़ावीया वक़ूअ

anglicize

अनगलसयाना , अंग्रेज़ याणा।

anglist

अंग्रेज़ी ज़बान या अदब का तालिब-ए-इल्म या माहिर-

angling

बंसी बाज़ी

anglican

कलीसाए अनगलीसी से मुताल्लिक़ ।

anglicism

अंग्रेज़ीयत-

angleworm

बंसी का चारा

anglicist

माही-ए-ज़बान अंग्रेज़ी

angle

गोशा

anglophile

अंग्रेज़ीयत का तरफ़दार, दिलदादा।

anglomania

अंग्रेज़ परस्ती

anglophobia

अंग्रेज़ों से तनफ़्फ़ुर या इंग्लिस्तान का ख़ौफ़।

angler

छड़ावर कांटे से मछली पकड़ ने वाला शख़्स।

anglice

अंग्रेज़ी में ।

anglophone

अंग्रेज़ी ख़वाँ , अंग्रेज़ी दां

ऐंग्लो-इंडियन

अंग्रेजी और स्वदेशी मूल के एक मिश्रित भारतीय

अंग लगाना

अपने शरीर को किसी वस्तु या वस्तु को शरीर के निकट लाना, , , , ,

अंग लगना

काम में आना

अंगलेट

शारीरिक संरचना, शारीरिक गठन, शरीरावस्था, शारीरिक आकार, शरीर की गठन, ढाँचा या बनावट, डीलडौल

ungual

नाख़ुन, खुरया पंजे जैसा या उन से मुताल्लिक़ या नाख़ुन, खुर या पंजे का हामिल।

उंगल

हाथ या पैर की उँगली, अंगुलि, लंबाई की एक छोटी माप, अंगुल, हाथ की अंगुली, इकाई

अंगोल

सर के इलावा बाक़ी जिस्म का ग़ुसल

आँग लगना

आँग लगाना की कर्मक क्रिया

अंगल्यून

इंजील, बाइबिल, ईसाइयों का धार्मिक ग्रंथ।।

आँग लगा देना

बदन को किसी वस्तु के निकट करना या किसी वस्तु को बदन के निकट करना, बग़ल में बिठाना, एक दूजे के बग़ल में बैठना, कपड़े पहनना

आँग लगाना

शरीर को टच करना, एक शरीर दूसरे शरीर से मिलाना, (उदाहरण के लिए)

recording angel

आमालनामा लिखने वाला फ़रिश्ता, किरामन का तबीन में से कोई।

guardian angel

हातिफ़

sea-angel

गर्म इलाक़ों की ख़ुशरंग फ़रिश्ता मछली।

उँगल-बिबड़ा

(جراحی) انگلی کے ناخن کی ہڈی کے اندر سے نکلنے والی نہایت تکلیف دہ زہریلی پھنسی جو مواد کی گانٹھ ہوتی ہے اور چیرا دے کر نکالی جاتی ہے ، بسیلا ، بیسیلا۔

उँगली-शहादत

तर्जनी जो दाहिने हाथ के अंगूठे के बगल में होती है (मुस्लिम, नमाज़ में अल-तहियात पढ़ते समय, जब वे साक्ष्य देने के शब्द तक पहुँचते हैं, तो वह उँगली को सर्वशक्तिमान ईश्वर के एकेश्वरवाद की गवाही देने के लिए उठाते हैं), बाएँ हाथ की तर्जनी उँगली

उँगल बेद करना

परेशान करना, एंगिलियाना

उँगली

अंगुलि, अँगुली, हाथ या पैर की उँगली, अँगुलिका, हाथ के आगे निकले हुए सामान्यतया पाँच अवयव जिन्हें क्रमशः अँगूठा, तर्जनी, मध्यमा, अनामिका तथा कनिष्ठा कहते हैं

उँगलियाँ

अंगुश्त, अंगुली

उंगल भर का

of a finger's width

अँगुली

उंगल-उंगल

تھوڑا تھوڑا سا (بتدریج)۔

उँगलियों

fingers

उँगली पकड़ते पहुँचा पकड़ना

ज़रा सा सहारा पाकर पूरा अधिकार जमाना, पाँव फैलाना

उँगली तोड़ना

रुक : उंगलियां तोड़ना

उँगलियाँ तोड़ना

उँगलियाँ चटख़ाना, उँगलियों के जोड़ इस तरह से दबाना या तोड़ना कि उससे चट की आवाज़ निकले

उँगली पकड़ना

सहारा लेना, हिदायत या रहबरी करना

ungloved

बला दस्ताना।

unglazed

जिसे रोगन की ता चढ़ा कर चमकाया ना गया हो।

उँगली पकड़ कर चलाना

train, guide or instruct in detail

उँगलियाना

(शाब्दिक) उँगली करना

उँगली दाँत के नीचे दबाना

ताज्जुब करना, दंग रह जाना, हैरान होना

उँगली दाँत के नीचे दाबना

ताज्जुब करना, दंग रह जाना, हैरान होना

उँगलियाँ नचाना

(स्त्रीयों, स्त्रीयों के स्वभाव वाला या मसख़रों का आपस में लड़ते समय घमंड और शेखी आदि से) हाथ उठा कर उँगलियाँ इधर उधर चलाना

ingulf

का मुतबादिल।

engulf

हड़प

onglaze

चिकनी सतह पर की हुई (रंग कारी या नक्काशी वग़ैरा)

angel के लिए उर्दू शब्द

angel

ˈeɪn.dʒəl

angel के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

फ़रिश्ता
मलक
हातिफ़
क़ासिद (बिलख़ुसूस ख़ुदा का)
मलकूती सिफ़ात का हामिल
मज़हबन ग़ैर माद्दी हस्तियों के क़बीले में से एक
ख़ादिमान-ए-ख़ुदा जिन को रिवायती तौर पर पर-दार इंसानी पैकर में ज़ाहिर किया गया है
'उमूमी तौर पर कोई नेक या बद-रुह
समावी खूबियाँ और दिल कशियाँ रखने वाला इंसान
(बोल चाल) किसी थियटर वग़ैरा के कारोबार में या किसी सियासी जिद्द-ओ-जहद में रक़म लगाने वाला
(तैरानियात) एंजेल
एक किस्म का मुन'अकिस इंतिशार, जिस में इं'इकासी मवाद, पैराशूट या ग़ुब्बारे के ज़री'ए फ़िज़ा में मु'अल्लक़ किया जाता है ताकि वो देर से नीचे आए
इर्तिफ़ा'-ए-पैमाई का एक पैमाना जो एक हज़ार फ़ुट के बराबर होता है

angel کے اردو معانی

اسم

فرشتہ
ملک
ہاتف
قاصد (بالخصوص خدا کا)
ملکوتی صفات کا حامل
مذہباً غیر مادی ہستیوں کے قبیلے میں سے ایک
خادمان خدا جن کو روایتی طور پر پردار انسانی پیکر میں ظاہر کیا گیا ہے
عمومی طور پر کوئی نیک یا بد روح
سماوی خوبیاں اور دلکشیاں رکھنے والا انسان
(بول چال) کسی تھیٹر وغیرہ کے کاروبار میں یا کسی سیاسی جدوجہد میں رقم لگانے والا
(طیرانیات) اینجل
ایک قسم کا منعکس انتشار، جس میں انعکاسی مواد، پیراشوٹ یا غبارے کے ذریعے فضا میں معلق کیا جاتا ہے تاکہ وہ دیر سے نیچے آئے
ارتفاع پیمائی کا ایک پیمانہ جو ایک ہزار فٹ کے برابر ہوتا ہے

खोजे गए शब्द से संबंधित

angel

फ़रिश्ता

angelical

फ़िरिश्ताखस्लत

angelic

फ़रिश्ता-सिफ़त

angelica

सुंबुल की एक क़िस्म, अनजलीक़।

anglo-saxon

इंगलिस्तानी सेक्सन (यूरोपी सेक्सन और एंगल्ज़ से इम्तियाज़ करने के लिए)

anglo-phobe

अंग्रेज़ दुशमन

angle iron

लोहे की ज़ावीयादार पट्टी जिस की शक्ल अंग्रेज़ी के हर्फ़ ईल से मुशाबा हो

angled

कोना

angle of incidence

ज़ावीया वक़ूअ

anglicize

अनगलसयाना , अंग्रेज़ याणा।

anglist

अंग्रेज़ी ज़बान या अदब का तालिब-ए-इल्म या माहिर-

angling

बंसी बाज़ी

anglican

कलीसाए अनगलीसी से मुताल्लिक़ ।

anglicism

अंग्रेज़ीयत-

angleworm

बंसी का चारा

anglicist

माही-ए-ज़बान अंग्रेज़ी

angle

गोशा

anglophile

अंग्रेज़ीयत का तरफ़दार, दिलदादा।

anglomania

अंग्रेज़ परस्ती

anglophobia

अंग्रेज़ों से तनफ़्फ़ुर या इंग्लिस्तान का ख़ौफ़।

angler

छड़ावर कांटे से मछली पकड़ ने वाला शख़्स।

anglice

अंग्रेज़ी में ।

anglophone

अंग्रेज़ी ख़वाँ , अंग्रेज़ी दां

ऐंग्लो-इंडियन

अंग्रेजी और स्वदेशी मूल के एक मिश्रित भारतीय

अंग लगाना

अपने शरीर को किसी वस्तु या वस्तु को शरीर के निकट लाना, , , , ,

अंग लगना

काम में आना

अंगलेट

ungual

नाख़ुन, खुरया पंजे जैसा या उन से मुताल्लिक़ या नाख़ुन, खुर या पंजे का हामिल।

उंगल

हाथ या पैर की उँगली, अंगुलि, लंबाई की एक छोटी माप, अंगुल, हाथ की अंगुली, इकाई

अंगोल

सर के इलावा बाक़ी जिस्म का ग़ुसल

आँग लगना

आँग लगाना की कर्मक क्रिया

अंगल्यून

इंजील, बाइबिल, ईसाइयों का धार्मिक ग्रंथ।।

आँग लगा देना

आँग लगाना

शरीर को टच करना, एक शरीर दूसरे शरीर से मिलाना, (उदाहरण के लिए)

recording angel

आमालनामा लिखने वाला फ़रिश्ता, किरामन का तबीन में से कोई।

guardian angel

हातिफ़

sea-angel

गर्म इलाक़ों की ख़ुशरंग फ़रिश्ता मछली।

उँगल-बिबड़ा

उँगली-शहादत

उँगल बेद करना

परेशान करना, एंगिलियाना

उँगली

उँगलियाँ

अंगुश्त, अंगुली

उंगल भर का

of a finger's width

अँगुली

उंगल-उंगल

تھوڑا تھوڑا سا (بتدریج)۔

उँगलियों

fingers

उँगली पकड़ते पहुँचा पकड़ना

ज़रा सा सहारा पाकर पूरा अधिकार जमाना, पाँव फैलाना

उँगली तोड़ना

रुक : उंगलियां तोड़ना

उँगलियाँ तोड़ना

उँगली पकड़ना

सहारा लेना, हिदायत या रहबरी करना

ungloved

बला दस्ताना।

unglazed

जिसे रोगन की ता चढ़ा कर चमकाया ना गया हो।

उँगली पकड़ कर चलाना

train, guide or instruct in detail

उँगलियाना

(शाब्दिक) उँगली करना

उँगली दाँत के नीचे दबाना

ताज्जुब करना, दंग रह जाना, हैरान होना

उँगली दाँत के नीचे दाबना

ताज्जुब करना, दंग रह जाना, हैरान होना

उँगलियाँ नचाना

ingulf

का मुतबादिल।

engulf

हड़प

onglaze

चिकनी सतह पर की हुई (रंग कारी या नक्काशी वग़ैरा)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए