सावन भादों के बादलों की तरह आँखों से लगातार आँसूओं का मीना बरसना, आँसूओं की झड़ी लग जाना, फूट फूट कर रोना

किसी से इज़हार-ए-नाराज़गी के मौके़ पर कहते हैं यानी जितना मारों इतना ही थोड़ा है

हर आदमी में कोई न कोई गुण और अवगुण होता है

पै दर पै चीख़ें, मुसलसल रोने धोने का शोर जिस की आवाज़ दूर दूर तक पहुंचे

ना फ़क़ीर की रिफ़ाक़त अच्छी होती है और ना गेंदे की बूओ, इन दोनों की सोहबत पाएदार नहीं होती

(किसी की तरफ़ से) बिलकुल बेख़बर हो होजाना, मुतलक़ इलतिफ़ात ना करना

एक के पीछे एक के होने से शक्ति कई गुना बढ़ जाती है, दो व्यक्ति आपस में मिलकर बहुत काम कर सकते हैं, संयोग में बहुत लाभ है, संघ में बड़ी शक्ति है

परहेज़ ईलाज से बेहतर है

कोशिश बहुत की, हासिल बहुत कम हुआ

फ़ायदा थोड़ा और मेहनत ज़्यादा

बीमार के लिए दुआ ज़रूर करनी चाहिए इस से ज़्यादा फ़ायदा होता है, दुआ दवाओं से ज़्यादा कारगर साबित होती है

फ़ायदा थोड़ा और मेहनत ज़्यादा

मेहनत बहुत की और फ़ायदा कम पाया

अच्छे वक़्त में सब अपना मतलब निकालते हैं और बुरे वक़्त में कोई काम नहीं आता

मेहनत-ओ-जाँफ़िशानी से कोशिश करना । ख़ून पसीना एक कर के अपनी क़ुव्वत और कंधे के ज़ोर से अपनी क़ौम को पस्ती और ज़िल्लत से निकाल कर दुनिया में उभारा

अपने दिल और घर की बात हर एक से नहीं कहनी चाहिए, गोपनीयता से काम लेना चाहिए

(धमकाने की ग़रज़ से) ख़ुद भी मरूंगी तुझे भी मारोंगी, मेरा तेरा ख़ून एक साथ बहेगा

हलचल डाल देना, तहलका मचा देना, बहुत शोर करना, पूरी शक्ति लगा देना, कठोर परिश्रम करना

पाजी की एक गाली शरीफ़ की दस गालियों के बराबर है

बहुत बड़ा अंतर

इस मौक़ा पर मुस्तामल है जहां ये कहना हो कि सफ़र में बड़ी तकलीफ़ होती है, सफ़र दोज़ख़ का नमूना है

रुक : ख़ून पसीना एक करना जो ज़्यादा मुस्तामल है

अदल वानसाफ़ का दौर दौरा होना हुकूमत के अदल वानसाफ़ के बाइस ज़ालिमों का अपने ज़ुलम-ओ-सितम से बाज़ आना

बहुत काम करना, सख़्त महंत करना, मशफ़त करना

बहुत थकान; लज्जा या भय आदि से पैर आगे को न उठना

इस संसार में एक जैसी हालत नहीं, कोई ख़ुश है और कोई परेशानी में, कोई सुखी है तो कोई दुखी

ऐश करने वाला आदमी अंत में कंगाल हो जाता है

दोनों समान हैं, बराबर हैं, दोनों एक सी तवज्जोह के पात्र हैं

कुछ पति पत्नियों पर हावी होते हैं और कुछ पत्नियाँ पतियों पर, पत्नीव्रता अर्थात स्त्रीजित व्यक्ति का सम्मान नहीं होता

थोड़े मीना की निसबत मुस्तामल, इतना कम मीना कि मवेशी के दोनों सींग भी ना भीग पाउं

अभी नाराज़ होना अभी ख़ुश हो जाना

तुर्की-ब-तुर्की जवाब देना, व्यंग और कटाक्ष आदि के उत्तर में बढ़-चढ़ कर कहना

(ख़ौफ़, ग़ुस्से, नदामत, तकलीफ़, या फ़िक्र वग़ैरा से) हर लम्हा चेहरे का रंग बदलना

अपना अपना भाग्य, कोई धनवान कोई निर्धन

फांस का बांस बना कर पेश करना, भड़काने या बहकाने किये लिए मुबालग़े के साना बयान करना

समतल, हमवार, यकसाँ, किसी के तुल्य अथवा समान या बराबर

फांस का बांस बना कर पेश करना, भड़काने या बहकाने किये लिए मुबालग़े के साना बयान करना

एक सांस ही कई गालियाँ आदि दे डालना, बुरी तरह कोसना गालियाँ देना या डाँटना

एक संतान या प्यारे के साथ प्रेम एवं करूणा और अनुकंपा और दूसरे से बेपरवाही या नफ़रत

लाखों में एक, बेमिसल, यकता

फांस का बांस बना कर पेश करना, भड़काने या बहकाने किये लिए मुबालग़े के साना बयान करना

रुक : एक इनर सौ बीमार

सब एक ही जैसे हैं, कोई किसी को बुरा नहीं कह सकता, सभी लोगों मै कुछ न कुछ त्रुटियाँ होती हैं

पंडित दूसरों को उनके भाग्य का हाल बताता हैं मगर अपनी मुसीबत का हाल नहीं जानता, मशलची दूसरों को उजाला देखाता है और स्वयं अंधेरे में रहता है

एक आदमी तो हमेशा एक ही रहेगा, पर दो के मिलने से उनमें ग्यारह की शक्ति आ जाती है

तिजारत में दोना या कई गुना नफ़ा होना

रुक : हड्डी पिसली एक करना , हड्डियां पिसलियाँ तोड़ देना

धूर्ततापूर्ण कार्य की हाय हाय है, करुणा नहीं केवल बनावट है, झूठी सहानुभूति दिखाना

जिसमें सब जगह एक ही रंग या वर्ण हो। एक ही रंग का। जैसे-यह कबूतर एक-रंग सफेद है।

जो एक ही रंग का हो

अद्वितीय होना, अतुलनीय होना, लाजवाब होना, बेमिसाल होना, अनोखा होना