खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बेख़ुदी" शब्द से संबंधित परिणाम

सून-सान

= सुनसान

शूँ-शाँ

नाक भौं चढ़ाने या नख़रे दिखाने की क्रिया, नाज़-ओ-अंदाज़, ग़रूर, अहंकार

सूँ-सूँ

a hissing sound

शूँ-शाँ-शूँ

ہوا کی کسی نلکی میں سے خارج ہونے کی آواز .

सन-सन

सन की लगातार आवाज़, सनसनाहट के साथ, पत्तों पर रेंगने वाले कीड़ों की आवाज़

शूँ-शाँ-शल्ली

(کنایۃً) زور طاقت کا مظاہرہ .

शाँ-शाँ

شاں (رک) كی تكرار۔

साईं-साईं

गोलीयों या तीर के चलने की आवाज़

sn

कीमीयाई अलामत: टीन

साँ

की तरह

सों

सरसों

सूँ

like

सुहाना-सुहाना वक़्त

خوشگوار اور خوش آئند وقت ، دل کو خوش کرنے والا ؛ طبیعت میں تازگی پیدا کرنے والا وقت.

सीना-संदूक़

اُبھرے ہوئے سینے والا ، چوڑے چکلے سِینے والا ، صندوق جیسے چوڑے چکلے سینے والا .

सुनी-सुनाई

सुनी हुई, हवाई बात, अफ़्वाह, बेपर की उड़ाना, सुनी हुई ख़बर जो आँखों से न देखी हो

साईं सांसा मेट दे और न मेटे कोय, वा को सांसा क्या रहा जा सर साईं होय

ईश्वर के अतिरिक्त कोई सांसा अर्थात परेशानी एवं दुख को दूर नहीं कर सकता परंतु जिसे ईश्वर पुण्य की राह दिखा दे

सुनी-सुनाई बात

सुनी हुई बात, अफ़्वाह, अविश्वसनीय बात, बेएतिबार बात

सुन सुन कर

लगातार सुन कर

सन-सन करना

कपकपाना, लरज़ने लगना, कपकपाहट महसूस करना

सुन-सुना

listen, make others hear

सूना-सूना

ख़ाली-ख़ाली, वीरान, उजाड़

सैना-सैनी

mutual winks, mutual signalling

सेना-सैनी

इशारों या संकेतों में इच्छा या भावना व्यक्त करने का कार्य, परस्पर आँखें लड़ना, आँख मारना, नाज़-नख़रे करना

सुना-सुनाया

कथन या वृत्तान्त जो केवल दूसरों के मुंह से सुना गया हो और जिसकी प्रामाणिकता, सत्यता आदि का कोई निश्चय न हो, अफवाह

सुनना-सुनाना

कान में अपनी बात डालना, जताना, आगाह करना और दूसरों की बात पर ध्यान देना

साँय-साँय-करना

सन्नाटा छाना, वीरानी बरसना

सूँ-सूँ करना

make such a sound, to sniff, to snuffle

सनी'

any work of art

सुन-सुना चुकना

सुन चुकना

साईं साईं जीभ पर और किब्र कपट मन बीच, वह न डाले जाएँगे पकड़ नरक में खींच

जिन की जीभ पर ईश्वर का नाम है और उन के दिल में घमंड और धोका कपट और हसद है उन को अंत में नरक ही मिलेगा

सुनय

उत्तम नीति

शाएँ शाएँ करना

ہوا میں كسی چیز كے تیزی سے گزرنے كی آواز پیدا ہونا.

साया-साँ

साए की तरह, साया जैसा

सुन'ई

رک : صنعتی .

साने'

निर्माता, बनानेवाला, रचयिता, स्रष्टा कारीगर

सुन'

बनाना, पैदा करना, कारीगरी, शिल्प

सूँ-नौ

نیا طریقہ ، نیا انتظام

sun

आफ़ताब

सुन

= सुन्न।

साईं

Allah, The Supreme Being, God, Lord, Guru, religious mendicant

या सूँ

اس سے ؛ یہاں سے

शनी'

दुराचारी, बलात्कारी, कमीना

जी सूँ

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

जी सीं

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

शाँ

majesty

शूँ

हवा में तेज़ी से गुज़र जाने की आवाज़

हम-सों

ہم جیسوں نیز مجھ سے ، ہم سے ، ہم سب سے ۔

सूँ करना

सिलसिला वार बनाना, अखटा करना, जमा करना, मुरत्तिब करना

सोनाँ

to sleep

सन्ना'ई

शिल्पकर्म, कारीगरी, काला |कर्म, फ़नकारी, हाथ का बारीक काम

सोएँ

sleep

याद सों

یاد سے خیال سے خیال کرکے

शान

साहस, बल, क़ुदरत, ताक़त, शक्ति

एक-साँ

समतल, हमवार, यकसाँ, किसी के तुल्य अथवा समान या बराबर

जड़ पेड़ सूँ ऊपाड़ना

استیصال کرنا، نیست و نابود کردینا.

सोन-केवड़ा

ایک پودا جس کے پھول کا رن٘گ سفید مائل ہوتا ہے، کیتکی مرہٹے اس کو سفید کیوڑہ اور کیتکی کو ... پیلا کبوڑہ بولتے ہیں ان کی زبان میں اول کے لیے شوبت کیوڑہ اور دوم کے لیے سون کیوڑہ الفاظ ہیں .

साैन चिड़िया देखो

मुसलमान बच्चों को ख़तने बिठाते हैं तो इस की तवज्जा दूओसरी तरफ़ करने के लिए ये कहते हैं सून चिड़िया देखो

तेग़ सान पर चढ़ाना

तलवार पर धार रखना

सुन कर उड़ा देना

बात पर ध्यान न देना

सिन ज़ोर पर चढ़ना

जवान होना, शबाब की उम्र को पहुंचना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बेख़ुदी के अर्थदेखिए

बेख़ुदी

beKHudii•بے خُودی

स्रोत: फ़ारसी

बेख़ुदी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बेख़ुद होने की अवस्था या भाव, अपने आपे में न रहना, अपने-आप को भूल जाना, बेसुधी, अचैतन्य, बेख़बरी, आत्मविस्मृति
  • मस्ती

शे'र

होश वालों को ख़बर क्या बे-ख़ुदी क्या चीज़ है

इश्क़ कीजे फिर समझिए ज़िंदगी क्या चीज़ है

निदा फ़ाज़ली

बे-ख़ुदी ले गई कहाँ हम को

देर से इंतिज़ार है अपना

मीर तक़ी मीर

बे-ख़ुदी बे-सबब नहीं 'ग़ालिब'

कुछ तो है जिस की पर्दा-दारी है

मिर्ज़ा ग़ालिब

English meaning of beKHudii

Noun, Feminine

بے خُودی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • بے خود ہونے کی حالت یا احساس، اپنے آپ کو بھول جانے کی کیفیت، اپنے آپ میں نہ رہنا، اپنے آپ کو بھول جانا، وجد کی سی حالت، عالم بے خبری، بے اوانی، بے سدھی، بے ہوشی، از خود رفتگی، بے خبری
  • سرشاری، مستی

Urdu meaning of beKHudii

  • Roman
  • Urdu

  • bekhud hone kii haalat ya ehsaas, apne aap ko bhuul jaane kii kaifiiyat, apne aap me.n na rahnaa, apne aap ko bhuul jaana, vajd kii sii haalat, aalim beKhabrii, be avaanii, be siddhi, behoshii, az Khud rafatgii, beKhabrii
  • sarshaarii, mastii

बेख़ुदी के पर्यायवाची शब्द

सरशारी मख़्मूरी बद-हवासी सरवर मदहोशी वारफ़्तगी ख़ुमार ख़ुद-रफ़्तगी बे-होशी

बेख़ुदी के विलोम शब्द

बे-हिसी हिस ग़शी ग़फ़लत बेख़बरी

खोजे गए शब्द से संबंधित

सून-सान

= सुनसान

शूँ-शाँ

नाक भौं चढ़ाने या नख़रे दिखाने की क्रिया, नाज़-ओ-अंदाज़, ग़रूर, अहंकार

सूँ-सूँ

a hissing sound

शूँ-शाँ-शूँ

ہوا کی کسی نلکی میں سے خارج ہونے کی آواز .

सन-सन

सन की लगातार आवाज़, सनसनाहट के साथ, पत्तों पर रेंगने वाले कीड़ों की आवाज़

शूँ-शाँ-शल्ली

(کنایۃً) زور طاقت کا مظاہرہ .

शाँ-शाँ

شاں (رک) كی تكرار۔

साईं-साईं

गोलीयों या तीर के चलने की आवाज़

sn

कीमीयाई अलामत: टीन

साँ

की तरह

सों

सरसों

सूँ

like

सुहाना-सुहाना वक़्त

خوشگوار اور خوش آئند وقت ، دل کو خوش کرنے والا ؛ طبیعت میں تازگی پیدا کرنے والا وقت.

सीना-संदूक़

اُبھرے ہوئے سینے والا ، چوڑے چکلے سِینے والا ، صندوق جیسے چوڑے چکلے سینے والا .

सुनी-सुनाई

सुनी हुई, हवाई बात, अफ़्वाह, बेपर की उड़ाना, सुनी हुई ख़बर जो आँखों से न देखी हो

साईं सांसा मेट दे और न मेटे कोय, वा को सांसा क्या रहा जा सर साईं होय

ईश्वर के अतिरिक्त कोई सांसा अर्थात परेशानी एवं दुख को दूर नहीं कर सकता परंतु जिसे ईश्वर पुण्य की राह दिखा दे

सुनी-सुनाई बात

सुनी हुई बात, अफ़्वाह, अविश्वसनीय बात, बेएतिबार बात

सुन सुन कर

लगातार सुन कर

सन-सन करना

कपकपाना, लरज़ने लगना, कपकपाहट महसूस करना

सुन-सुना

listen, make others hear

सूना-सूना

ख़ाली-ख़ाली, वीरान, उजाड़

सैना-सैनी

mutual winks, mutual signalling

सेना-सैनी

इशारों या संकेतों में इच्छा या भावना व्यक्त करने का कार्य, परस्पर आँखें लड़ना, आँख मारना, नाज़-नख़रे करना

सुना-सुनाया

कथन या वृत्तान्त जो केवल दूसरों के मुंह से सुना गया हो और जिसकी प्रामाणिकता, सत्यता आदि का कोई निश्चय न हो, अफवाह

सुनना-सुनाना

कान में अपनी बात डालना, जताना, आगाह करना और दूसरों की बात पर ध्यान देना

साँय-साँय-करना

सन्नाटा छाना, वीरानी बरसना

सूँ-सूँ करना

make such a sound, to sniff, to snuffle

सनी'

any work of art

सुन-सुना चुकना

सुन चुकना

साईं साईं जीभ पर और किब्र कपट मन बीच, वह न डाले जाएँगे पकड़ नरक में खींच

जिन की जीभ पर ईश्वर का नाम है और उन के दिल में घमंड और धोका कपट और हसद है उन को अंत में नरक ही मिलेगा

सुनय

उत्तम नीति

शाएँ शाएँ करना

ہوا میں كسی چیز كے تیزی سے گزرنے كی آواز پیدا ہونا.

साया-साँ

साए की तरह, साया जैसा

सुन'ई

رک : صنعتی .

साने'

निर्माता, बनानेवाला, रचयिता, स्रष्टा कारीगर

सुन'

बनाना, पैदा करना, कारीगरी, शिल्प

सूँ-नौ

نیا طریقہ ، نیا انتظام

sun

आफ़ताब

सुन

= सुन्न।

साईं

Allah, The Supreme Being, God, Lord, Guru, religious mendicant

या सूँ

اس سے ؛ یہاں سے

शनी'

दुराचारी, बलात्कारी, कमीना

जी सूँ

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

जी सीं

آمادگی کے ساتھ ، دل کھول کر ، جی جان سے.

शाँ

majesty

शूँ

हवा में तेज़ी से गुज़र जाने की आवाज़

हम-सों

ہم جیسوں نیز مجھ سے ، ہم سے ، ہم سب سے ۔

सूँ करना

सिलसिला वार बनाना, अखटा करना, जमा करना, मुरत्तिब करना

सोनाँ

to sleep

सन्ना'ई

शिल्पकर्म, कारीगरी, काला |कर्म, फ़नकारी, हाथ का बारीक काम

सोएँ

sleep

याद सों

یاد سے خیال سے خیال کرکے

शान

साहस, बल, क़ुदरत, ताक़त, शक्ति

एक-साँ

समतल, हमवार, यकसाँ, किसी के तुल्य अथवा समान या बराबर

जड़ पेड़ सूँ ऊपाड़ना

استیصال کرنا، نیست و نابود کردینا.

सोन-केवड़ा

ایک پودا جس کے پھول کا رن٘گ سفید مائل ہوتا ہے، کیتکی مرہٹے اس کو سفید کیوڑہ اور کیتکی کو ... پیلا کبوڑہ بولتے ہیں ان کی زبان میں اول کے لیے شوبت کیوڑہ اور دوم کے لیے سون کیوڑہ الفاظ ہیں .

साैन चिड़िया देखो

मुसलमान बच्चों को ख़तने बिठाते हैं तो इस की तवज्जा दूओसरी तरफ़ करने के लिए ये कहते हैं सून चिड़िया देखो

तेग़ सान पर चढ़ाना

तलवार पर धार रखना

सुन कर उड़ा देना

बात पर ध्यान न देना

सिन ज़ोर पर चढ़ना

जवान होना, शबाब की उम्र को पहुंचना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

.

ہَدَف

Origin : Arabic
Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

.

خواہ مَخواہ

Origin : Persian
Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

.

جَبِین

Origin : Persian
Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

.

جَشْن

Origin : Persian
Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

.

نَو روز

Origin : Persian
Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

.

اِنْتِخاب

Origin : Arabic
Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

.

صَرْف

Origin : Arabic
Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

.

رُعْب

Origin : Arabic
Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

.

اَقْسام

Origin : Arabic
Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb 4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain 4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (बेख़ुदी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

बेख़ुदी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2