عادی ہو جانا، لَت پڑ جانا، چسکا لگنا، شوق ہو جانا

ضرب پہنچنا، زخم لگنا، وار ہونا

شکست خوردہ ہونا ؛ بے بس ہونا ؛ بے سہارا ہونا ، مات کھا جانا

داغ دار ہونا، آلودہ ہونا، ملّوث ہونا

develop a taste, desire, addiction or penchant (for something)

دھچکا لگنا ؛ صدمہ پہن٘چنا.

چیت ہونا، معاملہ حسب منشا ہونا، پان٘سہ سیدھا پڑنا.

زمین پر پٹ گرنا

بے اختیار ہنسی آنا ؛ بہت ہنسنا ۔

نقارے پر چوب لگانا (رک) کا لازم ؛ نقارے پر چوٹ لگنا ، طبل بجنا ۔

مات کھا جانا، ہکّابکّا ہوجانا، لاجواب ہوجانا، حواس باختہ ہوجانا

رنج یا صدمہ پہنچنا

اعلان ہونا، نقارہ بجنا

یک بیک مصیبت یا تباہی آجانا

مات کھا جانا، ہکّابکّا ہوجانا، لاجواب ہوجانا، حواس باختہ ہوجانا

کُھلّم کُھلّا ، علی الاعلان ؛ برملا ؛ آزادی سے ، بغیر خوف و خطر.

نقّارہ بجنا .