खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दाना" शब्द से संबंधित परिणाम

पर्दे-पर्दे

رک : پرد ، ٹکڑے ٹکڑے ، پرت پرت .

पर्दे

privacy, veil, screen, ear-drum

पर्दे पर्दे में

secretly, clandestinely

पर्दे छुड़वाना

पर्दे छुटना (रुक) का मताद्दी

पर्दे छोड़ना

पर्दे छुटना (रुक) का मताद्दी

पर्दे चढ़ाना

(अभियाँत्रिकी) पॉलिश, परत, लेयर, (चाँदी, सोना आदि की) परत चढ़ाना

पर्दे बदलना

یہی ہے حال تو صوفی کا حال ہو گا غیر جو پردے تونے نہ مطرب رباب کے بدلے

पर्दे-वाली

ایسے مرد کے لیے بولتےہیں جو لباس ، گفتگو اور حرکات میں عورتوں سے مشابہ ہو .

पर्दे डालना

छुपा देना, ओट कर देना, ढक देना

पर्दे छुपना

۔ پردے پڑنا۔ حجاب ہونا۔ ؎

परदे मिलाना

(संगीत) सुर मिलाना

पर्दे छूटना

रुक : पर्दे छुटना

पर्दे छुटना

बंधे हुए पर्दे खुलना

पर्दे बिठाना

बाहर का आना जाना बंद करना, पर्दा नशीन करना, बच्ची का इस उम्र को पहुँचना कि पर्दा शरई कराना ज़रूरी हो

छत-पर्दे

وہ چادریں جو آرائش کے طور پر چھت میں بان٘دھی جاتی ہیں اور پردے لٹکا دیے جاتے ہیں ، چھت گیری.

सात-पर्दे

آنکھ کے ساتوں پردے.

पर्दे-में

हिजाब में, आड़ में, खुल्लम खुल्ला के विपरीत, पर्दे में, दर पर्दा, ख़ुफ़िया

पर्दे की दीवार

वह दीवार जिससे दूसरे मकान या मैदान या एक ही भवन के विभिन्न भागों को अलग करने वाली दीवार की आड़ हो जाए

आँखों के पर्दे

आँख की सात झिल्लियाँ

पर्दे के लोगो पर्दे हो

۔ जब कोई शख़्स कोठे पर चढ़ना चाहता है तो ये फ़िक़रा आस पास के लोगों की इत्तिला की ग़रज़ से कहता है ताकि पर्दा नशीन औरतें आड़ में होजाएं।

पर्दे की चिड़िया

chink, slit

ख़ाना-ए-ख़ाना दर्द पर्दे पर्दे शर्म

पोशीदा तकलीफ़देह हालात

पर्दे में रहना

۔ حجاب میں رہنا۔

पर्दे में बैठना

पर्दे में बिठाना (रुक) का लाज़िम

पर्दे में पूछ्ना

۔ इस तरह पूछना कि मुख़ातब को असल कैफ़ीयत पर आगाही ना हो।

पर्दे में बिठाना

(औरत को) बाहर निकलने ना देना, छुपाना , (रुक) पर्दे बिठाना

पर्दे की बात

राज़ की बात, खु़फ़िया मामला, रहस्य की सूरत, गुप्त मामला

पर्दे से लगना

۔ पर्दे के क़रीब बैठना। ए

सात पर्दे लगना

बहुत ज़्यादा पर्दा करना , उस औरत पर तंज़ जो यकायक साहब-ए-स्रोत हो जाने पर बहुत ज़्यादा पर्दा करने लगे

टेनिस के पर्दे

وہ پردے جو ٹینس کورٹ کی چوڑائی کے رخ گین٘د دور جانے سے روکنے کے لیے لگاتے ہیں

ढके-पर्दे

अदृश्य रूप पर, गुप्त रूप से

पर्दा दारो पर्दे हो

रुक : पर्दा पुकारता

कानों के पर्दे फाड़्ना

कानों के पर्दे फटना (रुक) का तादिया

पर्दे में ज़र्दा लगाना

बंद दरवाज़ों के पीछे बुरे काम करना, लुका-छिपी खेलना, बंद दरवाज़ों के पीछे बैठकर ताक-झाँक करना

नूर के पर्दे पड़ना

मुराद : उजाला फैलना , रोशनी छा जाना

राज़ पर्दे में होना

राज़ छिपा होना

पाँव पर्दे से निकालना

पर्दे से बाहर आना, ज़ाहिर होना, प्रकट होना

पर्दे में शिकार खेलना

बंद दरवाज़ों के पीछे बुरे काम करना, लुका-छिपी खेलना, बंद दरवाज़ों के पीछे बैठकर ताक-झाँक करना

पर्दे में गिर्दा लगाना

बंद दरवाज़ों के पीछे बुरे काम करना, लुका-छिपी खेलना, बंद दरवाज़ों के पीछे बैठकर ताक-झाँक करना

दुनिया के पर्दे पर

सारी दुनिया में, पूरे संसार में, जगत में

धरती के पर्दे पर

ज़मीन के ऊपर, इस दुनिया में

किसी पर्दे में पूछ्ना

किसी दूसरे ढब से दरयाफ़त कर लेना, घुमा फिराकर दरयाफ़त करना, हेर-फेर कर मालूम कर लेना

कानों के पर्दे फट्ना

रुक : कानों के पर्दे उड़ जाना

लाख पर्दे में रखना

लाख पर्दों में छुपाकर रखना

आँखों पर पर्दे डालना

आँखों पर पर्दे पड़ना का सकर्मक

आँखों पर पर्दे छूटना

कुछ दिखाई न देना, आश्चर्य या चकाचौंध आदि से कुछ न सूझना, बुद्धि भ्रष्ट होना

पर्दे में सूराख़ करना

बंद दरवाज़ों के पीछे बुरे काम करना, लुका-छिपी खेलना, बंद दरवाज़ों के पीछे बैठकर ताक-झाँक करना

आँखों में पर्दे पड़ जाना

निश्चेत कर देना, धोखा देना

आँखों पर पर्दे पड़ जाना

कुछ न सूझना, अनभिज्ञ होना, असावधान होना, अचंभित होना

आँखों में पर्दे डाल देना

निश्चेत कर देना, धोखा देना

पर्दे की बू बू

پردہ نشین ، عورت ، پردے میں رہنے والی عورت ؛ مخدّرہ ؛ (طنزاً) نہایت چھپنے والی عورت .

आँखों के पर्दे गुलाबी होना

रोने के कारण आँखें लाल हो जाना

कान के पर्दे उड़ा देना

۔شور وغل سے ایسا صدمہ پہونچا کہ سماعت میں فرق آجائے۔ ؎

कानों के पर्दे उड़ जाना

बहुत शोर होना, असहनीय शोर होना, शोर चरम सीमा पर होना, बार-बार तेज़ आवाज़ से सुनने की शक्ति प्रभावित होना, शोर के कारण कानों को झटका लगना

दिल पर से पर्दे उलट्ना

दिल के राज़ों का ख़ुलासा होना, नई-नई बातें पता चलना

कानों के पर्दे फट जाना

۔شور غل کے باعث کانوں کو اس قدر صمہ پہونچا جس سے سماعت میں فرق آجائے۔ ؎

आँखों पर ग़फ़लत के पर्दे पड़ना

अच्छा बुरा ना दिखाई देना, बेख़बर और लापरवाह होना, कुछ न सूझना

कान के पर्दे फट जाना

۔شور غل کے باعث کانوں کو اس قدر صمہ پہونچا جس سے سماعت میں فرق آجائے۔ ؎

आँखों के सामने पर्दे आ जाना

किसी वस्तु का ओझल हो जाना

पर्दे की बीवी, चटाई का लहंगा

अपनी हैसियत से अधिक किसी बात पर दिखावा और इतराहट के अवसर पर प्रयुक्त

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दाना के अर्थदेखिए

दाना

daanaaدانا

वज़्न : 22

बहुवचन: दानायान

दाना के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - विशेषण, एकवचन

  • जानने वाला, ज्ञानी, सचेत
  • अक़्लमंद, बुद्धिमान, समझदार, विज्ञ
  • अनुभवी
  • कार्यसिद्ध
  • बूढ़ा
  • वृहदानुभवी या घाट-घाट का पानी पीया हुआ आदमी
  • सयाना, वयस्क, समझदार
  • (सूफ़ीवाद) सच्चा शिष्य, सूफ़ी जो अध्यात्म के मार्ग में क़दम मज़बूत और जमाए रखे

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (कृषि) बैलों को खलिहान पर चलाना, गाहना, दाईन चलाना

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • जिन-भूत, प्रेत, देव, राक्षस (दानव से उद्धृत)
  • छीमी, फली

शे'र

English meaning of daanaa

Persian - Adjective, Singular

  • wise, learned
  • sage, wise man
  • prudent, learned
  • onw who has knowledge, knower
  • intelligent
  • one of the attributes of God, Knower, Omniscient

colloquial - Noun, Masculine

  • (Agriculture) to caulk, thresh, tread out (corn);—

Sanskrit - Noun, Masculine

  • a class of demons, demon, giant, Titan
  • green peas, pod of legume

دانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی - صفت، واحد

  • جاننے والا، عالم، باخبر
  • عقل مند، دانش مند، ہوشیار، زیرک
  • تجربہ کار
  • آزمودہ کار
  • عمر رسیدہ
  • جہاں دیدہ
  • سیانا، بالغ، سمجھ دار
  • (تصوف) مرید صادق، سالک جو راہ حق میں قدم مضبوط اور ثابت رکھے

اسم، مذکر

  • (کاشتکاری) بیلوں کو کھلیان پر چلانا، گاھنا، دائین چلانا

سنسکرت - اسم، مذکر

  • جن بھوت، پریت، دیو، عفریت (سنسکرت لفظ دانَو سے ماخوذ)
  • چھیمی، پھلی

Urdu meaning of daanaa

  • Roman
  • Urdu

  • jaanne vaala, aalam, baaKhbar
  • aqalmand, daanishmand, hoshyaar, zerak
  • tajarbaakaar
  • aazmuudaakaar
  • umr rsiida
  • jahaa.n diidaa
  • syaanaa, baaliG, samajhdaar
  • (tasavvuf) muriid saadiq, saalik jo raah-e-haq me.n qadam mazbuut aur saabit rakhe
  • (kaashatkaarii) bailo.n ko khaliyaan par chalaanaa, gaahnaa, daa.iin chalaanaa
  • jin bhuut, pret, dev, ifriiyat

खोजे गए शब्द से संबंधित

पर्दे-पर्दे

رک : پرد ، ٹکڑے ٹکڑے ، پرت پرت .

पर्दे

privacy, veil, screen, ear-drum

पर्दे पर्दे में

secretly, clandestinely

पर्दे छुड़वाना

पर्दे छुटना (रुक) का मताद्दी

पर्दे छोड़ना

पर्दे छुटना (रुक) का मताद्दी

पर्दे चढ़ाना

(अभियाँत्रिकी) पॉलिश, परत, लेयर, (चाँदी, सोना आदि की) परत चढ़ाना

पर्दे बदलना

یہی ہے حال تو صوفی کا حال ہو گا غیر جو پردے تونے نہ مطرب رباب کے بدلے

पर्दे-वाली

ایسے مرد کے لیے بولتےہیں جو لباس ، گفتگو اور حرکات میں عورتوں سے مشابہ ہو .

पर्दे डालना

छुपा देना, ओट कर देना, ढक देना

पर्दे छुपना

۔ پردے پڑنا۔ حجاب ہونا۔ ؎

परदे मिलाना

(संगीत) सुर मिलाना

पर्दे छूटना

रुक : पर्दे छुटना

पर्दे छुटना

बंधे हुए पर्दे खुलना

पर्दे बिठाना

बाहर का आना जाना बंद करना, पर्दा नशीन करना, बच्ची का इस उम्र को पहुँचना कि पर्दा शरई कराना ज़रूरी हो

छत-पर्दे

وہ چادریں جو آرائش کے طور پر چھت میں بان٘دھی جاتی ہیں اور پردے لٹکا دیے جاتے ہیں ، چھت گیری.

सात-पर्दे

آنکھ کے ساتوں پردے.

पर्दे-में

हिजाब में, आड़ में, खुल्लम खुल्ला के विपरीत, पर्दे में, दर पर्दा, ख़ुफ़िया

पर्दे की दीवार

वह दीवार जिससे दूसरे मकान या मैदान या एक ही भवन के विभिन्न भागों को अलग करने वाली दीवार की आड़ हो जाए

आँखों के पर्दे

आँख की सात झिल्लियाँ

पर्दे के लोगो पर्दे हो

۔ जब कोई शख़्स कोठे पर चढ़ना चाहता है तो ये फ़िक़रा आस पास के लोगों की इत्तिला की ग़रज़ से कहता है ताकि पर्दा नशीन औरतें आड़ में होजाएं।

पर्दे की चिड़िया

chink, slit

ख़ाना-ए-ख़ाना दर्द पर्दे पर्दे शर्म

पोशीदा तकलीफ़देह हालात

पर्दे में रहना

۔ حجاب میں رہنا۔

पर्दे में बैठना

पर्दे में बिठाना (रुक) का लाज़िम

पर्दे में पूछ्ना

۔ इस तरह पूछना कि मुख़ातब को असल कैफ़ीयत पर आगाही ना हो।

पर्दे में बिठाना

(औरत को) बाहर निकलने ना देना, छुपाना , (रुक) पर्दे बिठाना

पर्दे की बात

राज़ की बात, खु़फ़िया मामला, रहस्य की सूरत, गुप्त मामला

पर्दे से लगना

۔ पर्दे के क़रीब बैठना। ए

सात पर्दे लगना

बहुत ज़्यादा पर्दा करना , उस औरत पर तंज़ जो यकायक साहब-ए-स्रोत हो जाने पर बहुत ज़्यादा पर्दा करने लगे

टेनिस के पर्दे

وہ پردے جو ٹینس کورٹ کی چوڑائی کے رخ گین٘د دور جانے سے روکنے کے لیے لگاتے ہیں

ढके-पर्दे

अदृश्य रूप पर, गुप्त रूप से

पर्दा दारो पर्दे हो

रुक : पर्दा पुकारता

कानों के पर्दे फाड़्ना

कानों के पर्दे फटना (रुक) का तादिया

पर्दे में ज़र्दा लगाना

बंद दरवाज़ों के पीछे बुरे काम करना, लुका-छिपी खेलना, बंद दरवाज़ों के पीछे बैठकर ताक-झाँक करना

नूर के पर्दे पड़ना

मुराद : उजाला फैलना , रोशनी छा जाना

राज़ पर्दे में होना

राज़ छिपा होना

पाँव पर्दे से निकालना

पर्दे से बाहर आना, ज़ाहिर होना, प्रकट होना

पर्दे में शिकार खेलना

बंद दरवाज़ों के पीछे बुरे काम करना, लुका-छिपी खेलना, बंद दरवाज़ों के पीछे बैठकर ताक-झाँक करना

पर्दे में गिर्दा लगाना

बंद दरवाज़ों के पीछे बुरे काम करना, लुका-छिपी खेलना, बंद दरवाज़ों के पीछे बैठकर ताक-झाँक करना

दुनिया के पर्दे पर

सारी दुनिया में, पूरे संसार में, जगत में

धरती के पर्दे पर

ज़मीन के ऊपर, इस दुनिया में

किसी पर्दे में पूछ्ना

किसी दूसरे ढब से दरयाफ़त कर लेना, घुमा फिराकर दरयाफ़त करना, हेर-फेर कर मालूम कर लेना

कानों के पर्दे फट्ना

रुक : कानों के पर्दे उड़ जाना

लाख पर्दे में रखना

लाख पर्दों में छुपाकर रखना

आँखों पर पर्दे डालना

आँखों पर पर्दे पड़ना का सकर्मक

आँखों पर पर्दे छूटना

कुछ दिखाई न देना, आश्चर्य या चकाचौंध आदि से कुछ न सूझना, बुद्धि भ्रष्ट होना

पर्दे में सूराख़ करना

बंद दरवाज़ों के पीछे बुरे काम करना, लुका-छिपी खेलना, बंद दरवाज़ों के पीछे बैठकर ताक-झाँक करना

आँखों में पर्दे पड़ जाना

निश्चेत कर देना, धोखा देना

आँखों पर पर्दे पड़ जाना

कुछ न सूझना, अनभिज्ञ होना, असावधान होना, अचंभित होना

आँखों में पर्दे डाल देना

निश्चेत कर देना, धोखा देना

पर्दे की बू बू

پردہ نشین ، عورت ، پردے میں رہنے والی عورت ؛ مخدّرہ ؛ (طنزاً) نہایت چھپنے والی عورت .

आँखों के पर्दे गुलाबी होना

रोने के कारण आँखें लाल हो जाना

कान के पर्दे उड़ा देना

۔شور وغل سے ایسا صدمہ پہونچا کہ سماعت میں فرق آجائے۔ ؎

कानों के पर्दे उड़ जाना

बहुत शोर होना, असहनीय शोर होना, शोर चरम सीमा पर होना, बार-बार तेज़ आवाज़ से सुनने की शक्ति प्रभावित होना, शोर के कारण कानों को झटका लगना

दिल पर से पर्दे उलट्ना

दिल के राज़ों का ख़ुलासा होना, नई-नई बातें पता चलना

कानों के पर्दे फट जाना

۔شور غل کے باعث کانوں کو اس قدر صمہ پہونچا جس سے سماعت میں فرق آجائے۔ ؎

आँखों पर ग़फ़लत के पर्दे पड़ना

अच्छा बुरा ना दिखाई देना, बेख़बर और लापरवाह होना, कुछ न सूझना

कान के पर्दे फट जाना

۔شور غل کے باعث کانوں کو اس قدر صمہ پہونچا جس سے سماعت میں فرق آجائے۔ ؎

आँखों के सामने पर्दे आ जाना

किसी वस्तु का ओझल हो जाना

पर्दे की बीवी, चटाई का लहंगा

अपनी हैसियत से अधिक किसी बात पर दिखावा और इतराहट के अवसर पर प्रयुक्त

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (दाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

दाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone