نقصان اُٹھانے کے بعد تجربہ حاصل ہوا ، کچھ کھونے کے بعد پایا.

کسی بُرے شخص کے متعلق حقائق معلوم ہونا ، اصلیت سامنے آنا.

تھوڑا سا نقصان اٹھایا لیکن اصلیت جان لی .

شعبدہ باز کی ہان٘ڈی ؛ دھوکے کا کاروبار ، رک : بھراڑی کی ہَنڈْی.

بیوی، زوجہ، اہلیہ، گھر والی، زن، نار، عورت، خصوصیّت کے لیے لفظ ذات شامل کر لیا جاتا ہے

جھوٹ یا فریب کامیاب ہونا

جھوٹ یا فریب سے کام نکالنا ، دھوکے بازی سے کام لینا ، جعل سازی کرنا .

نقصان اُٹھانے کے بعد تجربہ حاصل ہوا ، کچھ کھونے کے بعد پایا.

۔کُتّے کی کاٹے کی لہر جو بہتا پانی اور جلتی ہوئی آگ دیکھ کر پیدا ہوتی ہے اور اس میں آدمی کُتّے کی طرح بھونکنا بلکہ لوگوں کو کاٹنے لگتا ہے۔ (اُٹھنا کے ساتھ)

کسی قدر نقصان ضرور ہوا مگر تجربہ ہوگیا یا دوسرے کا حال معلوم ہوگیا.

شرکت کا کاروبار ، حصہ داری.

موت وہاں لیے جاتی ہے جو مقام ہو، ہے ، زبان ہے گویائی نہیں آنکھ ہے بینائی نہیں

جس طرح بھنگی کی ذات بہت ادنیٰ ہے اسی طرح جھوٹے کی بات کا کچھ اعتبار نہیں ہوسکتا

۔متعدی۔

خدا کا بھروسہ .

چوکنّا نیند ، ہوشیاری کی نیند.

اونٹ کئی کئی دن تک بھوکا رہتا ہے ، بڑا صابر اور قانع جانور ہے .

اللہ کا سہارا یا آسرا ہے

اللہ کا سہارا یا آسرا ہے

بڑی ذِلّت اور خواری سے مرنا ، سخت تکلیف سے جان دینا

نہایت ذِلّت اور خواری سے مارنا

ساری شرارت اسی کی ہے

اللہ کا آسرا ہونا .

۔الزام باقی رہا شکایت باقی رہ گئی۔ ؎

ہاتھ آئی ہوئی چیز بھی جاتی رہی، قابو میں آئی ہوئی چیز گئی

رتبہ کھو کر جیسے تھے ویسے ہی رہ گئے ، اپنا علیحدہ وصف کھو کر جیےس تھے ویسے ہی نکمے رہ گئے ، بن بنا کر بگڑ گئے.

کتّے کے کاٹے کی لہر جو بہت پانی ییا جلتی آگ دیکھ کر اُٹھتی ہے اور اس میں آدمی کتّے کی طرح بھونکْنے یا کاٹْنے کو دوڑتا ہے ؛ کوئی دیوانہ پن کا شوق اُبھرنا.

۔ کچھ کمی نہیں ہے۔ عیش میں کمی نہیں ہے۔

خدا میں کوئی نقص نہیں ، انسان بے عیب کبھی ہوسکتا ، صرف خدا کی ذات پاک ہے ، انسان عیبوں سے پاک نہیں ہوتا.

ہر شخص میں کوئی نہ کوئی برائی پائی جاتی ہے، صرف خدائے تعالیٰ کی ذات ہر عیب سے خالی ہے

رک : کاٹ کی ہان٘ڈی الخ

دولت مند ہونے کے باوجود کمینے خیالات نہیں گئے

طینت کو صحبت کا کچھ اثر نہیں ہوتا ، طبیعت کی کجی یا شرارت کبھی نہیں جاتی ؛ لاکھ کوشش کے باوجود جب کوئی تبدیلی نہ ہو تو کہتے ہیں.

(کنایۃً) کسی امر کا دفعۃً شوق چرّانا، کسی بات کا دفعۃً خیال آجانا

نقصان اُٹھانے کے بعد تجربہ حاصل ہوا ، کچھ کھونے کے بعد پایا.

بہت خرچ اور تھوڑا نفع .

یعنی اسی حالت میں دم نِکل گیا

جب کوئی شخص خطرناک جگہ پر دانستہ جائے تو کہتے ہیں اور رذیل اور کمینے شخص کی نسبت بھی بولتے ہیں.

شریف کا پیوند شریف میں ہوتا ہے، شریف کی شادی شریف کے ساتھ ہوتی ہے، اعلی طبقے کی لڑکی کی شادی اعلی طبقے میں ہی ہوتی ہے، شادی برادری میں ہوتی ہے

تنہائی یا بے کسی ظاہر کرنے کے لیے بولتے ہیں

ابھی ناتجربہ کار ہو ، ابھی نادان ہو ، ابھی دودھ پینا چھوڑا ہے

رک : دمڑی کی بڑھیا سر مُنڈائی.

بُڑھاپے کے باوجود قناعت نصیب نہیں ہوئی ، بڑھاپے میں بھی جوانی کے شوق ہیں .

نالائق آدمی ، بد ذات ، بُرا ہوتا ہے

کسی کام کی نہیں.

منھ پر کی ، منھ کے اوپر کی ، چہرے کی

ظاہر میں دوست باطن میں دشمن ، منافق ہے ۔

میٹھی باتیں تو کرتی مگر دیتی دلاتی کچھ نہیں.

رک : کہو دن کی سنے رات کی.

رک : نکٹی کی ہارے چپٹی کی جیتے

مفلس کی کوئی عزت نہیں کرتا

گیس کا بڑا لیمپ ، ہنڈا.

رک: ادھر کا (رہنا) نہ اُدھر کا ، جس کی یہ تانیث ہے.

کسی کو کسی پر فوقیت نہیں سب ایک جیسے ہیں ، دونوں قابل ِنفرین ہیں ۔

کمزور کی سو ضربوں پر زبردست کی ایک ضرب بھاری رہتی ہے ، کار برآری کے لئے زور سے زیادہ ہنر یا تدّبر درکار ہوتا ہے .

۔(عو) سوال کے برخلافجواب دینے والے کی نسبت مستعمل ہے۔