खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"देखता रह जाना" शब्द से संबंधित परिणाम

देखता रह जाना

अचंभित और हैरान हो जाना, हक्का-बक्का और आश्चर्यचकित हो कर जड़ रह जाना

मुँह देखता का देखता रह जाना

रुक : मुँह देखता रह जाना

मुँह देखता रह जाना

حیران و ششدر رہنا ، ہک دک رہ جانا ۔

मुँह देखता रह जाना

۔۱۔مُنھ تکتا رہ جانا۔ ناامید ہوجانا۔ ۲۔حیران اور ششدر رہ جانا۔ ؎

देखता पी रह जाना

एकाएक रह जाना, बिलकुल लाचार और बेबस हो कर रह जाना

सूरत देखता रह जाना

आश्चर्यचकित हो जाना, हैरान रह जाना

देखता का देखता रह जाना

हैरान रह जाना, स्तब्ध रह जाना; बेबस होकर रह जाना

देखते के देखता रह जाना

रुक : देखता रह जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में देखता रह जाना के अर्थदेखिए

देखता रह जाना

dekhtaa rah jaanaa•دیکْھتا رَہ جانا

स्रोत: हिंदी

मुहावरा

देखता रह जाना के हिंदी अर्थ

अचंभित और हैरान हो जाना, हक्का-बक्का और आश्चर्यचकित हो कर जड़ रह जाना
उदाहरण • हर एक मतलब को उस ख़ुबसूरती से अदा करता है कि समझने वाला देखता रह जाता है
निराश हो कर रह जाना, उदास रह जाना, बेबस हो कर रह जाना

English meaning of dekhtaa rah jaanaa

be amazed
be deprived or disappointed

دیکْھتا رَہ جانا کے اردو معانی

Roman
Urdu

حیران و ششدر ہو جانا، بکا بکا اور حیرت زدہ ہو کر ساکت رہ جانا
مثال • ہر ایک مطلب کو اُس خوبصورتی سے ادا کرتا ہے کہ سمجھنے والا دیکھتا رہ جاتا ہے.
مایوس ہو کر رہ جانا، محروم رہ جانا، بے بس ہو کر رہ جانا

खोजे गए शब्द से संबंधित

देखता रह जाना

अचंभित और हैरान हो जाना, हक्का-बक्का और आश्चर्यचकित हो कर जड़ रह जाना

मुँह देखता का देखता रह जाना

रुक : मुँह देखता रह जाना

मुँह देखता रह जाना

حیران و ششدر رہنا ، ہک دک رہ جانا ۔

मुँह देखता रह जाना

۔۱۔مُنھ تکتا رہ جانا۔ ناامید ہوجانا۔ ۲۔حیران اور ششدر رہ جانا۔ ؎

देखता पी रह जाना

एकाएक रह जाना, बिलकुल लाचार और बेबस हो कर रह जाना

सूरत देखता रह जाना

आश्चर्यचकित हो जाना, हैरान रह जाना

देखता का देखता रह जाना

हैरान रह जाना, स्तब्ध रह जाना; बेबस होकर रह जाना

देखते के देखता रह जाना

रुक : देखता रह जाना

सूचनार्थ: औपचारिक आरंभ से पूर्व यह रेख़्ता डिक्शनरी का बीटा वर्ज़न है। इस पर अंतिम रूप से काम जारी है। इसमें किसी भी विसंगति के संदर्भ में हमें dictionary@rekhta.org पर सूचित करें। या सुझाव दीजिए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

marGuub

मर्ग़ूब

مَرْغُوب

Origin : Arabic

Adjective

favourite, preferred

[ Ladkiyon ko aam ka achar bahut marghub hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic

Noun

plan, scheme, project

[ Hukumat ne ek panch formulai mansuba shuru kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daastaan

दास्तान

داسْتان

Origin : Persian

Noun

tale, story, fable

[ Bahut sare shairon ne Radha aur Krishna ke mohabbat ki dastanein bayan ki hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amraaz

अमराज़

اَمْراض

Origin : Arabic

Noun

diseases, ailments, sicknesses

[ Isabgol kai jismani amraz ko dur karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saliiqa

सलीक़ा

سَلِیقَہ

Origin : Arabic

Noun

method, knack, way, good disposition

[ Mehmanon ki khatirdari karne ka saliqa kuch hi logon ko ata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'addid

मुत'अद्दिद

مُتَعَدِّد

Origin : Arabic

Adjective

many, several

[ Mutaaddid baar samjhane ke bavajood bhi Ali ko imtihan ke sawal ka jawab samajh nahin aya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta.assir

मुतअस्सिर

مُتَأثِّر

Origin : Arabic

Adjective

affected

[ Imran ki imaandari ne office ke mulazimin ko bahut mutaassir kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

حَسْرَت

Origin : Arabic

Noun

desire, longing, wish

[ Har budhe maan baap ki hasrat hoti hai ki un ki aulad budhape mein un ka khayal rakhe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dil-kash

दिलकश

دِلکَش

Origin : Persian

Adjective

something that draws or attracts heart, pleasant, lovely

[ Barf se dhake huye pahad bahut khubsoorat aur nihaayat dil-kash nazar a rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uyuub

'उयूब

عُیُوب

Origin : Arabic

Noun

defects, faults

[ Insaan ko dusron ke uyoob talash karne ke bajaye apne uyoob par ghaur karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (देखता रह जाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

देखता रह जाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"देखता रह जाना" शब्द से संबंधित परिणाम

देखता रह जाना

मुँह देखता का देखता रह जाना

मुँह देखता रह जाना

मुँह देखता रह जाना

देखता पी रह जाना

सूरत देखता रह जाना

देखता का देखता रह जाना

देखते के देखता रह जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में देखता रह जाना के अर्थदेखिए

देखता रह जाना

dekhtaa rah jaanaa•دیکْھتا رَہ جانا

देखता रह जाना के हिंदी अर्थ

English meaning of dekhtaa rah jaanaa

دیکْھتا رَہ جانا کے اردو معانی

Urdu meaning of dekhtaa rah jaanaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

देखता रह जाना

मुँह देखता का देखता रह जाना

मुँह देखता रह जाना

मुँह देखता रह जाना

देखता पी रह जाना

सूरत देखता रह जाना

देखता का देखता रह जाना

देखते के देखता रह जाना

Today's Vocabulary

marGuub

मर्ग़ूब

مَرْغُوب

[ Ladkiyon ko aam ka achar bahut marghub hota hai ]

Today's Vocabulary

mansuuba

मंसूबा

مَنصُوبَہ

[ Hukumat ne ek panch formulai mansuba shuru kiya hai ]

Today's Vocabulary

daastaan

दास्तान

داسْتان

[ Bahut sare shairon ne Radha aur Krishna ke mohabbat ki dastanein bayan ki hain ]

Today's Vocabulary

amraaz

अमराज़

اَمْراض

[ Isabgol kai jismani amraz ko dur karta hai ]

Today's Vocabulary

saliiqa

सलीक़ा

سَلِیقَہ

[ Mehmanon ki khatirdari karne ka saliqa kuch hi logon ko ata hai ]

Today's Vocabulary

muta'addid

मुत'अद्दिद

مُتَعَدِّد

[ Mutaaddid baar samjhane ke bavajood bhi Ali ko imtihan ke sawal ka jawab samajh nahin aya ]

Today's Vocabulary

muta.assir

मुतअस्सिर

مُتَأثِّر

[ Imran ki imaandari ne office ke mulazimin ko bahut mutaassir kiya ]

Today's Vocabulary

hasrat

हसरत

حَسْرَت

[ Har budhe maan baap ki hasrat hoti hai ki un ki aulad budhape mein un ka khayal rakhe ]

Today's Vocabulary

dil-kash

दिलकश

دِلکَش

[ Barf se dhake huye pahad bahut khubsoorat aur nihaayat dil-kash nazar a rahe the ]

Today's Vocabulary

'uyuub

'उयूब

عُیُوب

[ Insaan ko dusron ke uyoob talash karne ke bajaye apne uyoob par ghaur karna chahiye ]

Today's Vocabulary

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

नवीनतम ब्लॉग

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket