Search results

Saved words

Showing results for "diibaacha"

'unvaan

preface, introduction

'unvaanii

'unvaan kaarD

'unvaan Daalnaa

write a headline of a topic

'unvaan qaa.im karnaa

to give a title for something, entitle

'unvaanii-tariiqa

naya 'unvaan

new subjects, new titles, modernization, innovation

bad-'unvaan

corrupt, venal

zailii-'unvaan

subheading, subtitle, a heading given to a subsection of a piece of writing

kisii 'unvaan

somehow

ba-'unvaan

with title or heading, titled as

bilaa-'unvaan

without heading, without title

be-'unvaan

irregular, untitled, without title or heading

musalsal-'unvaan

running title, running head, running head is a short version of the paper title that is printed as a heading at the top of each page

ba-har-'unvaan

by all means, as it turned out, as a whole, properly, completely

fehrist-e-'unvaan

description of the title of the subjects or lessons in the book

saahib-e-'unvaan

delicate, superior, excellent

kisii tarah kisii unvaan

somehow

ba-'unvaan-e-mohabbat

with the title of love

ba-'unvaan-e-vafaa

entitled constancy

ba-'unvaan-e-zindagii

with the title of life

ba-'unvaan-e-ranj-e-ziist

entitled sorrow of life

nazr-e-dil-farebi-e-'unvaa.n

offering heart to the deceptive style

'ibrat-'unvaa.n

hama-'unvaa.n

be-'unvaa.n

without headline

navaa.n

ninth

nave.n

ninth

navii.n

'anaaviin

nave.n-dahaa.ii

jidhar navaa.n udhar paanii Dhaltaa hai

naavaa.n

navaa.e.n

pretty, ornamental, new things, the one who create new things

naviin

modern, new, fresh, ready, not previously known or used

navaan

naavan

the wife of barber, the women from barber community

nivaan

na.ii naavan baa.ns kii naharnii

everything of a newcomer does unique

navaa-e-anaa-al-haq

nuvan bharnaa

mu'anvan

(of a book) dedicated

naviin-avasthaa

non-age, youth

nuvan-mirch lagaanaa

to exaggerate

mu'anvan karnaa

mu'anvan honaa

navaa.n-nautii

navaa.n-nikor

ham-navaa.n

duet singers, harmonious, concordant, attuned

navii.n-nikor

mele me.n jo jaa.e tuu naavaa.n kar me.n Taa.nk, chor juaarii gaTh-kaTe Daal sake.n na aa.nkh

Meaning ofSee meaning diibaacha in English, Hindi & Urdu

diibaacha

दीबाचा•دِیباچَہ

Origin: Persian

Vazn : 222

Tags: Writing

English meaning of diibaacha

Noun, Masculine

preface, foreword, preamble
introduction
Example - Amir Khusrau ne apne diwan 'Ghurrat-ul-Kamal' mein ek tawil dibacha likha hai
rich edging of gold on the title page of a book, colourful decoration on the title of a book
beginning of anything, first requirement
prelude, prologue, exordium
(Metaphorically) first and foremost person

Pictorial Reference

Have an image that describes this word better?

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning. Learn More

Upload Image

Sher Examples

jashn-e-zafar ek aur safar kī saa.at kā dībācha hai

ḳhema-e-shab meñ raqs bhī ho aur kuuch kī bhī tayyārī ho

jashn-e-zafar ek aur safar ki saat ka dibacha hai

KHema-e-shab mein raqs bhi ho aur kuch ki bhi tayyari ho

Irfan Siddiqi

jis ne kuñvar shiven kā dībācha paḌh liyā

baaqī bachī kitāb meñ rotā rahā mujhe

jis ne kunwar shiwen ka dibacha paDh liya

baqi bachi kitab mein rota raha mujhe

Shivendra Singh

us ne mirī kitāb kā dībācha paḌh liyā

ab to kabhī kabhī kī mulāqāt bhī ga.ī

us ne meri kitab ka dibacha paDh liya

ab to kabhi kabhi ki mulaqat bhi gai

Shuja Khaavar

दीबाचा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

प्रस्तावना, प्राक्कथन
पुस्तक के आरम्भ में लेखक का अपना वक्तव्य जिससे पुस्तक में सम्मिलित सामग्री, आमुख, मुखबंध
उदाहरण - अमीर ख़ुसरौ ने अपने दीवान 'ग़ुर्रत-उल-कमाल' में एक तवील दीबाचा लिखा है
प्राचीन समय में किताबों के आवरण की सजावट, आवरण पर बनाए गए बेल बूटे आदि
किसी चीज़ के लिए पहली शर्त
किसी चीज़ के प्रकट होने का प्रतीक
(मजाज़न) सब से पहला शख़्स, सब से पहली चीज़

دِیباچَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

وہ تحریر جو کسی کتاب کے شروع میں ہو اور جس میں نفسِ مضمون وغیرہ سے متعلق یا دوسری ضروری باتیں بطور تعارف کتاب کے لکھی گئی ہوں
دیوان کے شروع میں مصنف کا خود تحریر کردہ اشعار کا وہ مجموعہ جو حمد، نعت، مدح یا سببِ تالیف وغیرہ پر مشتمل ہو
مثال - امیر خسرو نے اپنے دیوان 'غرۃ الکمال' میں ایک طویل دیباچہ لکھا ہے
زمانۂ قدیم میں کتابوں کے سرِورق کی زیبائش، سرِ ورق پر اس کی خوبصورتی کے لیے بنائے گئے بیل بُوٹے وغیرہ
کسی چیز کا پہل اور لازمی جُزو، کسی چیز کے لیے پہلی شرط
کسی چیز کا ابتدائی حصّہ، ابتدائی دور، پہلا زینہ، تمہید
پیش خیمہ، کسی چیز کے ظہور کی علامت
(مجازاً) سب سے پہلا شخص، سب سے پہلی چیز

Synonyms of diibaacha

iftitaahiya

Antonyms of diibaacha

iKHtitaamiya iKHtitaam KHaatima

Compound words of diibaacha

diibaacha-naviis diibaacha-naviisii

Tags for diibaacha

English meaning of diibaacha , diibaacha meaning in english, diibaacha translation and definition in English. diibaacha का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

diibaacha

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done