تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"فَرِشْتوں کو خَبَر نَہ ہونا" کے متعقلہ نتائج

فِرشْتوں

خدا تعالیٰ کی وہ مقدس و معصوم مخلوق جس کو نور سے پیدا کیا گیا ہے، نیک، مقدس، معصوم، پاک، بہت نیک سیرت، معظم

فَرِشْتوں کے پَر باندْھنا

فرشتوں کو عاجز کرنا ، آسمان میں تھیگلی لگانا ؛ ناممکن کام انجام دینا.

فَرِشْتوں کا واقِف نَہ ہونا

رک : فرشتوں کو خبر نہ ہونا.

فَرِشْتوں نے گَھر دیکھ لِیا

موت نے گھر دیکھ لیا ؛ پے در پے موتیں ہونے کے موقعہ پر کہتے ہیں.

فَرِشْتوں کی نَہ سُنْنا

بڑے سے بڑے کی بات نہ ماننا ؛ زبردست سے زبردست بات کی پروا نہ کرنا ؛ نہایت سرکش ہونا.

فَرِشْتوں میں مِلْنا

معصوم بچّوں یا مقدس آدمیوں کا مر کے فرشتوں کا درجہ پانا ؛ مقدس اور پاک مخلوق میں داخل ہونا.

فَرِشْتوں کی نَظَر سے بَچْنا

ملک الموت کا گزر نہ ہونا

فَرِشْتوں کی دال نَہ گَلْنا

کسی کی بھی رسائی نہ ہونا ، کسی کی بھی پہن٘چ نہ ہونا.

فَرِشْتوں کے پَر جَلْنا

فرشتوں کا پہنچنا بھی محال ہونا، مجال نہ ہونا، حوصلہ نہ ہونا، رعب کے مارے آگے نہ جا سکنا

فَرِشْتوں نے خواب میں نَہیں دیکھا

کبھی نہیں دیکھا

فَرِشْتوں کے پَر کُتَرْنا

فرشتوں سے سبقت لے جانا ؛ نہایت تیز اور چالاک ہونا.

فَرِشْتوں کی خَبَر لینا

بہت بلند ہونا.

فَرِشْتوں کو خَبَر نَہ ہونا

مطلق خبر نہ ہونا، کسی کو کانوں کان خبر نہ ہونا، بالکل راز ہونا

فَرِشْتوں کی دال نَہیں گَلْتِی

کسی کی رسائی نہیں

فَرِشْتوں نے بھی نَہِیں سُنا

بالکل بے خبر ہونا، کانوں کان خبر نہ ہونا، ناواقفِ محض ہونا

میرے فَرِشتوں کو

مجھے ؛ کراماً کاتبین کی طرف اشارہ

تیرے فَرِشتوں کو مَعلُوم نَہِیں

تجھے کچھ خبر نہیں.

یہاں اچھوں(فرشتوں کے) پر جلتے ہیں

یہاں تک کسی کی رسائی نہیں، یہاں کوئی دم نہیں مارسکتا

وَہاں فَرِشتوں کے بھی پَر جَلتے ہیں

اُس جگہ کوئی نہیں جا سکتا

ہَمارے فَرِشْتوں کو بھی خَبَر نَہِیں

we don't know at all

ہَماہَمی فَرِشْتوں کو بھی خَبَر نَہیں

ہمیں ذرا بھی معلوم نہیں ، ہم کو مطلق معلوم نہیں ، ہم بالکل بے خبر ہیں.

تُمھارے فَرِشْتوں کو بھی خَبَر نَہِیں

تمھیں کچھ پتہ نہیں ہے ، تمہیں معلوم ہی نہیں ہوا ہے

بُڑِھیا مَری تو مَری فَرِشْتوں نے گَھر دیکھ لِیا

ایک دفعہ کے نقصان کا غم نہیں، فکر یہ ہے کہ آئندہ کے لیے نقصانات کا خطرہ پیدا ہوگیا

بُڑِھیا کے مَرنے کا رَنْج نَہِیں فَرِشْتوں نے گَھر دیکھ لِیا

ایک دفعہ کے نقصان کا غم نہیں، فکر یہ ہے کہ آئندہ کے لیے نقصانات کا خطرہ پیدا ہوگیا

فَرِشْتے نَظَر آنا

فرشتے دکھائی دینا، مرنے کا وقت قریب آنا، موت نظر آنا

فَرِشْتَہ نازِل ہونا

فرشتے کا آنا ، مَلَک کا آسمان سے زمین پر آنا.

اردو، انگلش اور ہندی میں فَرِشْتوں کو خَبَر نَہ ہونا کے معانیدیکھیے

فَرِشْتوں کو خَبَر نَہ ہونا

farishto.n ko KHabar na honaaफ़रिश्तों को ख़बर न होना

محاورہ

Roman

فَرِشْتوں کو خَبَر نَہ ہونا کے اردو معانی

  • مطلق خبر نہ ہونا، کسی کو کانوں کان خبر نہ ہونا، بالکل راز ہونا

Urdu meaning of farishto.n ko KHabar na honaa

Roman

  • mutlaq Khabar na honaa, kisii ko kaano.n kaan Khabar na honaa, bilkul raaz honaa

English meaning of farishto.n ko KHabar na honaa

  • to be totally unaware of

फ़रिश्तों को ख़बर न होना के हिंदी अर्थ

  • मुतलक़ ख़बर ना होना, किसी को कानों-कान ख़बर ना होना, बिलकुल राज़ होना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

فِرشْتوں

خدا تعالیٰ کی وہ مقدس و معصوم مخلوق جس کو نور سے پیدا کیا گیا ہے، نیک، مقدس، معصوم، پاک، بہت نیک سیرت، معظم

فَرِشْتوں کے پَر باندْھنا

فرشتوں کو عاجز کرنا ، آسمان میں تھیگلی لگانا ؛ ناممکن کام انجام دینا.

فَرِشْتوں کا واقِف نَہ ہونا

رک : فرشتوں کو خبر نہ ہونا.

فَرِشْتوں نے گَھر دیکھ لِیا

موت نے گھر دیکھ لیا ؛ پے در پے موتیں ہونے کے موقعہ پر کہتے ہیں.

فَرِشْتوں کی نَہ سُنْنا

بڑے سے بڑے کی بات نہ ماننا ؛ زبردست سے زبردست بات کی پروا نہ کرنا ؛ نہایت سرکش ہونا.

فَرِشْتوں میں مِلْنا

معصوم بچّوں یا مقدس آدمیوں کا مر کے فرشتوں کا درجہ پانا ؛ مقدس اور پاک مخلوق میں داخل ہونا.

فَرِشْتوں کی نَظَر سے بَچْنا

ملک الموت کا گزر نہ ہونا

فَرِشْتوں کی دال نَہ گَلْنا

کسی کی بھی رسائی نہ ہونا ، کسی کی بھی پہن٘چ نہ ہونا.

فَرِشْتوں کے پَر جَلْنا

فرشتوں کا پہنچنا بھی محال ہونا، مجال نہ ہونا، حوصلہ نہ ہونا، رعب کے مارے آگے نہ جا سکنا

فَرِشْتوں نے خواب میں نَہیں دیکھا

کبھی نہیں دیکھا

فَرِشْتوں کے پَر کُتَرْنا

فرشتوں سے سبقت لے جانا ؛ نہایت تیز اور چالاک ہونا.

فَرِشْتوں کی خَبَر لینا

بہت بلند ہونا.

فَرِشْتوں کو خَبَر نَہ ہونا

مطلق خبر نہ ہونا، کسی کو کانوں کان خبر نہ ہونا، بالکل راز ہونا

فَرِشْتوں کی دال نَہیں گَلْتِی

کسی کی رسائی نہیں

فَرِشْتوں نے بھی نَہِیں سُنا

بالکل بے خبر ہونا، کانوں کان خبر نہ ہونا، ناواقفِ محض ہونا

میرے فَرِشتوں کو

مجھے ؛ کراماً کاتبین کی طرف اشارہ

تیرے فَرِشتوں کو مَعلُوم نَہِیں

تجھے کچھ خبر نہیں.

یہاں اچھوں(فرشتوں کے) پر جلتے ہیں

یہاں تک کسی کی رسائی نہیں، یہاں کوئی دم نہیں مارسکتا

وَہاں فَرِشتوں کے بھی پَر جَلتے ہیں

اُس جگہ کوئی نہیں جا سکتا

ہَمارے فَرِشْتوں کو بھی خَبَر نَہِیں

we don't know at all

ہَماہَمی فَرِشْتوں کو بھی خَبَر نَہیں

ہمیں ذرا بھی معلوم نہیں ، ہم کو مطلق معلوم نہیں ، ہم بالکل بے خبر ہیں.

تُمھارے فَرِشْتوں کو بھی خَبَر نَہِیں

تمھیں کچھ پتہ نہیں ہے ، تمہیں معلوم ہی نہیں ہوا ہے

بُڑِھیا مَری تو مَری فَرِشْتوں نے گَھر دیکھ لِیا

ایک دفعہ کے نقصان کا غم نہیں، فکر یہ ہے کہ آئندہ کے لیے نقصانات کا خطرہ پیدا ہوگیا

بُڑِھیا کے مَرنے کا رَنْج نَہِیں فَرِشْتوں نے گَھر دیکھ لِیا

ایک دفعہ کے نقصان کا غم نہیں، فکر یہ ہے کہ آئندہ کے لیے نقصانات کا خطرہ پیدا ہوگیا

فَرِشْتے نَظَر آنا

فرشتے دکھائی دینا، مرنے کا وقت قریب آنا، موت نظر آنا

فَرِشْتَہ نازِل ہونا

فرشتے کا آنا ، مَلَک کا آسمان سے زمین پر آنا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (فَرِشْتوں کو خَبَر نَہ ہونا)

نام

ای-میل

تبصرہ

فَرِشْتوں کو خَبَر نَہ ہونا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone