खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"हाथ लगा लेना" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हाथ लगा लेना के अर्थदेखिए
हाथ लगा लेना के हिंदी अर्थ
- ۱۲۔ तवज्जा करना, ध्यान देना
- ۴۔ मदद करना, इमदाद देना, सहारा देना , बोझ उठवाना, बोझ उठाने में मदद करना, हाथ से सहारा देना
- ۴۔ शुरू करना, इबतिदा करना (किसी काम की) नीज़ कोई काम करना, किसी काम को हाथ में लेना
- ۳. मारना, पीटना, थप्पड़ जुड़ना, ज़द्द-ओ-कूब करना
- ۲۔ तसर्रुफ़ में लाना, इस्तिफ़ादा करना, इस्तिमाल में लाना (खाने या किताब वग़ैरा को)
- ۱۰۔ दस्त दराज़ी करना, छेड़ना
- ۶۔ तैरने में हाथ चलाना, पानी में हाथ मारना नीज़ कशती चलाते हुए हाथ चलाना, चप्पू चलाना
- ۳ ۔ वार करना, ज़रब लगाना (तलवार या ख़ंजर से)
- ۸۔ हकीम का नब्ज़ देखना, ईलाज शुरू करना, तबीब का ईलाज करना
- ۱۳۔ दस्त-ए-शिफ़ा फेरना
- ۱۱۔ मुरादन : मुबाशरत करना, जमा करना, सोहबत करना
- ۱۔ छूना, मिस करना , हाथ फेरना
- ۹۔ धोका देना, लूट लेना
- ۵۔ शर्त बदना , शर्त बांधना, बाज़ी लगाना
ہاتھ لَگا لینا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
- ۔ دست شفا پھیرنا.
- مارنا ، پیٹنا ، تھپڑ جڑنا ، زدوکوب کرنا ۔
- دھوکا دینا ، لوٹ لینا ۔
- شروع کرنا ، ابتدا کرنا (کسی کام کی) نیز کوئی کام کرنا ، کسی کام کو ہاتھ میں لینا ۔
- تصرف میں لانا ، استفادہ کرنا ، استعمال میں لانا (کھانے یا کتاب وغیرہ کو) ۔
- تیرنے میں ہاتھ چلانا ، پانی میں ہاتھ مارنا نیز کشتی چلاتے ہوئے ہاتھ چلانا ، چپو چلانا ۔
- شرط بدنا ؛ شرط باندھنا ، بازی لگانا
- ۔ دست درازی کرنا ، چھیڑنا ۔
- ۔ توجہ کرنا ، دھیان دینا ۔
- حکیم کا نبض دیکھنا ، علاج شروع کرنا ، طبیب کا علاج کرنا ۔
- ۔ وار کرنا ، ضرب لگانا (تلوار یا خنجر سے) ۔
- مدد کرنا ، امداد دینا ، سہارا دینا ؛ بوجھ اٹھوانا ، بوجھ اٹھانے میں مدد کرنا ، ہاتھ سے سہارا دینا ۔
- ۔ مراداً : مباشرت کرنا ، جماع کرنا ، صحبت کرنا ۔
- چھونا ، مَس کرنا ؛ ہاتھ پھیرنا
Urdu meaning of haath lagaa lenaa
- Roman
- Urdu
- ۔ dast shifa phernaa
- maarana, piiTnaa, thappa.D ju.Dnaa, zadd-o-kuub karnaa
- dhoka denaa, luuT lenaa
- shuruu karnaa, ibatidaa karnaa (kisii kaam kii) niiz ko.ii kaam karnaa, kisii kaam ko haath me.n lenaa
- tasarruf me.n laanaa, istifaada karnaa, istimaal me.n laanaa (khaane ya kitaab vaGaira ko)
- tairne me.n haath chalaanaa, paanii me.n haath maarana niiz kashtii chalaate hu.e haath chalaanaa, chappuu chalaanaa
- shart badnaa ; shart baandhnaa, baazii lagaanaa
- ۔ dast daraazii karnaa, chhe.Dnaa
- ۔ tavajjaa karnaa, dhyaan denaa
- hakiim ka nabz dekhana, i.ilaaj shuruu karnaa, tabiib ka i.ilaaj karnaa
- ۔ vaar karnaa, zarab lagaanaa (talvaar ya Khanjar se)
- madad karnaa, imdaad denaa, sahaara denaa ; bojh uThvaanaa, bojh uThaane me.n madad karnaa, haath se sahaara denaa
- ۔ muraadan ha mubaasharat karnaa, jamaa karnaa, sohbat karnaa
- chhuunaa, mis karnaa ; haath phernaa
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
chaara-saaz
चारा-साज़
.چارَہ ساز
Origin : Persian
Adjective
one who finds a way out (of trouble)
[ Na Hamdam ki jaan-nisari khush kar sakti hai na chara-saaz ki aasman-o-zamin ke qulabe milane wali chizen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muttafiq
मुत्तफ़िक़
.مُتَّفِق
Origin : Arabic
Adjective
consenting, agreeing
[ Do shakhs aapas mein muttafiq ho kar rozgar ke waste kisi mulk ko chale jate the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaadim
ख़ादिम
.خادِم
Origin : Arabic
Noun
domestic servant, servant
[ Mahapadam Kabir ka khadim tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'aavun
त'आवुन
.تَعاوُن
Origin : Arabic
Noun
cooperation, mutual aid, assistance
[ Shauhar aur biwi ke bich aapas mein ta'aawun zaruri hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nisf
निस्फ़
.نِصف
Origin : Arabic
Adjective
half
[ Kamod raat ke pahle nisf pahar mein gaya jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sifaaratii
सिफ़ारती
.سِفارَتی
Origin : Arabic
Noun
diplomatic
[ Aurangzeb waqt Hind-o-Iran ke sifarati ta'alluqat munqata ho gaye the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nasheman
नशेमन
.نَشیمَن
Origin : Persian
Noun
nest, shelter, den, hole
[ Parinde apna nasheman chhod kar nili-nili faza ki wusaton mein hawa ke dosh par udte fir rahe hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mardum-shumaarii
मर्दुम-शुमारी
.مَردُم شُماری
Origin : Persian
Noun
census
[ Mardum-Shumari se aabadi, sharh-e-paidaish, sharh-e-maut waghaira ka pata chalta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaabiina
काबीना
.کابِینَہ
Origin : English
Noun
cabinet (of ministers)
[ Walid Saheb kabina mein secretary hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
difaa'ii
दिफ़ा'ई
.دِفاعی
Origin : Arabic
Adjective
serving for defence, defensive
[ Adliya (Court) mein difaai wakil ne mukhalif fariq (Party) ki dalilon ko be-buniad thahraya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (हाथ लगा लेना)
हाथ लगा लेना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
