खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"haik" शब्द से संबंधित परिणाम

haik

'अमामा

है क्या

क्या है, वास्तविक्ता क्या है, वास्तव में क्या है

हाई-काई

جاپانی شاعری کی ایک قدیم صنف (ہائیکو (رک) اسی نظم کا ابتدائی حصہ ہوا کرتی تھی) ۔

हक़

सत्य, ठीक, सच्चाई, अधिकार, न्याय, योग्य, पुरस्कार, पारिश्रमिक

हाइक

कुविंद, करघेवाला, करघेवाली, हथ करघा चालक, कपड़ा बुनने वाला, जोलाहा, बुनकर, अंसारी वर्ग के लोग, वायक

हा-का

جنگلی جانوروں کو ان کے ٹھکانوں سے نکالنے کے لیے گونجیلی آوازیں نکالنے کا عمل ؛ (شکار کی غرض سے) جانوروں کو اپنے ٹھکانوں سے باہر لانے کے لیے خاص قسم کی آواز لگانا (رک : ہانکا) ۔

हैकला

(لفظاً) بڑے ُجثے والا ؛ (کنایتہ) بہت بڑا آتش فشاں پہاڑ ۔

हैकड़

उद्धत, उजड्ड, अशिष्ट, बदतमीज़, अक्खड़, अकड़ दिखाने वाला, शेखी मारने वाला

है कोई

किसी के बारे में पूछने के लिए प्रयुक्त, क्या कोई है? कोई मौजूद है? कोई उपस्थित है? तथा ललकारने या मुक़ाबले की दावत के लिए प्रयुक्त

haiku

हायकू, तीन हिस्सों की १७ मात्रों पर मुश्तमिल जा पानी सिनफ़ शायरी या उस की मसल।

हक्क

छीलना, खुरचना, दूर करना, मिटाना, काँट-छाँट करना

हक

رک : ہکا ؛ حیران ، گھبرایا ہوا ، سراسیمہ، حواس باختہ (تراکیب میں مستعمل)

हाक

آواز ؛ چیخ پکار ، شور ؛ ہنگامہ (رک : ہانک) ۔

हैकल होना

छोटी सी चीज़ का बहुत बड़ा होना, साधारण चीज़ के आकार में वृद्धि हो जाना, जैसे: राई का पर्बत होना

हैकल

figure, shape of body, form, face, appearance

हीक

किसी प्रकार की अप्रिय, सड़ी हुई तथा तीव्र गन्ध। जैसे-(क) हुक्के के पानी की हीक। (ख) इस तरकारी में से कुछ हीक आ रही है। (ग) हाजमा खराब होने पर ही पेट में से हीक उठती है। क्रि० प्र०-आना।

हैकल-ए-क़ुरआन

क़ुरआनी तावीज़, तावीज़ जिसमें क़ुरआनी आयतें या उनकी संख्याएँ लिखी हों

हाक़

बीचोबीच, मध्य, दरमियान ।

हैकल-ए-अतफ़ाल

ّبچوں کے گلے میں ڈالنے والا تعویذ

हाँक

किसी को पुकारने या बुलाने के लिए अथवा कोई बात सूचित करने के लिए जोर से कहा जाने वाला शब्द, आवाज़, सदा, पुकार, मवेशी को चलाना, चर्चा

हैकल बनाना

شکل و صورت بنانا ، وضع قطع اور ہیئت تشکیل دینا ، کسی سانچے میں ڈھالنا ۔

हैकल-ए-ख़ुदावंदी

عبادت گاہ ، خدا کی عبادت کا مقام یا جگہ ۔

हैकल-ए-रब्बानी

رک : ہیکل خداوندی ۔

हैकल-ए-सुलैमान

बैत-उल-मुक़द्दस का वो उपासना-गृह जिसका आरंभ हज़रत दाऊद अलैहिस्सलाम और जिसे पूर्ण हज़रत सुलेमान अलैहिस्सलाम ने किया, यह हज़रत सुलेमान अलैहिस्सलाम का पूजा-गृह भी था

हैकल-ए-रोम

رک : ہیکل الروم ۔

हैकल-ए-इंसानी

انسانی شکل ، انسانی صورت ۔

हैकल-ए-सुलैमानी

सोलोमन मन्दिर अथवा सालोमन मंदिर का उल्‍लेख बाइबिल में प्रथम मंदिर के नाम से मिलता है। इस मंदिर का निर्माण 10वीं शताब्‍दी ईसा पूर्व में हुआ था। लेकिन बेबीलोन के शासकों ने 586 ई. में इसे तोड़ डाला था। बाद में इस मंदिर का पुर्नर्निमाण किया गया। आज भी इस मंदिर के अवशेषों को देखा जा सकता है। यह मंदिर हिब्रू संप्रदाय से संबंधित है

हैकलुर्रूम

روم کے ایک بڑے بت خانہ کا نام ۔

है कि नहीं

अर्थात: है, ज़रूर है, यही बात सही है

हक़ीक़त

सच्चाई, तथ्य, वास्तविकता, असलीयत, यथार्थता, सत्यता, सच्चाई

हाइकू

हाइकु कविता तीन पँक्तियों में लिखी जाती हैं, हिंदी हाइकु के लिए पहली पंक्ति में 5 अक्षर, दूसरी में 7 अक्षर और तीसरी पंक्ति में 5 अक्षर, इस प्रकार कुल 17 अक्षर की कविता है, हाइकु अनेक भाषाओं में लिखी जाती हैं; लेकिन वर्णों या पदों की गिनती का क्रम अलग-अलग

हाईको

जापानी कविता की एक विधा का एक प्रकार

हक्क-ज़दा

खुर्चा हुआ, मिटाया हुआ

हक-वक रह जाना

سکتے کے عالم میں رہ جانا، حیران رہ جانا

हक़-नवाज़

न्याय एवं सत्य का ध्यान रखने वाला, सच्चाई को पसंद करने वाला

हक़ कड़वा है

सच्ची बात बुरी मालूम होती है

हक-ओ-इज़ाफ़ा

deletion and addition

हाईको-शा'इर

हाईको कहने वाला कवि, हाईको का कवि

हक़ उड़ाना

किसी का हक़ या अधिकार उससे छीन लेना, हक़ छीन लेना

हक़ ब-हक़-दार रसीद

इज़हार इतमीनान के लिए बतौर कहावत ऐसे मौक़ों पर बोला जाता है, जहां किसी को अपना जायज़ हक़ मिल जाये, जिस का हक़ था इस को मिल गया

हक़-शि'आर

दे. ‘हक़पसंद’ ।।

हक दक रह जाना

۔سکتے کے عالم میں رہ جانا۔ حیرت میں رہ جانا۔

हक़-शि'आरी

दे. ‘हक़पसंदी'।

हक़ कड़वा होता है

सच्ची बात बुरी मालूम होती है

हक़ दक़ रह जाना

नल्ला ज़म। (ओ) (सही हिक्क दक्क रह जाना)। हक्का बका होजाना। घबरा जाना। सिटपिटा जाना

हक़ अल्लाह पाक ज़ात अल्लाह

अल्लाह बरहक़ है और इस की ज़ात पाक है (ये फ़िक़रा तोते को भी याद कराते हैं) , यक्का-ओ-तन्हा

हक़-अंदेश

सच्ची बात सोचने-वाला, भलाई चाहने वाला

हक़-फ़रोशी

बेईमानी, बुरी नीयत

हक़ पर लड़ना

۔सच्च पर लड़ना। इस्तिहक़ाक़ पर झगड़ा करना

हक़-दाद

ईश्वर प्रदत्त, अल्लाह का दिया हुआ, ख़ुदादाद, ईश्वर की ओर से

हक़ हक़ है और नाहक़ नाहक़ है

سچ کو کوئی جُھٹلا نہیں سکتا ؛ سچ ا انصاف اچھا ہوتا ہے، جھوٹ یا ظلم بُرا ہوتا ہے

हक़-फ़रामोश

कृतघ्न, एहसान न माननेवाला, एहसान और उपकार भूल जानेवाला, नमकहराम

हक-बक रह जाना

बहुत आश्चर्यचकित रह जाना, दंग रह जाना

हक़-में

लिए, वास्ते, बारे में, संदर्भ में, संबंध में

हक़-गोई

सच्च बोलना, इंसाफ़ की बात कहना, सच्ची बात कहना, सत्यवादिता, सत्यनिष्ठा

हक़-जोई

حق کی تلاش ، سچائی کی طلب

हाइकू-निगार

हाइकू लिखने वाला, हाइकू का कवि

हक़्क़-उल-'अब्द

the right of a slave

हक़ मारना और शाह बनना

दूसरों का हक़ छीनकर ख़ुद बड़ा बनना: साहस के साथ अत्याचार करना

हक़ बख़्शवाना

मृत्यु के समय दुर्व्यवहार और अधिकारों के उल्लंघन आदि के लिए क्षमा मांगना, मृत्यु के समय माँ का दूध या पत्नी का दहेज आदि माफ़ कराना, मरने के क़रीब होना

haik के लिए उर्दू शब्द

haik

haik के देवनागरी में उर्दू अर्थ

इमामा
रुमाल

haik کے اردو معانی

عمامہ
رُمال

खोजे गए शब्द से संबंधित

haik

'अमामा

है क्या

क्या है, वास्तविक्ता क्या है, वास्तव में क्या है

हाई-काई

جاپانی شاعری کی ایک قدیم صنف (ہائیکو (رک) اسی نظم کا ابتدائی حصہ ہوا کرتی تھی) ۔

हक़

सत्य, ठीक, सच्चाई, अधिकार, न्याय, योग्य, पुरस्कार, पारिश्रमिक

हाइक

हा-का

हैकला

(لفظاً) بڑے ُجثے والا ؛ (کنایتہ) بہت بڑا آتش فشاں پہاڑ ۔

हैकड़

उद्धत, उजड्ड, अशिष्ट, बदतमीज़, अक्खड़, अकड़ दिखाने वाला, शेखी मारने वाला

है कोई

haiku

हक्क

छीलना, खुरचना, दूर करना, मिटाना, काँट-छाँट करना

हक

رک : ہکا ؛ حیران ، گھبرایا ہوا ، سراسیمہ، حواس باختہ (تراکیب میں مستعمل)

हाक

آواز ؛ چیخ پکار ، شور ؛ ہنگامہ (رک : ہانک) ۔

हैकल होना

हैकल

figure, shape of body, form, face, appearance

हीक

हैकल-ए-क़ुरआन

क़ुरआनी तावीज़, तावीज़ जिसमें क़ुरआनी आयतें या उनकी संख्याएँ लिखी हों

हाक़

बीचोबीच, मध्य, दरमियान ।

हैकल-ए-अतफ़ाल

ّبچوں کے گلے میں ڈالنے والا تعویذ

हाँक

हैकल बनाना

شکل و صورت بنانا ، وضع قطع اور ہیئت تشکیل دینا ، کسی سانچے میں ڈھالنا ۔

हैकल-ए-ख़ुदावंदी

عبادت گاہ ، خدا کی عبادت کا مقام یا جگہ ۔

हैकल-ए-रब्बानी

رک : ہیکل خداوندی ۔

हैकल-ए-सुलैमान

हैकल-ए-रोम

رک : ہیکل الروم ۔

हैकल-ए-इंसानी

انسانی شکل ، انسانی صورت ۔

हैकल-ए-सुलैमानी

हैकलुर्रूम

روم کے ایک بڑے بت خانہ کا نام ۔

है कि नहीं

अर्थात: है, ज़रूर है, यही बात सही है

हक़ीक़त

सच्चाई, तथ्य, वास्तविकता, असलीयत, यथार्थता, सत्यता, सच्चाई

हाइकू

हाईको

जापानी कविता की एक विधा का एक प्रकार

हक्क-ज़दा

खुर्चा हुआ, मिटाया हुआ

हक-वक रह जाना

سکتے کے عالم میں رہ جانا، حیران رہ جانا

हक़-नवाज़

न्याय एवं सत्य का ध्यान रखने वाला, सच्चाई को पसंद करने वाला

हक़ कड़वा है

सच्ची बात बुरी मालूम होती है

हक-ओ-इज़ाफ़ा

deletion and addition

हाईको-शा'इर

हाईको कहने वाला कवि, हाईको का कवि

हक़ उड़ाना

किसी का हक़ या अधिकार उससे छीन लेना, हक़ छीन लेना

हक़ ब-हक़-दार रसीद

हक़-शि'आर

दे. ‘हक़पसंद’ ।।

हक दक रह जाना

۔سکتے کے عالم میں رہ جانا۔ حیرت میں رہ جانا۔

हक़-शि'आरी

दे. ‘हक़पसंदी'।

हक़ कड़वा होता है

सच्ची बात बुरी मालूम होती है

हक़ दक़ रह जाना

हक़ अल्लाह पाक ज़ात अल्लाह

हक़-अंदेश

सच्ची बात सोचने-वाला, भलाई चाहने वाला

हक़-फ़रोशी

बेईमानी, बुरी नीयत

हक़ पर लड़ना

۔सच्च पर लड़ना। इस्तिहक़ाक़ पर झगड़ा करना

हक़-दाद

ईश्वर प्रदत्त, अल्लाह का दिया हुआ, ख़ुदादाद, ईश्वर की ओर से

हक़ हक़ है और नाहक़ नाहक़ है

سچ کو کوئی جُھٹلا نہیں سکتا ؛ سچ ا انصاف اچھا ہوتا ہے، جھوٹ یا ظلم بُرا ہوتا ہے

हक़-फ़रामोश

कृतघ्न, एहसान न माननेवाला, एहसान और उपकार भूल जानेवाला, नमकहराम

हक-बक रह जाना

बहुत आश्चर्यचकित रह जाना, दंग रह जाना

हक़-में

लिए, वास्ते, बारे में, संदर्भ में, संबंध में

हक़-गोई

सच्च बोलना, इंसाफ़ की बात कहना, सच्ची बात कहना, सत्यवादिता, सत्यनिष्ठा

हक़-जोई

حق کی تلاش ، سچائی کی طلب

हाइकू-निगार

हाइकू लिखने वाला, हाइकू का कवि

हक़्क़-उल-'अब्द

the right of a slave

हक़ मारना और शाह बनना

दूसरों का हक़ छीनकर ख़ुद बड़ा बनना: साहस के साथ अत्याचार करना

हक़ बख़्शवाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए