खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हम-ज़ौक़" शब्द से संबंधित परिणाम

ओछे

mean, absurd,

ओछे का प्यार

छिछोरे आदमी की मुहब्बत जिसका कोई एतबार नहीं, कमीने आदमी की दोस्ती जो स्थायी नहीं होती (अक्सर अस्थायी चीज़ों की तुलना में इस्तेमाल होता है)

ओछे के घर खाना, जनम जनम का ता'ना

नीच थोड़ा एहसान करके हमेशा ता'ने दिया करता है

ओछे संग बैठ के सगरों की पत जाए

पस्त या कमज़र्फ़ वग़ैरा की सोहबत इख़तियार करने से पूरे घराने की बदनामी होती है

ओछे के घर तीतर बाहर बाँधूँ कि भीतर

रुक : उत्तर के घर तीतर बाहर बांधों कि भीतर

ओछे से ख़ुदा काम न डाले

ओछे या कमीने का आभारी न होना पड़े, भगवान ओछे या कमीने से बचाए

ओछे के बैल गिरे

ऐसी घटना जिसकी ओर किसी का ध्यान नहीं जाता

ओछे के साथ एहसान करना ऐसा है जैसे रेत में मूतना

जैसे रेत पर पेशाब का कोई असर नहीं होता वैसे ही ओछे पर एहसान करने का कोई असर नहीं होता

ओछे के साथ एहसान करना ऐसा जैसा बालू में मूतना

जैसे रेत पर पेशाब का कोई असर नहीं होता वैसे ही ओछे पर एहसान करने का कोई असर नहीं होता

ओछे की प्रीत , कटारी का मरना , बालू की भीत अटारी का चढ़ना

कमज़र्फ़ की दोस्ती में सरासर नुक़्सान

अच्छा

सुशील, स्वस्थ, हां.

ओछे संग न बैठिए ओछा बुरी बला, पल माँ हो घी खिचड़ी पल माँ बिसैर ढाल

कमज़र्फ़ और छिछोरे से दोस्ती नहीं करनी चाहिए कभी तो घुल मिल रहे और कभी ज़हरीले साँप का काम करे

अच्छे

प्यारे महबूब (कभी, मेरे, या, हमारे, के साथ तख़ातिब के मौक़ा पर)

ओछे की पीत बालू की भीत

तुच्छ आदमी का प्यार और रेत की दीवार बराबर होता है, न उसमें स्थिरता न उसमें पायदारी

ओछे ने कटोरा पानी पाया पी पी पेट फुलाया

कमज़र्फ़ को जब कोई नेअमत मिलती है तो वो ख़ुदनुमाई के लिए इस को जा बेजा इस्तिमाल करके अज़ाब में पड़ जाता है

अच्छी

अच्छा जिसकी ये स्त्रीलिंग है

ओछे की प्रीत और बालू की भीत

the friendship of the base is a wall of sand, unstable, unreliable

अच्छाई

अच्छे होने की अवस्था या भाव। अच्छापन।

अच्छा किया ख़ुदा ने, बुरा किया बंदे ने

अच्छी बात ईश्वर की तरफ़ से होती है एवं बुरी स्वंय के पापों का परिणाम होता है

अछन

जिसे विभक्त न किया गया हो, जो छिन्न (काटा, तोड़ा, फोड़ा) न गया हो, अखंडित, समूचा, अविभाज्य, अटूट

अछर

जादू, मंत्र

अछल

शुद्ध, साफ़ शफ़्फ़ाफ़, निखरा हुआ, साफ़ किया हुआ, बिना गंदगी के पानी या पेय पदार्थ

अछन देना

होने देना

अछन-बछन

टेढ़ की बात (धोखा देने के लिए की जाने वाली बात), चालाकी की बातें, वह झूटी सच्ची बात जो अपना मतलब निकालने के लिए कही जाये

ओछा

तुच्छ, हीन, छिछोरा, कमीना, जिसमें शालीनता का अभाव हो, जिसमें गंभीरता या प्रौढ़ता न हो

अछर खोलना

स्वप्नफल बताना, परिणाम बताना

ओछी

mean, absurd,

अछंबा

رک : اچنبھا .

उछा

اونچا (رک) ۔

अछी

आँख की पुत्ली, आँख

आछी

सुगंधित फूलवाला एक पेड़ जिसकी लकड़ी हल्के पीले रंग की होती है

उछाहा

छाया की भयंकर छवि जो सपने में नज़र आए और उसका भय इतना प्रभाव डाल दे कि व्यक्ति अपने अंगों को हिलाना चाहे तो न हिले और चीख़ना चाहे तो आवाज़ पूरी तरह न निकले

अछनहार

رک : اچنہار .

अच्ची

बड़ा भाई, अग्रज

इच्छा

कामना, लालसा, अभिलाषा, चाह, ख्वाहिश, आरज़ू, तलब, इरादा, नीयत, मर्ज़ी, तमन्ना, प्रिय या सुखद वस्तु को प्राप्त करने की मनोवृत्ति, तृप्ति या संतोष के लिए मन में होने वाली चाह

उच्छू

श्वासनली में हलकी रुकावट के कारण साँस की तकलीफ और गले में खराश

अच्छी आए

किसी के कथन या कार्य से अप्रसन्नता, अस्वीकार या खंडन के अवसर पर, पर्यायवाची: सुभान अल्लाह, वाह वाह (व्यंग्यात्मक)

उछल-फाँद

खेलकूद, हलचल, अधीरता, चंचलता, तांडव, हुड़्दंगी, धमाचौकड़ी

उछल पड़ना

अचानक ऊपर की ओर हिल जाना, अकस्मात ऊपर उठना, यकायक उचक जाना

उछल-कूद

उचकने फाँदने का कार्य

उछलना-कूदना

उचकना फाँदना, धमाचौकड़ी मचाना, अटखेलियाँ करना

उछलना

उछालना का अकर्मक, अकस्मात नीचे से ऊपर की ओर ऊठना, आकाश में अचानक ऊँचा होना, ऊपर की ओर छलाँग लगाना

उछल-चाल

ऐसी गति और चाल जिससे अकड़, घमंड और अहंकार प्रकट हो

ओछन-पोछन

(शाब्दिक) हाँडी या देग़ से खाना निकाल लेने के बाद जो बचाखुचा लगा हुआ निकाला जाए, तलछट निकाला जाए, (लाक्षणिक) हर चीज़ का बचा-खुचा या शेष

उछल

bounce, caper, throw, hop

ऊछलना

رک : اُچھلنا۔

उछटना

رک : اُچٹنا .

उच्चारना

उच्चारण करना, (ज़बान से) कहना, बोलना

उछल जाना

رک : اُچھلنا جس کی مفاجات کے لیے یہ مستعمل ہے .

उछल रहना

उछलना, कूदना

उछल कर चलना

सर उठा कर, ग़रूर से (उभर उभर कर) चलना

उच्चाटन

एक तांत्रिक प्रयोग; तंत्र के अभिचारों में एक कर्म; तंत्र प्रक्रिया के द्वारा किसी के चित्त को किसी व्यक्ति, स्थान या भाव से हटाने का प्रयत्न करना

उच्चारन

तलफ़्फ़ुज़, वाक़्यांश, बोली, शब्दों को बोलना

अच्छे हैं

he is/ they are in good shape/ health

अच्छा किया

well done, (I/ we/ you/ he/ she) did well

आछे दिन पाछे गए, हरि से किया न हेत, अब पछताए होत का, चिड़ियाँ चुग गईं खेत

जवानी में बुरे काम करता रहा अब पछताने से क्या लाभ

आछे दिन पाछे गए पर से किया न हेत, अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत

जवानी में बुरे काम करता रहा अब पछताने से क्या लाभ

अच्छी भई गुड़ सत्तरह सेर

अधिक सस्ती वस्तु के लिए प्रयुक्त है विशेष रूप से भारतियों का प्रतिदिन

अच्छी घड़ी

propitious moment or hour

अच्छे दिन पाछे गए बर से किया न बेत, अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत

जवानी में बुरे काम करता रहा अब पछताने से क्या लाभ

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हम-ज़ौक़ के अर्थदेखिए

हम-ज़ौक़

ham-zauqہم ذوق

वज़्न : 221

हम-ज़ौक़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • एक-जैसा स्वाद रखने वाले

शे'र

English meaning of ham-zauq

Persian, Arabic - Adjective

  • having the same taste

ہم ذوق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • ایک جیسا ذوق رکھنے والے

Urdu meaning of ham-zauq

  • Roman
  • Urdu

  • ek jaisaa zauq rakhne vaale

खोजे गए शब्द से संबंधित

ओछे

mean, absurd,

ओछे का प्यार

छिछोरे आदमी की मुहब्बत जिसका कोई एतबार नहीं, कमीने आदमी की दोस्ती जो स्थायी नहीं होती (अक्सर अस्थायी चीज़ों की तुलना में इस्तेमाल होता है)

ओछे के घर खाना, जनम जनम का ता'ना

नीच थोड़ा एहसान करके हमेशा ता'ने दिया करता है

ओछे संग बैठ के सगरों की पत जाए

पस्त या कमज़र्फ़ वग़ैरा की सोहबत इख़तियार करने से पूरे घराने की बदनामी होती है

ओछे के घर तीतर बाहर बाँधूँ कि भीतर

रुक : उत्तर के घर तीतर बाहर बांधों कि भीतर

ओछे से ख़ुदा काम न डाले

ओछे या कमीने का आभारी न होना पड़े, भगवान ओछे या कमीने से बचाए

ओछे के बैल गिरे

ऐसी घटना जिसकी ओर किसी का ध्यान नहीं जाता

ओछे के साथ एहसान करना ऐसा है जैसे रेत में मूतना

जैसे रेत पर पेशाब का कोई असर नहीं होता वैसे ही ओछे पर एहसान करने का कोई असर नहीं होता

ओछे के साथ एहसान करना ऐसा जैसा बालू में मूतना

जैसे रेत पर पेशाब का कोई असर नहीं होता वैसे ही ओछे पर एहसान करने का कोई असर नहीं होता

ओछे की प्रीत , कटारी का मरना , बालू की भीत अटारी का चढ़ना

कमज़र्फ़ की दोस्ती में सरासर नुक़्सान

अच्छा

सुशील, स्वस्थ, हां.

ओछे संग न बैठिए ओछा बुरी बला, पल माँ हो घी खिचड़ी पल माँ बिसैर ढाल

कमज़र्फ़ और छिछोरे से दोस्ती नहीं करनी चाहिए कभी तो घुल मिल रहे और कभी ज़हरीले साँप का काम करे

अच्छे

प्यारे महबूब (कभी, मेरे, या, हमारे, के साथ तख़ातिब के मौक़ा पर)

ओछे की पीत बालू की भीत

तुच्छ आदमी का प्यार और रेत की दीवार बराबर होता है, न उसमें स्थिरता न उसमें पायदारी

ओछे ने कटोरा पानी पाया पी पी पेट फुलाया

कमज़र्फ़ को जब कोई नेअमत मिलती है तो वो ख़ुदनुमाई के लिए इस को जा बेजा इस्तिमाल करके अज़ाब में पड़ जाता है

अच्छी

अच्छा जिसकी ये स्त्रीलिंग है

ओछे की प्रीत और बालू की भीत

the friendship of the base is a wall of sand, unstable, unreliable

अच्छाई

अच्छे होने की अवस्था या भाव। अच्छापन।

अच्छा किया ख़ुदा ने, बुरा किया बंदे ने

अच्छी बात ईश्वर की तरफ़ से होती है एवं बुरी स्वंय के पापों का परिणाम होता है

अछन

जिसे विभक्त न किया गया हो, जो छिन्न (काटा, तोड़ा, फोड़ा) न गया हो, अखंडित, समूचा, अविभाज्य, अटूट

अछर

जादू, मंत्र

अछल

शुद्ध, साफ़ शफ़्फ़ाफ़, निखरा हुआ, साफ़ किया हुआ, बिना गंदगी के पानी या पेय पदार्थ

अछन देना

होने देना

अछन-बछन

टेढ़ की बात (धोखा देने के लिए की जाने वाली बात), चालाकी की बातें, वह झूटी सच्ची बात जो अपना मतलब निकालने के लिए कही जाये

ओछा

तुच्छ, हीन, छिछोरा, कमीना, जिसमें शालीनता का अभाव हो, जिसमें गंभीरता या प्रौढ़ता न हो

अछर खोलना

स्वप्नफल बताना, परिणाम बताना

ओछी

mean, absurd,

अछंबा

رک : اچنبھا .

उछा

اونچا (رک) ۔

अछी

आँख की पुत्ली, आँख

आछी

सुगंधित फूलवाला एक पेड़ जिसकी लकड़ी हल्के पीले रंग की होती है

उछाहा

छाया की भयंकर छवि जो सपने में नज़र आए और उसका भय इतना प्रभाव डाल दे कि व्यक्ति अपने अंगों को हिलाना चाहे तो न हिले और चीख़ना चाहे तो आवाज़ पूरी तरह न निकले

अछनहार

رک : اچنہار .

अच्ची

बड़ा भाई, अग्रज

इच्छा

कामना, लालसा, अभिलाषा, चाह, ख्वाहिश, आरज़ू, तलब, इरादा, नीयत, मर्ज़ी, तमन्ना, प्रिय या सुखद वस्तु को प्राप्त करने की मनोवृत्ति, तृप्ति या संतोष के लिए मन में होने वाली चाह

उच्छू

श्वासनली में हलकी रुकावट के कारण साँस की तकलीफ और गले में खराश

अच्छी आए

किसी के कथन या कार्य से अप्रसन्नता, अस्वीकार या खंडन के अवसर पर, पर्यायवाची: सुभान अल्लाह, वाह वाह (व्यंग्यात्मक)

उछल-फाँद

खेलकूद, हलचल, अधीरता, चंचलता, तांडव, हुड़्दंगी, धमाचौकड़ी

उछल पड़ना

अचानक ऊपर की ओर हिल जाना, अकस्मात ऊपर उठना, यकायक उचक जाना

उछल-कूद

उचकने फाँदने का कार्य

उछलना-कूदना

उचकना फाँदना, धमाचौकड़ी मचाना, अटखेलियाँ करना

उछलना

उछालना का अकर्मक, अकस्मात नीचे से ऊपर की ओर ऊठना, आकाश में अचानक ऊँचा होना, ऊपर की ओर छलाँग लगाना

उछल-चाल

ऐसी गति और चाल जिससे अकड़, घमंड और अहंकार प्रकट हो

ओछन-पोछन

(शाब्दिक) हाँडी या देग़ से खाना निकाल लेने के बाद जो बचाखुचा लगा हुआ निकाला जाए, तलछट निकाला जाए, (लाक्षणिक) हर चीज़ का बचा-खुचा या शेष

उछल

bounce, caper, throw, hop

ऊछलना

رک : اُچھلنا۔

उछटना

رک : اُچٹنا .

उच्चारना

उच्चारण करना, (ज़बान से) कहना, बोलना

उछल जाना

رک : اُچھلنا جس کی مفاجات کے لیے یہ مستعمل ہے .

उछल रहना

उछलना, कूदना

उछल कर चलना

सर उठा कर, ग़रूर से (उभर उभर कर) चलना

उच्चाटन

एक तांत्रिक प्रयोग; तंत्र के अभिचारों में एक कर्म; तंत्र प्रक्रिया के द्वारा किसी के चित्त को किसी व्यक्ति, स्थान या भाव से हटाने का प्रयत्न करना

उच्चारन

तलफ़्फ़ुज़, वाक़्यांश, बोली, शब्दों को बोलना

अच्छे हैं

he is/ they are in good shape/ health

अच्छा किया

well done, (I/ we/ you/ he/ she) did well

आछे दिन पाछे गए, हरि से किया न हेत, अब पछताए होत का, चिड़ियाँ चुग गईं खेत

जवानी में बुरे काम करता रहा अब पछताने से क्या लाभ

आछे दिन पाछे गए पर से किया न हेत, अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत

जवानी में बुरे काम करता रहा अब पछताने से क्या लाभ

अच्छी भई गुड़ सत्तरह सेर

अधिक सस्ती वस्तु के लिए प्रयुक्त है विशेष रूप से भारतियों का प्रतिदिन

अच्छी घड़ी

propitious moment or hour

अच्छे दिन पाछे गए बर से किया न बेत, अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत

जवानी में बुरे काम करता रहा अब पछताने से क्या लाभ

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हम-ज़ौक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हम-ज़ौक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone