जान ख़तरे में डालना, जोखम में पड़ना

जान देने को सर से कफ़न बाँधे फिरना, हरवक़त मरने पर मुस्तइद-ओ-आमादा रहना

जान देने पर आमादा होना, जान ख़तरे में डालना

मरने पर तैयार रहना

सिर पर रख कर इधर उधर ले जाना

रुक : हतीली पर सर लिए फिरना

बसर-ओ-चशम तस्लीम क्यू जाना, बहुत मक़बूल होना

एहसान का बदला ना हो सकना

जान देने को तैयार रहना, मरने के लिए हरवक़त आमादा रहना, जान देने के लिए फिरना

सर कफ़न बाँध के तैयार होना, मरने के लिए तैयार रहना

सरपरस्त या बुज़ुर्ग का ज़िंदा होना

मुसल्लत रहना, हरवक़त मौजूद रहना, साथ ना छोड़ना

मुसल्लत रहना, ग़ालिब रहना

बुज़रगों और वालदैन का ज़िंदा रहना , सरपरस्ती क़ायम रहना

रुक : ज़बरदस्त का ठेंगा सर पर

सख़्त तकलीफ़ या मुसबीत में रहना , पास ही शोर-ओ-गुल होता रहना

۲۔ कोई चीज़ लुटाने या खोने के लिए तैयार रहना

कोई चीज़ देने या लुटाने के लिए आमादा होना

रुक : जान हथेली पर रखना, हरवक़त मरने के लिए तैय्यार रहना

हर समय मरने के लिए तैयार रहना, जान देने के लिए रहना

जान देने पर आमादा होना, जान ख़तरे में डालना

मरने पर आमादा होना, जान देने को तैयार होना

जान देने पर आमादा होना, मरने के लिए ती्यार यवना, क़तल होने पर आमादा होना

मरने के लिए आमादा होना, जान देने के लिए तैयार होना , जान ख़तरे में डालना

जान देने पर आमादा होना, मरने के लिए ती्यार यवना, क़तल होने पर आमादा होना

हरवक़त पास रहना, बहुत क़रीब रहना, निगरां रहना

जान देने पर आमादा होना, मरने के लिए ती्यार यवना, क़तल होने पर आमादा होना

जान ख़तरे में डालना, जोखम में पड़ना

संरक्षक या उत्तराधिकारी या सहायक का मर जाना

मरने के लिए तैयार होना, जान की पर्वा ना करना