खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जी बदन में न समाना" शब्द से संबंधित परिणाम

जी बदन में न समाना

ख़ुशी से फूला न समाना, दिल व्याकुल होना

जी में समाना

दिल में बसना

घर में न समाना

to have more than one's place to keep

अपने में न समाना

आपे से बाहर होना, अज़ ख़ुद रफ़ना होना, ख़ुशी से फूले फिरना

नज़र में न समाना

मन को प्रिय होना, अच्छा न लगना; समय पर न ठहरना

आप में न समाना

बेख़ुद हो जाना, अज़खुद रफ़्ता हो जाना

पैराहन में न समाना

ख़ुशी या ग़ुस्से में अपने आप पर क़ाबू न रख पाना

तन में न समाना

बहुत ज़्यादा ख़ुश होना, ख़ुशी के मारे कपड़ों से बाहर हो जाना

कपड़ों में न समाना

बहुत ख़ुश होना, ख़ुशी से फूल जाना, मोटापे के कारण फटे पड़ना

जामा में न समाना

रुक : जामा (जामे) में फूला ना समाना

आपे में न समाना

बेख़ुद हो जाना, बेसुध होना (ख़ुशी वग़ैरा से)

अपस में न समाना

आपे में ना रहना, आपे से बाहर हाना, जाये में ना समाना

जी में जी न होना

सुकून न होना, संतुष्टि या शांति न होना, बेक़रार होना, बेचैन होना

पेट में दम न समाना

बेहद घबराहट ज़ाहिर करना

पैराहन में फूला न समाना

अत्यधिक ख़ुशी में अपने आपको खो देना, बहुत ख़ुश होना, बहुत इतराना

पेट में साँस न समाना

۔۱۔اصلی معنوں میں۔۲۔بیحد گھبراہٹ ظاہر کرنے کو کہتے ہیں (طرحدار لونڈی) کہیں اڑتی اڑتی خبر سن آئے ہیں۔ کوئی رنڈی لونڈی خریدنے پر جوابہدی میں گرفتار ہے۔ اب میاں کے پیٹ میں سانس نہیں سماتی۔

पेट में बात न समाना

۔بھید نہ چھپا سکنا۔ یہ مزاج دار بہو نہ ہوں کہ ان کے پیٹ میں بات نہیں سماتی تھی۔ یہ تمیز دار بہو ہیں کہ کسی کو اپنا بھید نہ دیں۔

अपने आप में न समाना

जामे से बाहर हो जाना (उमूमन ख़ुशी में

जामे में फूला न समाना

be overjoyed

जामा में फूला न समाना

(फ़र्त ख़ुशी से) आपे में ना रहना, अज़हद ख़ुशी होना

दम सीने में न समाना

हाँफना, साँस लेने में कठिनाई होना

ख़ून बदन में न होना

भयंकर रूप से भयभीत होना, बहुत डरना

बदन में लहू न होना

(पुरानी बीमारी या चिंता और आकुलता के कारण) शरीर में रक्त बाक़ी न रहना, शरीर पीला या सफ़ेद पड़ जाना

बदन में हाल न रहना

निर्बलता और कमज़ोरी बहुत ज़्यादा होना

ख़ुशी से पैरहन में न समाना

अत्यधिक आनंद के कारण बेक़ाबू हो जाना, बहुत ख़ुश होना

जी कहने में न होना

दिल क़ाबू में ना होना

बात जी में न रहना

बात को छुपा न सकना

सुन्नी न शी'आ, जी में आया सो किया

स्वतंत्र बुद्धि वाले व्यक्ति के प्रति कहते हैं जो अपनी इच्छानुसार करता है, उसे किसी मसलक की परवाह नहीं होती

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जी बदन में न समाना के अर्थदेखिए

जी बदन में न समाना

jii badan me.n na samaanaaجی بَدَن میں نَہ سَمانا

जी बदन में न समाना के हिंदी अर्थ

  • ख़ुशी से फूला न समाना, दिल व्याकुल होना

جی بَدَن میں نَہ سَمانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • خوشی سے پھولا نہ سمانا ، دل بے قابو ہونا.

Urdu meaning of jii badan me.n na samaanaa

  • Roman
  • Urdu

  • Khushii se phuulaa na samaana, dil beqaabuu honaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

जी बदन में न समाना

ख़ुशी से फूला न समाना, दिल व्याकुल होना

जी में समाना

दिल में बसना

घर में न समाना

to have more than one's place to keep

अपने में न समाना

आपे से बाहर होना, अज़ ख़ुद रफ़ना होना, ख़ुशी से फूले फिरना

नज़र में न समाना

मन को प्रिय होना, अच्छा न लगना; समय पर न ठहरना

आप में न समाना

बेख़ुद हो जाना, अज़खुद रफ़्ता हो जाना

पैराहन में न समाना

ख़ुशी या ग़ुस्से में अपने आप पर क़ाबू न रख पाना

तन में न समाना

बहुत ज़्यादा ख़ुश होना, ख़ुशी के मारे कपड़ों से बाहर हो जाना

कपड़ों में न समाना

बहुत ख़ुश होना, ख़ुशी से फूल जाना, मोटापे के कारण फटे पड़ना

जामा में न समाना

रुक : जामा (जामे) में फूला ना समाना

आपे में न समाना

बेख़ुद हो जाना, बेसुध होना (ख़ुशी वग़ैरा से)

अपस में न समाना

आपे में ना रहना, आपे से बाहर हाना, जाये में ना समाना

जी में जी न होना

सुकून न होना, संतुष्टि या शांति न होना, बेक़रार होना, बेचैन होना

पेट में दम न समाना

बेहद घबराहट ज़ाहिर करना

पैराहन में फूला न समाना

अत्यधिक ख़ुशी में अपने आपको खो देना, बहुत ख़ुश होना, बहुत इतराना

पेट में साँस न समाना

۔۱۔اصلی معنوں میں۔۲۔بیحد گھبراہٹ ظاہر کرنے کو کہتے ہیں (طرحدار لونڈی) کہیں اڑتی اڑتی خبر سن آئے ہیں۔ کوئی رنڈی لونڈی خریدنے پر جوابہدی میں گرفتار ہے۔ اب میاں کے پیٹ میں سانس نہیں سماتی۔

पेट में बात न समाना

۔بھید نہ چھپا سکنا۔ یہ مزاج دار بہو نہ ہوں کہ ان کے پیٹ میں بات نہیں سماتی تھی۔ یہ تمیز دار بہو ہیں کہ کسی کو اپنا بھید نہ دیں۔

अपने आप में न समाना

जामे से बाहर हो जाना (उमूमन ख़ुशी में

जामे में फूला न समाना

be overjoyed

जामा में फूला न समाना

(फ़र्त ख़ुशी से) आपे में ना रहना, अज़हद ख़ुशी होना

दम सीने में न समाना

हाँफना, साँस लेने में कठिनाई होना

ख़ून बदन में न होना

भयंकर रूप से भयभीत होना, बहुत डरना

बदन में लहू न होना

(पुरानी बीमारी या चिंता और आकुलता के कारण) शरीर में रक्त बाक़ी न रहना, शरीर पीला या सफ़ेद पड़ जाना

बदन में हाल न रहना

निर्बलता और कमज़ोरी बहुत ज़्यादा होना

ख़ुशी से पैरहन में न समाना

अत्यधिक आनंद के कारण बेक़ाबू हो जाना, बहुत ख़ुश होना

जी कहने में न होना

दिल क़ाबू में ना होना

बात जी में न रहना

बात को छुपा न सकना

सुन्नी न शी'आ, जी में आया सो किया

स्वतंत्र बुद्धि वाले व्यक्ति के प्रति कहते हैं जो अपनी इच्छानुसार करता है, उसे किसी मसलक की परवाह नहीं होती

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जी बदन में न समाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

जी बदन में न समाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone