اردو، انگلش اور ہندی میں خَلِیفَہ کے معانیدیکھیے

• naayab, jaannshiin, (allaah ka) naayab
• piiGamabara.i ka naayab ya jaannshiin
• qaa.im maqaam, aarizii jaanshii.n
• (namaaz) haalat namaaz me.n imaam ka vuzuu TuuTne kii suurat us kii qaayam muqaamii karne vaala shaKhs
• ausaaf-o-atvaar ke lihaaz se kisii ka jaannshiin ya namuuna
• sab la.Dko.n se zyaadaa pa.Dhaa hu.a shaagird jise ustaad ke naayab ka darja haasil ho, mauniiTar, ustaad ka beTaa ya beTii
• (pahalvaanii) akhaa.De ka sab se zyaadaa honhaar pahlavaan jo maratbe me.n ustaad ke baad tasliim kiya jaataa ho, pahlavaan ka qaa.im maqaam
• murshid tariiqat ya sheKh ka vo Khaas muriid jise sheKh ne apnii taraf se baiat lene kii ijaazat dii ho a.ise shaKhs ko naayab murshid ka darja haasil hotaa hai
• naa.ii, hajjaam, jarraah, naanbaa.ii, darzii vaGaira

Noun, Masculine

• successor, hire
• Muslim civil and religious ruler, especially one of the Prophet Muhammad's successors
• a successor, a sovereign (particularly applied to the successors of Mohammad), khalifa, caliph
• son of a master or tutor, a monitor in a school, a fencing master
• (India terms) Mohammadan cook
• (India terms) Mohammadan tailor
• (India terms) Mohammadan barber

संज्ञा, पुल्लिंग

• (ईश्वर का) नायब या सहायक अर्थात दूत
• प्रतिनिधि, उत्तराधिकारी, नायब, जाँनशीन
• पैग़बर का प्रतिनिधि या उत्तराधिकारी, इस्लाम के प्रवर्तक के उत्तराधिकारी का पद
• किसी की अनुपस्थिति में उसके स्थान पर काम करने वाला, क़ाइम मक़ाम, सामयिक उत्तराधिकारी
• (नमाज़) नमाज़ की स्थिति में इमाम का वुज़ू टूटने की प्रस्थिति उसका उत्तराधिकार लेने वाल व्यक्ति
• गुणों एवं आचरण की दृष्टि से किसी का उत्तराधिकारी या आदर्श
• सभी लड़कों से अधिक पढ़ा हुआ शिष्य जिसे उस्ताद के प्रतिनिधि का पद प्राप्त हो, मॉनीटर, उस्ताद का बेटा या बेटी
• (पहलवानी) अखाड़े का सब से ज़्यादा कुशल पहलवान जो पदवी में उस्ताद के बाद माना जाता हो, पहलवान की अनुपस्थिति में उसके स्थान पर काम करने वाला
• मुर्शिद-ए-तारिक़त (पथ-प्रदर्शक) एक विशेष अनुयायी जिसे शेख़ ने अपनी ओर से निष्ठा की शपथ लेने की अनुमति दी है, ऐसा व्यक्ति मुर्शिद का सहायक होता है
• हजामत बनाने वाला, हज्जाम, नाई

  उदाहरण • दो सूटों का खद्दर ख़रीदा था अपने दर्ज़ी के पास ले जा कर बोले, ख़लीफ़ा उसे रातों रात तैयार कर दो , मुँह-माँगी सुलाई दूँगा।

• शल्य चिकित्सक
• रोटी बनाने वाला, नानबाई
• कपड़ा सिलने वाला, दर्ज़ी
• मुसलिम राष्ट्र में एक सर्वोच्च पद जिस पर मुहम्मद साहब का उत्तराधिकारी नियुक्त होता था और संसार भर के मुसलमानों का नेता माना जाता था, शासक
• दक्ष व्यक्ति, विशेषज्ञ