ग़ज़ब का है, इंतिहा का है, बहुत ज़्यादा है (ख़ूबी या बुराई की ज़्यादती के इज़हार के लिए मुस्तामल)

۔کسی کا حوصلہ نہیں۔ کسی کی مجال نہیں۔ ؎

۔۔ किसे ताक़त है।

(ओ) किसी ज़िद्दी या शरीर आदमी से वास्ता पड़ने पर कहते हैं, किस अज़ाब में फंस गए

(ओ) किसी ज़िद्दी या शरीर आदमी से वास्ता पड़ने पर कहते हैं, किस अज़ाब में फंस गए

बड़ा होशियार है, बहुत मेहनती आदमी

जब सारा दिन परेशानी में गुज़रे तो यह कहा जाता है

(हक़ार ता) ये किस का नुतफ़ा है, ये किस का नुतफ़ा-ए-बद है, ये किस का जाया है

रुक : किस जानवर का नाम है.(लाइलमी और ना वाक़फ़ीयत के इज़हार के लिए मुस्तामल)

किस बाग़ की मूली है

बहुत तेज़ और चतुर है, बहुत चालाक है, मुसीबत है

۔(عو) زیادہ موٹے آدمی سے کہتی ہیں۔ کس چَکّی کے آٹے کی تاثیر ہے جو ایسے موٹے ہوگئے ہو۔

किसी की अच्छी सेहत को देख कर कहा जाता है

कोई किसी की ज़बान को नहीं रोक सकता

बुद्धिमान आदमी की बात की तह किसी की समझ में नहीं आती

जो चीज़ मुफ़्त मिले उसे कोई नहीं छोड़ता

बादशाह और दरिया की वास्तविक्ता या तह जानना कठिन है

आदमी के लिए ठोकर खाना साधारण बात है, मनुष्य धोखा खा जाता है

आदमी के लिए ठोकर खाना साधारण बात है, आदमी से भूल-चूक हो जाती है

किसी की नहीं मानता यानी किस के क़ाबू और इख़्तियार का नहीं

किसी शख़्स या चीज़ को बेवुक़त ज़ाहिर करने के लिए कहते हैं

आदमी के लिए ठोकर खाना साधारण बात है, आदमी से भूल-चूक हो जाती है

हाकिम किसी को ज़द-ओ-कोब करे तो इस की तसल्ली के लिए कहते हैं