खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"लपेट" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लपेट के अर्थदेखिए
लपेट के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- लपेटे हुए होने की अवस्था या भाव।
- लपेटने की क्रिया या भाव।
- लपेटने की क्रिया या भाव
- बल; ऐंठन
- चक्कर; उलझन
- कुश्ती का एक दाँव।
शे'र
हर एक साया-ए-दीवार की लपेट में है
'सुरूर' आप ही बच कर निकल गए कैसे
सफ़ेद संग की चादर लपेट कर मुझ पर
फ़सील-ए-शहर पे किस ने सजा दिया मुझ को
ज़ुल्फ़ों को बे-ख़ुदी की रिदा में लपेट दे
साक़ी पए-शबाब कि मौसम ख़राब है
English meaning of lapeT
Noun, Feminine
- attack of an epidemic
- bandage
- blast, gust (of cold wind)
- deception, fraud
- entanglement, difficulty, confusion
- evil influence
- fold, twist, coil, fillet, cover, plait
- range, compass, ambit
- wind
- wrap, furl
لَپیٹ کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
- لپٹے جانے کی صورتِ حال، پیچ، بل، تہ
- گھیر، گھیرا، حلقم، دَوَر
- غلاف، بندھن، پردہ
- چکّر، الجھیڑا، الجھاؤ، جنجال
- مصیبت، آفت، بپتا
- (بات یا کام وغیرہ) ہیر پھیر، چال، فریب، (دو رخی سے پیدا شدہ) ایہام
- کسی اقدام وغیرہ کا بالواسطہ اثر، جھپٹ، زد، ضمن (عموماً ”میں“ کے ساتھ)
- (بندھانی) پاڑ کی بندش کا پھندا
- (حیوانیات) تالو کا وہ حصّہ جو غذا کی نالی میں کچھ جانے کے وقت ہوا کی نالی کو بند کر دیتا ہے، مرفار
- (کُشتی) خود حریف کے اوپر ہونے کی حالت میں اس کے داہنی طرف بیٹھ کر اپنے داہنے ہاتھ سے اس کا بازو لپیٹ کر اپنا بایاں پیر اس کی پشت کی طرف لمبا کر کے ایک دم زور سے کھین٘چتے ہوئے پیچھے مُڑ کر اسے چِت کرنا اور داہنا پاؤں اس کے سینے پر رکھ دینا
- مونث۔لپیٹنے کا انداز یا طریقہ، مکر، فریب، حیلہ، گروہ، دَوْر، مُحیط۔ چکّر، ضمن، شمول کی جگہ۔ (ترجمۃ القرآن) تو عذاب نازل کرتے وقت ہم میں اور اُن نافرمان لوگوں میں امتیاز کیجیو کہیں ہم اُن کی لپیٹ میں نہ آجائیں
اسم، مذکر
- لپیٹ لو، سمیٹ لو، لپیٹو
Urdu meaning of lapeT
- Roman
- Urdu
- lipTe jaane kii suurat-e-haal, pech, bil, taa
- gher, gheraa, halqam, duur
- Galaaf, bandhan, parda
- chakkar, aljhe.Daa, uljhaa.o, janjaal
- musiibat, aafat, biptaa
- (baat ya kaam vaGaira) herpher, chaal, fareb, (do ruKhii se paida shuudaa) i.ihaam
- kisii iqdaam vaGaira ka bilvaastaa asar, jhapaT, zad, ziman (umuuman me.n ke saath
- (bandhaanii) paa.D kii bandish ka phandaa
- (haiv inyaat) taaluu ka vo hissaa jo Gizaa kii naalii me.n kuchh jaane ke vaqt hu.a kii naalii ko band kar detaa hai, marfaar
- (kshati) Khud hariif ke u.upar hone kii haalat me.n is ke daahinii taraf baiTh kar apne daahine haath se is ka baazuu lapeT kar apnaa baayaa.n pair us kii pusht kii taraf lambaa kar ke ek dam zor se khiinchte hu.e piichhe mu.D kar use chitt karnaa aur daahina paanv is ke siine par rakh denaa
- muannas।lapeTne ka andaaz ya tariiqa, makar, fareb, hiila, giroh, dau॒ra, muhiit। chakkar, ziman, shamul kii jagah। (tarjamৃ ul-quraan) to azaab naazil karte vaqt ham me.n aur un naafarmaan logo.n me.n imatiyaaz kiijiyo kahii.n ham in kii lapeT na aajaa.ii.n
- lapeT lo, sameT lo, lapeTo
लपेट के पर्यायवाची शब्द
लपेट के यौगिक शब्द
लपेट से संबंधित मुहावरे
लपेट के अंत्यानुप्रास शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
लपेट-कल
वह मशीन अथवा उपकरण जिसके द्वारा किसी वस्तु को लपेटा जाए, किसी वस्तु को लपेटने वाली मशीन, वाइंडिंग मशीन
लपेटना
कोई पतली और लंबी चीज किसी दूसरी चीज के चारों ओर धुमाकर इस प्रकार बाँधना कि उस दूसरी चीज का कुछ या सारा तल ढक जाय। वेष्टित करना। जैसे (क) खंभे पर कपड़ा लपेटना। (ख) बाँस पर डोरी या रस्सी लपेटना।
लपेट में आ जाना
۔پھنس جانا۔ مصیبت میں شامل ہوجانا۔ (ابن الوقت) ہزارہا ناکردہ گناہ بغاوت کی لپیٹ میں آگئے۔
लपेट लपाट कर
बांध कर, तह कर के, लपेटकर और तह करके (मुहसिनात) बड़े मियां अपना बिछौना लपेट लपाट कर घर जाने की तैय्यारी कर रहे हैं
तह-लपेट
ڈورے میں کسی جگہ ابھرواں بندش دکھانے کو کلابتو لپیٹ کے بیچے کچے تاگے کی لپیٹ سے جو شکل یا ڈول بنایا جائے.
ताग्ला-लपेट
(زر بافی) تیکھی لپیٹ ، تھاڑی پر ریشم کے تار کی لپیٹ کو ایک دوسرے پر اوپر تلے رچھا لپیٹنا .
दोशाले में लपेट लपेट कर मारना
चोरी छिप्पे व्यंग करना, अप्रिय या कड़वी बात कोमल भाषा शैली में कह जाना
गल-लपेट-बायाँ
(بنوٹ) ایک دان٘و جو خالی دے کر حریف کے کے داہنی طرف آگر اس کی گردن میں اپنی بائیں کلائی لپٹیے ، ہر خلاف داہنے گل لپیٹ کے
गल लपेट दायाँ
(بنوٹ) ایک دان٘و جو اس طور پر ہے کہ ” جب حریف انی مارے تو یہ خالی دے کر اس کی بائیں طرف آکر لکڑی کی انی جانب زمین کر کے اس کی بائیں بلم سے ملا کر اپنی داہنی کہنی اس کی تھوڑی سے لگا کر اپنی داہنی کہنی اس کی تھوڑی سے لگا کر اپنی لکڑی مع داہنے ہاتھ اس کے سر پر سے اڑا کر گردن میں ڈال کر گانٹھ پھر اپنا داہنا پیر بڑھا کر اس کے داہنے پیر کے برابر رکھے اور اس کے سینے سے اپنی پشت ملا کر اس کی گردن نیچیے کو دیائے .
लाव लपेट की बातें
۔(عو) ظاہر داری کی باتیں۔ گول گول باتیں۔ صاف صاف کہتی ہوں لاؤ لپیٹ کی باتیں تو مجھے آتی نہیں۔
दोशाले में लपेट कर जूतियाँ मारना
कोमल भाषा शैली में व्यंग्य या खिल्ली उड़ाना, गुप्त रूप से नीचा दिखाना
गल लपेट दाहना
(بنوٹ) ایک دان٘و جو اس طور پر ہے کہ ” جب حریف انی مارے تو یہ خالی دے کر اس کی بائیں طرف آکر لکڑی کی انی جانب زمین کر کے اس کی بائیں بلم سے ملا کر اپنی داہنی کہنی اس کی تھوڑی سے لگا کر اپنی داہنی کہنی اس کی تھوڑی سے لگا کر اپنی لکڑی مع داہنے ہاتھ اس کے سر پر سے اڑا کر گردن میں ڈال کر گانٹھ پھر اپنا داہنا پیر بڑھا کر اس کے داہنے پیر کے برابر رکھے اور اس کے سینے سے اپنی پشت ملا کر اس کی گردن نیچیے کو دیائے .
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mudaaKHalat
मुदाख़लत
.مُداخَلَت
interference, interruption
[ Do subon ke darmiyan samjhauta hua ki wo ek-dusre ke muamlat mein mudakhalat nahin karenge ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
gustaaKH
गुस्ताख़
.گُسْتاخ
uncivil, rude
[ Agar koi shakhs apne khutut mein adab (Civility) ka pas aur lihaz nahin rakhta to nihayat be-adab aur gustakh hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raqs
रक़्स
.رَقْص
dance as per the rhythm
[ Arunachal Pradesh ke awami raqs mein wahan ki saqafat (Culture) jhalakti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muusiiqii
मूसीक़ी
.مُوسِیقی
music
[ Aaj musiqi ki class mein ustad ne gandhar bhairav ke bare mein bhi bataya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baab
बाब
.باب
chapter, division of a book
[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
istisnaa
इस्तिसना
.اِسْتِثْنا
exception
[ Farman mein bachche, budhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mufiid
मुफ़ीद
.مُفِید
useful, beneficial
[ Pudine ki pattiyan pet ke liye bahut mufid hoti hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kashiidagii
कशीदगी
.کَشِیدَگی
tension, ill-feeling, displeasure
[ Donon mulkon ke darmiyan halat pahle hi se kharab the lekin ab achanak kashidagi aur badh gayi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHiyaanat
ख़ियानत
.خِیانَت
defalcation, embezzlement, perfidy
[ Abdullah ne dosti ke muqaddas rishte mein khiyanat kar ke khud ko tanha kar liya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hazm
हज़्म
.حَزْم
far-sightedness
[ Saadiya ki baton se andaza hua ki uske andar bahut hazm-o-ehtiyat hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (लपेट)
लपेट
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
