खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"लुक़्मा" शब्द से संबंधित परिणाम

लुक़्मा

निवाला, कौर, खाने की वह मात्रा जो एक बार में मुंह में डाली जाए

लुक़्मा-ख़ोर

निवाला खानेवाला।

लुक़्मा-ए-तर

स्वादिष्ट भोजन, कुछ मूल्यवान चीजें जो आसानी से या तो मुफ्त में या रिश्वत के रूप में प्राप्त हों

लुक़्मा-ए-ख़ुश्क

a dry morsel, (met.) hard to swallow, intolerable

लुक़्मा लेना

लुक़मा देना (रुक) का लाज़िम, क़ुरआन शरीफ़ सुनाते वक़्त दूसरों की बताई हुई भूल चूक सुनना

लुक़्मा-बाज़ी

(संकेतात्मक) आरोप लगाना, इल्ज़ाम लगाना, तोहमत लगाना

लुक़्मा मारना

निवाला जल्दी से मुँह में रखना और निगल लेना, जल्दी-जल्दी खाना

लुक़्मा तोड़ना

۱. खाना खाना नीज़ कोई काम करना, किसी काम का आग़ाज़ करना

लुक़्मा पचना

निवाला पचना, भोजन पचना

लुक़्मा बनाना

نوالہ بنانا.

लुक़्मा उठाना

खाना शुरू करना, खाना खाना

लुक़्मा फँसना

गले में निवाला अटकना, खाना न खाया जाना

लुक़्मा-ए-हराम

फ़्री का माल, हराम की आमदनी, हराम का माल

लुक़्मा कर जाना

निगल जाना, चट कर जाना, खा जाना, हड़प कर जाना

लुक़्मा-ए-हलाल

हलाल की कमाई, मेहनत से कमाया हुआ धन ।।

लुक़्मा-ए-परहेज़ी

वहम या भ्रम के कारण आम खानों में कुछ चीज़ों को नहीं खाना (कुछ लोग इंद्रियनिग्रह के कारण भी परहेज़ करते हैं)

लुक़्मा-ए-तेग़ बनना

रुक : लुक़्मा-ए-अजल बन जाना, मौत का शिकार होना

लुक़्मा-ए-गोर होना

मृत्यु हो जाना

लुक़्मा-ए-तर बनना

लुक़्मा-ए-तर बनाना (रुक) का लाज़िम, शिकार हो जाना, आसानी से गिरिफ़त में आजाना

लुक़्मा-ए-अजल होना

मर जाना, मृत्यु हो जाना

लुक़्मा-ए-अजल बनना

मर जाना, मारा जाना, क़तल होना

लुक़्मा हलक़ से न उतरना

۔ (कनाएन) किसी की अदमे मौजूदगी निहायत नागवार होती है तो कहते हैं कि इस के बगै़र इन की हलक़ से लुक़मा नहीं उतरता

लुक़्मा-ए-तर बनाना

चिट कर जाना, हड़प कर लेना, शिकार करना

लुक़्मा-ए-अजल बन जाना

मर जाना, मारा जाना, क़तल होना

लुक़्मान के पास दवा न होना

۔(कनाएन) लाइलाज होना मर्ज़ का

तर-लुक़्मा

तर निवाला, भीगा हुआ कौर (लाक्षणिक) शानदार भोजन, स्वादिष्ट व्यंजन, विलासिता और विश्राम

चर्ब-लुक़्मा

ترنوالہ (رک) ، روغنی غذا ، لذیذ کھانا.

गोर का लुक़्मा होना

मौत के मुंह में जाना, मर जाना

दहन सग ब-लुक़्मा दोख़्ता बिह

फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल, निवाला दे कर कुत्ते का मुंह बंद कर देना बेहतर है (इस महल पर मुस्तामल है जब किसी शख़्स को इस की ईज़ा से बचने के लिए कुछ दें

बाज़ू टूटे बाज़ को बाज़ ही लुक़्मा दे

अपने सजातीय की सेवा और देख-रेख सजातीय ही करता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लुक़्मा के अर्थदेखिए

लुक़्मा

luqma•لُقْمَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

लुक़्मा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • निवाला, कौर, खाने की वह मात्रा जो एक बार में मुंह में डाली जाए

    उदाहरण • निवाला-गुदाज़ी में दुल्हा-दुल्हन एक-दुसरे के मुँह में लुक़्मा डालते हैं

  • पान की गिलौरी, पान की बीड़ा
  • तोप में एक समय में भरे जाने वाले गोलों का संग्रह
  • जिवीका, रोज़ी
  • वो मात्रा जो एक बार किसी चीज़ के अंदर इस्तिमाल के लिए डाली जाए

शे'र

ये रिंद दे गए लुक़्मा तुझे तो उज़्र न मान

तिरा तो शैख़ तनूर ओ शिकम बराबर है

बक़ा उल्लाह 'बक़ा'

कोई लुक़्मा जो कभी हम को मयस्सर आया

साथ ही दाँत के नीचे कोई कंकर आया

बिसमिल देहलवी

जब तक माथा चूम के रुख़्सत करने वाली ज़िंदा थी

दरवाज़े के बाहर तक भी मुँह में लुक़्मा होता था

अज़हर फ़राग़

English meaning of luqma

Noun, Masculine

  • bite, morsel, mouthful

    Example • Niwala-gudazi mein dulha-dulhan ek-dusre ke munh mein luqma dalte hain

  • rolled betel-leaf, wrapped betel and prepared pan
  • livelihood
  • scrap, sop

لُقْمَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • کھانے کی وہ مقدار جو ایک بار منھ میں ڈالیں، نوالہ، طعمہ

    مثال • نوالہ گذاری میں دولہا دولہن ایک دوسرے کے منہ میں لقمہ ڈالتےہیں

  • پان کی گلوری، بیڑا
  • توپ میں بیک وقت بھرے جانے والے گولوں کا مجموعہ
  • روزی، رزق، کمائی
  • وہ مقدار جو ایک بار کسی چیز کے اندر استعمال کے لیے ڈالی جائے

Urdu meaning of luqma

  • Roman
  • Urdu

  • khaane kii vo miqdaar jo ek baar munah me.n Daalen, nivaalaa, taamaa
  • paan kii gilaurii, be.Daa
  • top me.n baiyakavqat bhare jaane vaale golo.n ka majmuu.aa
  • rozii, rizk, kamaa.ii
  • vo miqdaar jo ek baar kisii chiiz ke andar istimaal ke li.e Daalii jaaye

लुक़्मा के यौगिक शब्द

तर-लुक़्मा लुक़्मा-ए-गोर होना लुक़्मा-ए-चर्ब लुक़्मा-ए-तर लुक़्मा-ए-हराम लुक़्मा-ख़ोर

लुक़्मा से संबंधित मुहावरे

लुक़्मा कर जाना

निगल जाना, चट कर जाना, खा जाना, हड़प कर जाना

लुक़्मा हलक़ से न उतरना

۔ (कनाएन) किसी की अदमे मौजूदगी निहायत नागवार होती है तो कहते हैं कि इस के बगै़र इन की हलक़ से लुक़मा नहीं उतरता

लुक़्मा से संबंधित कहावतें

बाज़ू टूटे बाज़ को बाज़ ही लुक़्मा दे

अपने सजातीय की सेवा और देख-रेख सजातीय ही करता है

हाज़िर को लुक़्मा ग़ाइब को तकबीर

भले व्यक्ति की प्रशंसा है कि उपस्थित लोगों को खाना खिलाता है और मुर्दों के नाम पर फ़ातिहा पढ़ता है

खोजे गए शब्द से संबंधित

लुक़्मा

निवाला, कौर, खाने की वह मात्रा जो एक बार में मुंह में डाली जाए

लुक़्मा-ख़ोर

निवाला खानेवाला।

लुक़्मा-ए-तर

स्वादिष्ट भोजन, कुछ मूल्यवान चीजें जो आसानी से या तो मुफ्त में या रिश्वत के रूप में प्राप्त हों

लुक़्मा-ए-ख़ुश्क

a dry morsel, (met.) hard to swallow, intolerable

लुक़्मा लेना

लुक़मा देना (रुक) का लाज़िम, क़ुरआन शरीफ़ सुनाते वक़्त दूसरों की बताई हुई भूल चूक सुनना

लुक़्मा-बाज़ी

(संकेतात्मक) आरोप लगाना, इल्ज़ाम लगाना, तोहमत लगाना

लुक़्मा मारना

निवाला जल्दी से मुँह में रखना और निगल लेना, जल्दी-जल्दी खाना

लुक़्मा तोड़ना

۱. खाना खाना नीज़ कोई काम करना, किसी काम का आग़ाज़ करना

लुक़्मा पचना

निवाला पचना, भोजन पचना

लुक़्मा बनाना

نوالہ بنانا.

लुक़्मा उठाना

खाना शुरू करना, खाना खाना

लुक़्मा फँसना

गले में निवाला अटकना, खाना न खाया जाना

लुक़्मा-ए-हराम

फ़्री का माल, हराम की आमदनी, हराम का माल

लुक़्मा कर जाना

निगल जाना, चट कर जाना, खा जाना, हड़प कर जाना

लुक़्मा-ए-हलाल

हलाल की कमाई, मेहनत से कमाया हुआ धन ।।

लुक़्मा-ए-परहेज़ी

वहम या भ्रम के कारण आम खानों में कुछ चीज़ों को नहीं खाना (कुछ लोग इंद्रियनिग्रह के कारण भी परहेज़ करते हैं)

लुक़्मा-ए-तेग़ बनना

रुक : लुक़्मा-ए-अजल बन जाना, मौत का शिकार होना

लुक़्मा-ए-गोर होना

मृत्यु हो जाना

लुक़्मा-ए-तर बनना

लुक़्मा-ए-तर बनाना (रुक) का लाज़िम, शिकार हो जाना, आसानी से गिरिफ़त में आजाना

लुक़्मा-ए-अजल होना

मर जाना, मृत्यु हो जाना

लुक़्मा-ए-अजल बनना

मर जाना, मारा जाना, क़तल होना

लुक़्मा हलक़ से न उतरना

۔ (कनाएन) किसी की अदमे मौजूदगी निहायत नागवार होती है तो कहते हैं कि इस के बगै़र इन की हलक़ से लुक़मा नहीं उतरता

लुक़्मा-ए-तर बनाना

चिट कर जाना, हड़प कर लेना, शिकार करना

लुक़्मा-ए-अजल बन जाना

मर जाना, मारा जाना, क़तल होना

लुक़्मान के पास दवा न होना

۔(कनाएन) लाइलाज होना मर्ज़ का

तर-लुक़्मा

तर निवाला, भीगा हुआ कौर (लाक्षणिक) शानदार भोजन, स्वादिष्ट व्यंजन, विलासिता और विश्राम

चर्ब-लुक़्मा

ترنوالہ (رک) ، روغنی غذا ، لذیذ کھانا.

गोर का लुक़्मा होना

मौत के मुंह में जाना, मर जाना

दहन सग ब-लुक़्मा दोख़्ता बिह

फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल, निवाला दे कर कुत्ते का मुंह बंद कर देना बेहतर है (इस महल पर मुस्तामल है जब किसी शख़्स को इस की ईज़ा से बचने के लिए कुछ दें

बाज़ू टूटे बाज़ को बाज़ ही लुक़्मा दे

अपने सजातीय की सेवा और देख-रेख सजातीय ही करता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darj

दर्ज

.

دَرْج

Origin : Arabic
Noun

(in a register or a book) entry, insertion

[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabaazat

दबाज़त

.

دَبازَت

Origin : Persian
Noun

thickness, denseness

[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarmaaya-daar

सरमाया-दार

.

سَرْمایَہ دار

Origin : Persian
Adjective

capitalist, rich, wealthy

[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idaarat

इदारत

.

اِدارَت

Origin : Arabic
Noun

editorship of a newspaper or journal

[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

.

پِِدَر

Origin : Persian
Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baar-bardaar

बार-बरदार

.

بار بَردْار

Origin : Persian
Adjective

beast of burden, tranter

[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabiiz

दबीज़

.

دَبِیز

Origin : Persian
Adjective

thick, strong (sheet or layer)

[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruudaad

रूदाद

.

رُوداد

Origin : Persian
Noun

presenting an appearance, occurence, incident

[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darbaar

दरबार

.

دَرْبار

Origin : Persian
Noun

royal court or audience hall, court of a noble, court

[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraddud

तरद्दुद

.

تَرَدُّد

Origin : Arabic
Noun

perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)

[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (लुक़्मा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

लुक़्मा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2