खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मसदर" शब्द से संबंधित परिणाम

मसदर

उद्गम, उत्पत्तिस्थान, वह शब्द जिससे क्रियाएँ और कर्ता, धातु-कर्म आदि बनते हैं

मसदर गर्दानना

उद्गम को दुहराना, (लाक्षणिक) स्रोत के अर्थों का व्यावहारिक अभिव्यक्ति करना

मस्दर-ए-'उलूम

علوم کے نکلنے کی جگہ ، علوم کا خزانہ ، وہ کہ جس سے تمام علوم نکلیں ؛ مراد : بہت بڑا عالم۔

मस्दर-ए-जा'ली

(قواعد) وہ مصدر جن میں دوسری زبانوں کے الفاظ پر علامت مصدر بڑھا کر مصدر بنا لیا گیا ہو ؛ جیسے : کھانا ، گرمانا ۔

मस्दर-ए-मुत'अद्दी

वह मस्दर जिससे सकर्मक क्रियाएँ बने

मस्दर-ए-अस्ली

(व्याकरण) वह धातु जिसे मातृभाषियों ने धातु के लिए ही बनाया हो; जैसे: बोना, कहना, जान आदि

मस्दर-ए-लाज़िमी

رک : مصدرِ لازم ۔

मस्दर-ए-लाज़िम

वह मस्दर जिसकी क्रियाएँ अकर्मक हों

मस्दर-ए-अख़्लाक़

जहाँ से आचरण और शिष्टाचार निकले, एक प्रशंसनीय वाक्य जो किसी के अच्छे आचरण के बारे में बोला जाता है अर्थात ये कि उसके स्वभाव इतने अच्छे होते हैं कि अच्छे आचरण और स्वभाव उसी से लोगों ने प्राप्त किए हैं

मस्दर-ए-वज़'ई

वह मस्दर जो उसी भाषा का हो

मस्दर-ए-ग़ैर-वज़'ई

वह मस्दर जो किसी दूसरी भाषा के शब्द से बनाया जाय, जैसे- ‘आज़माना'।।

मस्दरी

स्रोत से संबंधित, बुनियादी, असली

मस्दर का क़ा'इदा

۔خاص فصحائے دہلی اور متقدمین لکھنؤ اس حالت میں جب مفعلول کسی فعل کا مونث ہو۔ علامت مصدری یعنی ناکے الف کویائے معروف سے بدل کر بولتے ہیں۔ جیسے بات کرنی چاہیے جان دینی دشوارہوگئی۔ اب فصحائے متاخرین لکھنؤ اس طرح نہیں بولتے۔ دیکھونا۔

मस्दरिय्यत

मसदर होना, मसदर होने की स्थिति

हासिल-ए-मस्दर

a noun formed as an inflection of a verb, verbal noun

वज़'-ए-मस्दर

(व्याकरण) वह शब्द जिससे क्रिया, कर्ता आदि बनते हैं, उद्गम की शक्ल

इस्म-ए-मस्दर

verbal noun, the gerund, radical noun

तहरीर-उल-मस्दर

edit source

हासिल-बिल-मस्दर

رک : حاصلِ مصدر.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मसदर के अर्थदेखिए

मसदर

masdar•مَصْدَر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

मूल शब्द: सद्र

टैग्ज़: व्याकरण

शब्द व्युत्पत्ति: स-द-र

मसदर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

उद्गम, उत्पत्तिस्थान, वह शब्द जिससे क्रियाएँ और कर्ता, धातु-कर्म आदि बनते हैं

शे'र

वक़्त की दस्तरस से बाहर हूँ

मैं नए क़ाफ़िए का मसदर हूँ

राहिल बुख़ारी

रहा जो भीड़ में भी मुश्फ़िक़ों की सर-अफ़राज़

ख़ुदा-गवाह में वैसा ही एक मसदर हूँ

अलक़मा शिबली

ख़्वाहिश-ए-ईजाद है अपने मआनी की उसे

लग रहा ये फ़े'अल है मसदर से उकताया हुआ

एजाज़ गुल

English meaning of masdar

Noun, Masculine

source, root, origin, a term in grammar

مَصْدَر کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

صادر ہونے یعنی نکلنے یا شروع ہونے کی جگہ، منبع، اصل، بنیاد، چشمہ، جڑ
وہ جگہ جہاں کوئی جائے یا پہنچے، نکلنے بڑھنے اور پھر کے آنے کی جگہ؛ سبب، باعث
(قواعد) وہ کلمہ جس سے بلاقید زمانہ کے کام کا ہونا یا کرنا پایا جائے اور فعل اور صیغے مشتق ہوں ، وہ کلمہ جو جملہ افعال کی اصل بہ اعتبار اشتقاق ہو (اُردو میں اس کے آخر میں بالعموم علامت ’’ نا ‘‘ ہوتی ہے ، جیسے : آنا ، جانا ، کرنا ، لکھنا ، ہونا وغیرہ)

Urdu meaning of masdar

Roman
Urdu

saadar hone yaanii nikalne ya shuruu hone kii jagah, mambaa, asal, buniyaad, chashmaa, ju.D
vo jagah jahaa.n ko.ii jaaye ya pahunche, nikalne ba.Dhne aur phir ke aane kii jagah; sabab, baa.is
(qavaa.id) vo kalima jis se bilaaqaid zamaana ke kaam ka honaa ya karnaa paaya jaaye aur pheal aur siige mushtaq huu.n, vo kalima jo jumla afaal kii asal bah etbaar ashtiqaaq ho (urduu me.n is ke aaKhir me.n bila.umuum alaamat '' na '' hotii hai, jaise ha aanaa, jaana, karnaa, likhnaa, honaa vaGaira

मसदर के यौगिक शब्द

इस्म-ए-मस्दर मस्दर-ए-ग़ैर-वज़'ई मस्दर-ए-मुत'अद्दी मस्दर-ए-लाज़िम मस्दर-ए-वज़'ई हासिल-ए-मस्दर

खोजे गए शब्द से संबंधित

मसदर

उद्गम, उत्पत्तिस्थान, वह शब्द जिससे क्रियाएँ और कर्ता, धातु-कर्म आदि बनते हैं

मसदर गर्दानना

उद्गम को दुहराना, (लाक्षणिक) स्रोत के अर्थों का व्यावहारिक अभिव्यक्ति करना

मस्दर-ए-'उलूम

علوم کے نکلنے کی جگہ ، علوم کا خزانہ ، وہ کہ جس سے تمام علوم نکلیں ؛ مراد : بہت بڑا عالم۔

मस्दर-ए-जा'ली

(قواعد) وہ مصدر جن میں دوسری زبانوں کے الفاظ پر علامت مصدر بڑھا کر مصدر بنا لیا گیا ہو ؛ جیسے : کھانا ، گرمانا ۔

मस्दर-ए-मुत'अद्दी

वह मस्दर जिससे सकर्मक क्रियाएँ बने

मस्दर-ए-अस्ली

मस्दर-ए-लाज़िमी

رک : مصدرِ لازم ۔

मस्दर-ए-लाज़िम

वह मस्दर जिसकी क्रियाएँ अकर्मक हों

मस्दर-ए-अख़्लाक़

मस्दर-ए-वज़'ई

वह मस्दर जो उसी भाषा का हो

मस्दर-ए-ग़ैर-वज़'ई

वह मस्दर जो किसी दूसरी भाषा के शब्द से बनाया जाय, जैसे- ‘आज़माना'।।

मस्दरी

स्रोत से संबंधित, बुनियादी, असली

मस्दर का क़ा'इदा

मस्दरिय्यत

मसदर होना, मसदर होने की स्थिति

हासिल-ए-मस्दर

a noun formed as an inflection of a verb, verbal noun

वज़'-ए-मस्दर

(व्याकरण) वह शब्द जिससे क्रिया, कर्ता आदि बनते हैं, उद्गम की शक्ल

इस्म-ए-मस्दर

verbal noun, the gerund, radical noun

तहरीर-उल-मस्दर

edit source

हासिल-बिल-मस्दर

رک : حاصلِ مصدر.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-ma'aash

बद-म'आश

بَد مَعاش

Origin : Persian, Arabic

Adjective

scoundrel, rogue

[ Police ne asl mujrimon mein ek bade bad-maash nami shor ko bhi giraftar kiya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

samaa'at

समा'अत

سَماعَت

Origin : Arabic

Noun

the sense or power of hearing

[ Bahut hi zor ki awaz se parda-e-sama'at phat bhi sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dozaKH

दोज़ख़

دوزَخ

Origin : Persian

Noun

hell

[ Jannat ya dozakh aadmi ko apne amal ki wajah se milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iz.haar

इज़हार

اِظْہار

Origin : Arabic

Noun

visible, revealed

[ Shaer nazm ke zariya apne khayalat ka izhar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iftitaah

इफ़्तिताह

اِفْتِتاح

Origin : Arabic

Noun

inauguration, launching, inception

[ Wazir-e-aazam ne in dinon mulk mein kayi hazar karod Rupees lagat ke projecton ka iftitah kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inkaar

इनकार

اِنْکار

Origin : Arabic

Noun

refusal, denial, disapproval, rejection

[ Khuda ki Khudai se kaun inkar kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fayyaazii

फ़य्याज़ी

فَیّاضی

Origin : Arabic

Noun

generosity, liberality

[ Ramazan mein logon ki fayyazi dekhne layaq hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aarzuu

आरज़ू

آرْزُو

Origin : Persian

Noun

wish, desire, aspiration

[ Arzuon ko chhod do to sukun hi sukun hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

اِعْتِراض

Origin : Arabic

Noun

criticism

[ Achchha kaam karne ke liye kisi ko etiraz nahin hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaahish

ख़्वाहिश

خواہِش

Origin : Persian

Noun

desire, wish, will

[ Zaruri nahin ki insan ki har ek khwahish puri ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए