खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मौत सर पर खड़ी है" शब्द से संबंधित परिणाम

मौत सर पर खड़ी है

मौत बिल्कुल क़रीब है, मरने का समय आ गया है

मौत सर पर खेलती है

मौत हर वक़्त क़रीब है किसी वक़्त आ जाए

मौत की घड़ी सर पर खड़ी है

मृत्यु हमेशा पास होती है, मृत्यु किसी समय आ जाएगी

मौत सर पर खेल रही है

मौत बिल्कुल क़रीब है, मरने का समय आ गया है

मौत सर पर खेल रही है

मौत बिल्कुल क़रीब है, मरने का समय आ गया है

मौत सर पर मंडलाना

रुक : मौत सर पर खेलना

सर पर मौत का हंसना

मृत्यु के निकट होना, मौत का क़रीब होना, मौत के लक्षण दिखाई देना

मौत सर पर सवार है

मौत बिल्कुल क़रीब है, मरने का समय आ गया है

मौत सर पर सवार है

मौत बिल्कुल क़रीब है, मरने का समय आ गया है

मौत सर पर खेलना

मौत बिलकुल क़रीब होना, संकट में होना, ख़तरे में होना

सर पर मौत का खड़ा होना

मृत्यु के निकट होना, मौत का क़रीब होना, मौत के लक्षण दिखाई देना

जिस के सर पर पड़ती है वही जानता है

जिस पर परेशानी आती है वही उस का अनुमान कर सकता है

क़ज़ा सर पर खेलती है

मरने का समय पास है, संकट आ गया है; (जब कोई ख़तरनाक काम करे तो कहते हैं)

सर पर बज रही है

काम सर पर पड़ा हुआ है

च्यूँटी को जो मौत आनी होती है, पर निकलते हैं

मृत्यु का समय निकट आ गया

चींटी को जो मौत आनी होती है, पर निकलते हैं

मृत्यु का समय निकट आ गया

सर पर मौत आना

मरने का वक़्त क़रीब आना , शामत आना

मौत का सर पर होना

मौत क़रीब आना, मौत का वक़्त आना

सर पर मौत खेलना

रुक : सर पुरफ़िज़ा खेलना

हज्जाम का उस्तुरा मेरे सर पर भी फिरता है, तुम्हारे सर पर भी

मैं और तुम एक जैसे हैं, सब लोग एक जैसे हैं, समान व्यवहार के अवसर पर प्रयुक्त

आठों पहर काल का डंका सर पर बजता है

मृत्यु हर समय सर पर खड़ी है

सर का बोझ पाँव पर आता है

हर चीज़ अपनी असल की तरफ़ पलटी है, अपनों का फ़िक्र अपनों ही को होता है

ख़ून सर पर चढ़ कर बोलता है

क़तल छिपा नहीं रहता

सर का बोझ पाँव पर पड़ता है

हर चीज़ अपनी असल की तरफ़ पलटी है, अपनों का फ़िक्र अपनों ही को होता है

सर पर मौत सवार होना

मरने का वक़्त क़रीब आना , शामत आना

मौत सर पर सवार होना

मौत सर पर सवार होना, मौत आना

सर पर मौत का खेलना

मृत्यु के निकट होना, मौत का क़रीब होना, मौत के लक्षण दिखाई देना

मौत का सर पर खेलना

۔ मौत का वक़्त क़रीब पहुंचना

मौत का सर पर सवार होना

मौत क़रीब आना, मौत का समय आना

क़ज़ा सर पर खड़ी होना

मौत का वक़्त नज़दीक होना, मरने के क़रीब होना

अजल सर पर खड़ी होना

मौत का मौजूद होना

दीवानों के क्या सर पर सींग होते हैं

पागलों की कोई बाहर ही से पहचाने जाने की निशानी नहीं होती, वह तो अपनी हरकत और बातों से पहचाने जाते हैं

पागल के सर पर क्या सींग लगे होते हैं

पागलों की कोई बाहर ही से पहचाने जाने की निशानी नहीं होती, वह तो अपनी हरकत और बातों से पहचाने जाते हैं

ख़ुदा सर पर दो सींग दे तो वो भी सहे जाते हैं

ईश्वर की डाली मुसीबत सहनी पड़ती है, ईश्वर का दिया कष्ट भी स्वीकार है, ईश्वरेच्छा पर सहमत होना चाहिए

जो ख़ुदा सर पर सींग दे तो वो भी सहने जाते हैं

ईश्वर की डाली मुसीबत सहनी पड़ती है, ईश्वर का दिया कष्ट भी स्वीकार है, ईश्वरेच्छा पर सहमत होना चाहिए

जो ख़ुदा सर पर सींग दे तो वो भी सहने पड़ते हैं

जो परेशानी आए उसे झेलना पड़ता है, ईश्वर की इच्छा पर सहमत होना बहुत अच्छी बात है

जो ख़ुदा सर पर दो सींग दे तो वो भी सहने पड़ते हैं

जो कष्ट आए वो झेलना ही पड़ता है, ईश्वर की प्रसन्नता में प्रसन्न रहना अच्छी बात है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मौत सर पर खड़ी है के अर्थदेखिए

मौत सर पर खड़ी है

maut sar par kha.Dii hai•مَوت سَرْ پَر کَھڑی ہے

अथवा : मौत सर पर सवार है, मौत सर पर खेल रही है, मौत सर पर खेल रही है, मौत सर पर सवार है

वाक्य

मौत सर पर खड़ी है के हिंदी अर्थ

  • मौत बिल्कुल क़रीब है, मरने का समय आ गया है
  • मृत्यु आई है, दुर्दशा आई है, मार डाले जाओगे
  • मृत्यु सर पर मंडला रही है

English meaning of maut sar par kha.Dii hai

  • the death has arrived, facing great trouble

مَوت سَرْ پَر کَھڑی ہے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • موت بالکل قریب ہے ، مرنے کا وقت آ گیا ہے
  • موت آئی ہے، شامت آئی ہے، مار ڈالے جاؤ گے
  • اجل سر پر منڈلا رہی ہے

    مثال • اے داغ دھن بندھی ہے تجھے کوئے یار کی کم بخت موت ہے ترے سر پر سوار آج (۱۸۷۸، گلزار داغ، ۸۰)

Urdu meaning of maut sar par kha.Dii hai

  • Roman
  • Urdu

  • maut bilkul qariib hai, marne ka vaqt aa gayaa hai
  • maut aa.ii hai, shaamat aa.ii hai, maar Daale jaa.oge
  • ajal sar par manDlaa rahii hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

मौत सर पर खड़ी है

मौत बिल्कुल क़रीब है, मरने का समय आ गया है

मौत सर पर खेलती है

मौत हर वक़्त क़रीब है किसी वक़्त आ जाए

मौत की घड़ी सर पर खड़ी है

मृत्यु हमेशा पास होती है, मृत्यु किसी समय आ जाएगी

मौत सर पर खेल रही है

मौत बिल्कुल क़रीब है, मरने का समय आ गया है

मौत सर पर खेल रही है

मौत बिल्कुल क़रीब है, मरने का समय आ गया है

मौत सर पर मंडलाना

रुक : मौत सर पर खेलना

सर पर मौत का हंसना

मृत्यु के निकट होना, मौत का क़रीब होना, मौत के लक्षण दिखाई देना

मौत सर पर सवार है

मौत बिल्कुल क़रीब है, मरने का समय आ गया है

मौत सर पर सवार है

मौत बिल्कुल क़रीब है, मरने का समय आ गया है

मौत सर पर खेलना

मौत बिलकुल क़रीब होना, संकट में होना, ख़तरे में होना

सर पर मौत का खड़ा होना

मृत्यु के निकट होना, मौत का क़रीब होना, मौत के लक्षण दिखाई देना

जिस के सर पर पड़ती है वही जानता है

जिस पर परेशानी आती है वही उस का अनुमान कर सकता है

क़ज़ा सर पर खेलती है

मरने का समय पास है, संकट आ गया है; (जब कोई ख़तरनाक काम करे तो कहते हैं)

सर पर बज रही है

काम सर पर पड़ा हुआ है

च्यूँटी को जो मौत आनी होती है, पर निकलते हैं

मृत्यु का समय निकट आ गया

चींटी को जो मौत आनी होती है, पर निकलते हैं

मृत्यु का समय निकट आ गया

सर पर मौत आना

मरने का वक़्त क़रीब आना , शामत आना

मौत का सर पर होना

मौत क़रीब आना, मौत का वक़्त आना

सर पर मौत खेलना

रुक : सर पुरफ़िज़ा खेलना

हज्जाम का उस्तुरा मेरे सर पर भी फिरता है, तुम्हारे सर पर भी

मैं और तुम एक जैसे हैं, सब लोग एक जैसे हैं, समान व्यवहार के अवसर पर प्रयुक्त

आठों पहर काल का डंका सर पर बजता है

मृत्यु हर समय सर पर खड़ी है

सर का बोझ पाँव पर आता है

हर चीज़ अपनी असल की तरफ़ पलटी है, अपनों का फ़िक्र अपनों ही को होता है

ख़ून सर पर चढ़ कर बोलता है

क़तल छिपा नहीं रहता

सर का बोझ पाँव पर पड़ता है

हर चीज़ अपनी असल की तरफ़ पलटी है, अपनों का फ़िक्र अपनों ही को होता है

सर पर मौत सवार होना

मरने का वक़्त क़रीब आना , शामत आना

मौत सर पर सवार होना

मौत सर पर सवार होना, मौत आना

सर पर मौत का खेलना

मृत्यु के निकट होना, मौत का क़रीब होना, मौत के लक्षण दिखाई देना

मौत का सर पर खेलना

۔ मौत का वक़्त क़रीब पहुंचना

मौत का सर पर सवार होना

मौत क़रीब आना, मौत का समय आना

क़ज़ा सर पर खड़ी होना

मौत का वक़्त नज़दीक होना, मरने के क़रीब होना

अजल सर पर खड़ी होना

मौत का मौजूद होना

दीवानों के क्या सर पर सींग होते हैं

पागलों की कोई बाहर ही से पहचाने जाने की निशानी नहीं होती, वह तो अपनी हरकत और बातों से पहचाने जाते हैं

पागल के सर पर क्या सींग लगे होते हैं

पागलों की कोई बाहर ही से पहचाने जाने की निशानी नहीं होती, वह तो अपनी हरकत और बातों से पहचाने जाते हैं

ख़ुदा सर पर दो सींग दे तो वो भी सहे जाते हैं

ईश्वर की डाली मुसीबत सहनी पड़ती है, ईश्वर का दिया कष्ट भी स्वीकार है, ईश्वरेच्छा पर सहमत होना चाहिए

जो ख़ुदा सर पर सींग दे तो वो भी सहने जाते हैं

ईश्वर की डाली मुसीबत सहनी पड़ती है, ईश्वर का दिया कष्ट भी स्वीकार है, ईश्वरेच्छा पर सहमत होना चाहिए

जो ख़ुदा सर पर सींग दे तो वो भी सहने पड़ते हैं

जो परेशानी आए उसे झेलना पड़ता है, ईश्वर की इच्छा पर सहमत होना बहुत अच्छी बात है

जो ख़ुदा सर पर दो सींग दे तो वो भी सहने पड़ते हैं

जो कष्ट आए वो झेलना ही पड़ता है, ईश्वर की प्रसन्नता में प्रसन्न रहना अच्छी बात है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

.

جُرْم

Origin : Arabic
Noun

illegal act, crime

[ Naa-baaligh (Minor) umr mein shadhi karna qanooni taur par jurm hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbara

मक़बरा

.

مَقبَرَہ

Origin : Arabic
Noun

tomb, sepulchre

[ Sham ke jhutpute mein camera Jahangir ke maqbare ko wahan dikhata hai jahan Asif Jaah ka maqbara hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fikr

फ़िक्र

.

فِکْر

Origin : Arabic
Noun

thought

[ Ye baat taslim ki jati hai ki ghaur-o-fikr ka markaz hamara dimagh hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paayanda

पायंदा

.

پایَنْدَہ

Origin : Persian
Adjective

one that provides durability, firmness

[ Jab tak duniya hai bhalaayi zinda wa payanda rahegi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHubs

ख़ुब्स

.

خُبْث

Origin : Arabic
Noun

wickedness, depravity

[ Aalam (the world) yaani hasti se khubs ka bil-kulliya (totally) uth jana sahi nahin hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tadbiir

तदबीर

.

تَدْبِیر

Origin : Arabic
Noun

tactic, remedy, way

[ masalon se nipatne ke liye tadabir karni hi padti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qist

क़िस्त

.

قِسْط

Origin : Arabic
Noun

division, portion, share

[ Ali ne apni fees ki qist jama karvaa di hai taki uska dakhila na roka jaaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fe'l

फ़े'ल

.

فِعْل

Origin : Arabic
Noun

deed, action, act, work, operation, labour

[ Ilm insaan ko achchhe fel karne ki himmat deta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafhuum

मफ़्हूम

.

مَفہُوم

Origin : Arabic
Noun

(metaphorical) sense, tenor, meaning, connotation

[ Saara ne kaha tha ki vo kal milegi, uska mafhoom tha ki vo hamaare sath vaqt guzaregi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zid

ज़िद

.

ضِد

Origin : Arabic
Noun

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (मौत सर पर खड़ी है)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मौत सर पर खड़ी है

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2