रोचक बात, अद्भुत स्थान, आश्चर्य का स्थान, आनंद की बात

बदनसीबी, हानि और मायूसी की जगह प्रयुक्त, ग़म और ख़ुशी क़िस्मत से होती है, यह बदक़िस्मती है

है तो बेग़ैरत या पागल मगर बात सही कर रहा है, तजरबाकार तो है मगर बेग़ैरत है

है तो मूर्ख परंतु बात ठिकाने की कहता है

कोई ग़लत अथवा अनुचित बात कहे तो प्रबोधन के तौर पर कहते हैं

ऐसा कहना आप को शोभा नहीं देता

मूल ये है, वास्विकता ये है

रुक: ये बात है, ये बात ठीक है, ये बात सच्च है (किसी बात की तसदीक़ के लिए मुस्तामल

बहुत अद्भुत है, किस क़दर हैरत-अंगेज़ है, किस क़दर पुर-लुत्फ़ बात है, किस क़दर सुखद बात है