دل چسپ بات ، مقام حیرت ، تعجب کا مقام ، لطف کی بات

اصلیت یہ ہے ، حقیقت یہ ہے .

رک: یہ بات ہے ، یہ بات ٹھیک ہے ، یہ بات سچ ہے (کسی بات کی تصدیق کے لیے مستعمل)

کس قدر حیرت انگیز ہے، کس قدر پُر لطف بات ہے

ہے تو بیوقوف مگر بات ٹھکانے کی کہتا ہے .

بد نصیبی، محرومی اور مایوسی کی جگہ مستعمل، بدقسمتی کا کنایہ، غم اور خوشی قسمت سے ہوتی ہے، یہ بدقسمتی ہے

ہے تو بے وقعت یا پاگل مگر بات صحیح کر رہا ہے، تجربہ کار تو ہے مگر بے وقعت ہے

کوئی غلط یا ناجائز بات کہے تو بطور تنبیہہ کہتے ہیں