नवाज़ना

जो साफ़ न हो, जो ज़ाहिर न हो, छिपा हुआ; जो स्पष्ट न हो, वह बात जिसका अर्थ साफ़ न हो

تازہ بنایا ہوا ، نیا ترکیب دیا ہوا (لفظ وغیرہ) ۔

गिनती या तर्तीब में उन्नीसवाँ, अठारह के बाद और बीस से पहले आने वाला

एक दांव का नाम (बांधना के साथ प्रयुक्त) (कुश्ती)

प्रदान करना, प्रतिष्ठित करना, सम्मान देना

एक तरह की तलवार का नाम

बजने या बजाने की क्रिया

۱۔ मेहरबान होना, शफ़क़त से पेश आना, मेहरबानी करना

عنایت ہونا، مہربانی ہونا

بے جا نوازشیں ، غیروں پر التفات اور مہربانیاں ۔

उन्नीस, एक कम बीस, गिनती या शुमार में उन्नीस

कृपा करना, मेहरबानी करना या दया करना, एहसान करना, करम करना, अनुग्रह से पेश होना

बजना, बजाया जाना (आमतौर पर जंग का तबला वग़ैरा)

(सम्मानपुर्वक) किसी बड़े या समसामयिक, वयःस्थ का पत्र, स्नेह पत्र

-बजाना।

बजाने वाला, गाने वाला, गवय्या, कृपा करने वाला, सरफ़राज़ करने वाला

देने या प्रदान करने का कार्य, मेहरबानी करना, समास में (प्रत्यय के रूप में) प्रयुक्त

रहम करना, दया करना, कृपा करना, अनुग्रह करना, प्रदान करना, अता करना, देना, पालना पोसना, परवरिश करना, बख्शना, माफ़ करना, मेहरबानी करना, इनायत करना, मालामाल करना

नवाज़िश' का बहु: एहसान, शिष्टाचार, अनुदान, दया, मेहरबानीयाँ

आवाज़ देने वाले

बादशाहों वाली मेहरबानी, राजाओं का एहसान, शाहों जैसी शफ़क़त, बे-इंतिहा लुत्फ़-ओ-करम, असीम सुख

نازل ہونے والی باتیں یا چیزیں ؛ (مجازاً) آفتیں ، حادثے ، زمانے کی سختیاں ، سخت مصیبتیں

वह आवाज़ जो होंठों में दब कर रह जाए और उसे कोई सुन न सके, वह बात जो ज़बान पर न आ सके

आवाज़ लगाने वाला

مطرب، گویا، گانے والا

الارم والی گھڑی ، گھڑی یا گھنٹہ جو وقت کا اعلان گھنٹی کی آواز سے بھی کرے ۔

الارم والی گھڑی ، گھڑی یا گھنٹہ جو وقت کا اعلان گھنٹی کی آواز سے بھی کرے ۔

आशिक़ पर कृपा करने वाला, आशिक़ का दिल लुभाने वाला, आशिक़ की ओर आकर्षित होने वाला

डफ़ बजानेवाला।

شہناز نواز، نفیری بجانے والا، شہنائی بجانے والا .

نقارہ بجانے والا ۔

दे. 'नक्क़ारःज़न'।

ارگن باجا بجانے والا

बर्बत बजानेवाला।

مابونوں کو نوازنے والا ؛ (کنایۃ ً) نااہلوں کو مراعات دینے والا ۔

प्रजा पर दया करने वाला, प्रजाप्रोषक

دشمن سے نیکی کے ساتھ پیش آنے والا .

कपड़े काटने की क़ैंची

मोहब्बत भरा, प्यार वाला

न्याय एवं सत्य का ध्यान रखने वाला, सच्चाई को पसंद करने वाला

जो साहित्य का क़द्रदान और साहित्यकारों का गुणग्राही हो, साहित्यप्रेमी

फ़क़ीरों को पालने वाला, भिकारीयों को भीक देने वाला

ज़रूरतें पूरी करने वाला, सवाल ठुकराने न वाला

ताश बजाने वाला

a player on the shahnā, a piper

प्राणों को आनंद देने वाला, मनोरम

प्रेमपात्र, महबूब, प्रेमी

सुनने में अच्छा लगने वाला, कानों को भला लगने वाला

दोस्तों से नेकी करने वाला, दोस्तों पर मेहरबानी करने वाला

ग़रीबों पर दया करने वाला, दयालु, दीनदयाल, प्रणतपाल, दीनवत्सल

مغربیت پرست، مغربی سوچ رکھنے یا پسند کرنے والا۔

संख बजाने वाला, नाक़ूस फूँकने वाला

नफ़ीरी बजाने वाले के लिए तपाक का शब्द या वाक्य, नफ़ीरची, शहनाई वादक

झाँझ बजाने वाला

दीवानों पर दया करने वाला, प्रेमी पर कृपा करने वाली प्रेमिका

गाना अलापने या गीत छेड़ने वाला

जो मेहमानों की आवभगत बहुत करता हो, अतिथिपूजक, आतिथेय।

कमीनों को बढ़ावा देने और उनका पक्षपात करनेवाला।

दुहल या धौंसा बजाने वाला