caressing, soothing, cherishing

جو واضح نہ ہو ، جو ظاہر نہ ہو ، پوشیدہ ؛ غیر واضح ، مبہم ۔

تازہ بنایا ہوا ، نیا ترکیب دیا ہوا (لفظ وغیرہ) ۔

nineteenth

(کشتی) ایک دانو کا نام (باندھنا کے ساتھ مستعمل) ۔

نوازنا ، سرفراز کرنا ، عزت بخشنا ۔

ایک طرح کی تلوار کا نام ۔

caress, blandishment, kindness, politeness, courtesy, favour, patronage

(طنزاً) زیادتی کرنا ، نقصان پہنچانا ۔

عنایت ہونا، مہربانی ہونا

بے جا نوازشیں ، غیروں پر التفات اور مہربانیاں ۔

nineteen

to caress, to show kindness or favour (to), to favour, to patronize

بجنا ، بجایا جانا (عموماً طبل ِجنگ وغیرہ) ۔

a polite, or complimentary, letter, a kind note, ʻyour kind letter,' 'your favour.'

نوازندہ کا اسم کیفیت، گیت گانا، نغمہ سرائی، خوش آوازی

the player, the singer, gracious

cherishing, caressing

give, bestow, enrich, favour, show kindness, cherish, comfort

favours, courtesy

those emitting a sound

favours of kings

نازل ہونے والی باتیں یا چیزیں ؛ (مجازاً) آفتیں ، حادثے ، زمانے کی سختیاں ، سخت مصیبتیں

something uttered undertone

one emitting a sound

مطرب، گویا، گانے والا

الارم والی گھڑی ، گھڑی یا گھنٹہ جو وقت کا اعلان گھنٹی کی آواز سے بھی کرے ۔

الارم والی گھڑی ، گھڑی یا گھنٹہ جو وقت کا اعلان گھنٹی کی آواز سے بھی کرے ۔

those who reward lover, the one who care about lover

دف بجانے والا، ڈھول بجانے والا، ڈھولکی بجانے والا

شہناز نواز، نفیری بجانے والا، شہنائی بجانے والا .

نقارہ بجانے والا ۔

نقارہ بجانے والا ۔

ارگن باجا بجانے والا

बर्बत बजानेवाला।

مابونوں کو نوازنے والا ؛ (کنایۃ ً) نااہلوں کو مراعات دینے والا ۔

cherisher of subjects

دشمن سے نیکی کے ساتھ پیش آنے والا .

کپڑے کاٹنے کی قینچی

the full of love, loving

انصاف اور سچّائی کا خیال رکھنے والا ؛ صداقت شعار

one who appreciates and rewards literary achievements, litterateur, connoisseur

the one who care beggars, the one who gave donation to the beggars

حاجت پوری کرنے والا ، سوال رد نہ کرنے والا.

تاشہ بجانے والا ۔

a player on the shahnā, a piper

soul-pleaser, beloved, lovely

sweetheart, mistress, beloved

سامعہ نواز ، سُننے میں اچھا لگنے والا ، کانوں کو بھلا لگنے والا.

cherisher of friends

helper of the poor

مغربیت پرست، مغربی سوچ رکھنے یا پسند کرنے والا۔

ناقوس پھونکنے والا ، سنکھ بجانے والا ۔

نفیر بجانے والے کے لیے تپاک کا لفظ یا کلمہ ، نفیرچی ، شہنائی نواز ۔

جھان٘جھ بجانے والا.

दीवानों पर दया करने वाला, प्रेमी पर कृपा करने वाली प्रेमिका

one who appreciates a melody, lyric

hospitable

कमीनों को बढ़ावा देने और उनका पक्षपात करनेवाला।

نقَارہ ، دُہل یا دھونسا بجانے والا.