सख़्त तक़ाज़ा करना

बुज़ुर्गदाश्त करना, अज़ीज़ रखना

बहुत जल्द भाग जाना

रुक : पांव सर पर धरना

रुक : पांव पर गिरना , रुक : पांव पर सर धरना

विनती करना, मिन्नत-समाजत करना

पाँव पर गिरना

पांव पर गिरना, आजिज़ी करना, मिन्नत करना

ज़मीन पर खड़ा होना

ज़मीन पर क़दम जमाना, रुक : पांव धरना

खड़ा होना, पैदल चलने का क़सद करना

निहायत मग़रूर-ओ-मुतकब्बिर हो जाना, इतराना

बहुत इतराना, बहुत दिमाग़दार या नाज़ां होना, बेहद मुतकब्बिर होना, किसी चीज़ को ख़ातिर में ना लाना

किसी तजवीज़ के हक़ में साबित क़दमी दिखाना, फ़ैसले पर जमा रहना

इज़्ज़त करना

मकान में प्रवेश होना

सुकून से रहना, चैन से रहना, किसी बात की परवाह न होना

एहतियात करना, एहतियात से काम लेना, सोच समझ कर काम लेना

इच्छा से आओ, स्वागतम, बड़ी ख़ुशी से आ जाٖइये, आप का आना सर आँखों पर

स्नेह, प्यार या मोहब्बत से अपनी आँखें प्रिय के तलवहं से मिलाना, आदर-सत्कार और आवभगत करना

बैयकवक़त दो फ़रीक़ों से ताल्लुक़ रखना, मुनाफ़क़त करना, दोरंगी इख़तियार करना, दोहरी चाल चलना

इच्छा से आओ, स्वागतम, बड़ी ख़ुशी से आ जाٖइये, आप का आना सर आँखों पर

एहतियात बरतना, डरते डरते काम करना

ठहर ठहर के चलना

रुक : पांव पड़ना

बढ़कर चलना, बिसात से बाहर क़दम रखना, अपनी हद से आगे बढ़ना , आमदनी और गुंजाइश से ज़्यादा करना.अलिफ

आजिज़ी करना, ख़ुशामद करना

पाँव पर गिरना

बेहद ताज़ीम करना , मिन्नत करना, ख़ुशामद करना

(किसी बात पर रज़ामंद करने या अफ़व तक़सीर के लिए) निहायत आजिज़ी करना, ख़ुशामद दरआमद करना

अपने पांव में कुल्हाड़ी मारना (रुक)

पांव पर गिरना, आजिज़ी करना, मिन्नत करना

चलते चलते रुकना, ज़मीन पर पैर रखा जाना, उतरना

रुक : पांव गर्दिश में होना

मुसाफ़िर के मुताल्लिक़ कहते हैं, मुसाफ़िर की निशानी है

रुक : पांव धरना

मेहनत-ए-शाक़ा बर्दाश्त करना, मेहनत-ओ-मशक़्क़त की इंतिहा हो जाना / होना

ख़ुद को नुक़्सान पहुंचाना

मेहनत-ए-शाक़ा बर्दाश्त करना, मेहनत-ओ-मशक़्क़त की इंतिहा हो जाना / होना

बहुत मेहनत मशक़्क़त बर्दाश्त करना, इंतिहाई मेहनत मशक़्क़त का कोई काम करना