खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"पैदा करना" शब्द से संबंधित परिणाम

पैदा करना

(कीना अदावत वग़ैरा) को जगह देना

कंट्रास्ट पैदा करना

मुतज़ाद सूरत में ज़ाहिर होना, एक दूसरे के बरअक्स दिखाई देना

मंज़र पैदा करना

दृश्य बनाना, देखने की जगह बनाना, मूड बनाना

रंग पैदा करना

बात से बात पैदा करना, हुस्न में इज़ाफ़ा करना, ईजाद-ओ-इख़तिरा से काम लेना

शाख़्साना पैदा करना

नई बात निकालना, झगड़ा पैदा करनॉ

वुस'अत पैदा करना

तरक़्क़ी देना, वृद्धि करना, फैलाना, विस्तार करना, अधिक विस्तृत करना

शु'ऊर पैदा करना

आगाही दिलाना, एहसास पैदा करना, वाक़फ़ीयत हासिल करना

आँख पैदा करना

अंतरदृष्टि प्राप्त करना, बसीरत हासिल करना

हँगामा पैदा करना

रुक : हंगामा बरपा करना , (ख़ुसूसन) हलचल मचाना

त'आरुफ़ पैदा करना

शनासाई पैदा करना

किसी से परिचित होना

वस्फ़ पैदा करना

ख़ूबी पैदा करना, गुण और योग्यता पैदा करना

मसरूफ़िय्यत पैदा करना

मशग़ूलियत निकाल लेना, काम करने लगना

हाथ-पाओं पैदा करना

नए मददगार बनाना, नए सहारे पैदा करना

रंग-ढंग पैदा करना

۲. अंदाज़ इख़तियार करना

ना-पैदा करना

फ़ना करना, मिटाना, उजाड़ना, बर्बाद करना

सूरत पैदा करना

शक्ल इख़तियार करना, तदबीर निकालना, सबील निकालना

रस्म पैदा करना

ताल्लुक़ क़ायम करना, मेल जोल क़ायम करना

सनसनी पैदा करना

ख़ौफ़-ओ-हिरास या अचंभे की कैफ़ीयत पैदा होना

पैसे पैदा करना

रूपया कमाना, धन प्राप्त करना, दौलत हासिल करना

सीन पैदा करना

रुक : सेन उतारना

काबूस पैदा करना

ख़ौफ़-ओ-हिरास तारी करना

रसाई पैदा करना

पहुंच प्राप्त करना

दरख़ोर पैदा करना

इस्तिदाद हासिल करना

नज़र पैदा करना

साहिब-ए-नज़र होना, अंतर दृष्टि रखना

ग़म पैदा करना

ज़ौ पैदा करना

रौशन करना, रौशनी देना, रौशन कर देना

मक़ाम पैदा करना

मुक़ाम बनाना, मर्तबा हासिल करना

तूफ़ान पैदा करना

۱. हंगामा बरपा करना, हलचल मचाना, इज़तिराब पैदा करना

मिज़ाज पैदा करना

कैफ़ीयत या ख़ासीयत पैदा करना

मुलाक़ात पैदा करना

۔मेल मिलाप बढ़ाना। दोस्ती पैदा करना। साहिब सलामत क़ायम करना

शक्ल पैदा करना

सूरत बनाना, अहल होना

ज़ोर पैदा करना

ताक़त बढ़ाना, प्राप्त करना

नियाज़ पैदा करना

संबंध बढ़ाना, राह-ओ-रस्म पैदा करना, मुलाक़ात और ताल्लुक़ात बढ़ाना

मज़मून पैदा करना

नई बात पैदा करना, कोई नया नुक्ता निकालना

नज़्म पैदा करना

रब्त पैदा करना, क्रम में करना, सिलसिलेवार बनाना, व्यवस्थित करना, तर्तीब देना

शुकूक पैदा करना

शक डालना, शक में मुबतला करना

मुवासलत पैदा करना

मेल जोल बढ़ाना, मेल मिलाप रखना

नुज़्ज पैदा करना

माद्दे में ख़ारिज होने की सलाहीयत पैदा करना, नरमी पैदा करना

क़राबत पैदा करना

रिश्तेदारी बनाना

ज़ुबान पैदा करना

बोलने की क्षमता पैदा करना, ज़बान पर क़ुदरत हासिल करना,अर्थपूर्ण और सार्थक बातें करने में सक्षम होना

मुताबक़त पैदा करना

यकसानियत या बराबरी पैदा करना

सलाहिय्यत पैदा करना

क़ाबिलीयत पैदा करना, लियाक़त उभारना

शोरिश पैदा करना

झगड़ा करवाना, हंगामा करवाना , सरकशी पैदा करना, बग़ावत शुरू करना

मक़बूलियत पैदा करना

प्रसिद्धि पाना, लोकप्रिय होना

ज़रिया पैदा करना

रसाई की सूरत निकालना, किसी तक पहुंचने की सबील निकालना

वास्ता पैदा करना

۔ वसीला बहम पहूंचना। ढब लगाना। मौक़ा निकालना।

नशा पैदा करना

नशे की चीज़ें खाने से मस्ती की हालत होना

शोहरत पैदा करना

जज़्बा पैदा करना

उत्साहित करना, उत्तेजित करना

फ़ित्ना पैदा करना

झगड़ा खड़ा करना

वसीला पैदा करना

किसी काम के लिए इआनत या मदद हासिल करना, किसी को हिमायती या मददगार बनाना, ज़रीया निकालना

वसवसा पैदा करना

संदेह पैदा करना, शक पैदा करना, वहम और ग़लतफ़हमी डालना

मुफ़ाहमत पैदा करना

बाहम समझौते के लिए राज़ी करना

तअस्सुर पैदा करना

मुग़ालता पैदा करना

ग़लतफ़हमी में डालना

मफ़ाहीम पैदा करना

नये नये अर्थ निकालना, अर्थ और तात्पर्य में नवीनता और नयापन होना

आश्नाई पैदा करना

अफ़रा-तफ़री पैदा करना

हलचल पैदा करना, अराजकता फैलाना, अव्यवस्था पैदा करना, गड़बड़ी मचाना

फ़ज़ा पैदा करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में पैदा करना के अर्थदेखिए

पैदा करना

paidaa karnaaپَیدا کَرْنا

मुहावरा

मूल शब्द: पैदा

टैग्ज़: वाक्य

पैदा करना के हिंदी अर्थ

  • (कीना अदावत वग़ैरा) को जगह देना
  • ईजाद-ओ-इख़तिरा करना
  • तहक़ीक़-ओ-तलाश करना
  • बयान करना
  • (दौलत वग़ैरा के साथ) कमाना, मआश हासिल करना
  • . बनाना
  • ۔ आलम-ए-वुजूद में लाना। ज़ाहिर करना। मौजूद करना। ए (फ़िक़रा) ख़ुदा ने इस आलम को किस ग़रज़ से पैदा किया। २।जनाना। तव्वुलुद करना। ३।मआश हासिल करना। कमाना। ४। हासिल करना। बहम पहूँचाना। जैसे तुम ने दस्तकारी में चंद ही रोज़ में बड़ा कमाल पैदा किया है। ५।बनाना। ६। ईजाद करना।
  • आलम-ए-वुजूद में लाना, ख़लक़ करना, बनाना
  • ज़ाहिर करना, आश्कारा करना
  • जिऩ्ना, तव्वुलुद करना
  • बरामद करना, ढूंड निकालना
  • मुहय्या करना, दस्तयाब होना
  • रिवाज देना, इजरा करना, तब्लीग़ करना
  • वजूद में लाना, बनाना, क़ायम करना
  • हासिल करना, निकाल कर लाना
  • हासिल करना, बहम पहुंचाना

English meaning of paidaa karnaa

پَیدا کَرْنا کے اردو معانی

  • عالم وجود میں لانا ، خلق کرنا ، بنانا .
  • جننا ، تولد کرنا .
  • (دولت وغیرہ کے ساتھ) کمانا ، معاش حاصل کرنا .
  • حاصل کرنا ، بہم پہن٘چانا .
  • ظاہر کرنا ، آشکارا کرنا .
  • حاصل کرنا ، نکال کر لانا .
  • وجود میں لانا ، بنانا ، قائم کرنا .
  • مہیا کرنا ، دستیاب ہونا .
  • (کینہ عداوت وغیرہ) کو جگہ دینا .
  • تحقیق و تلاش کرنا .
  • . بنانا .
  • برآمد کرنا ، ڈھون٘ڈ نکالنا .
  • رواج دینا ، اجرا کرنا ، تبلیغ کرنا .
  • بیان کرنا .
  • ایجاد و اختراع کرنا .
  • ۔ عالم وجود میں لانا۔ ظاہر کرنا۔ موجود کرنا۔ ع (فقرہ) خدا نے اس عالَم کو کس غرض سے پیدا کیا۔ ۲۔جنانا۔ تولّد کرنا۔ ۳۔معاش حاصل کرنا۔ کمانا۔ ؎ ۴۔ حاصل کرنا۔ بہم پہونچانا۔ جیسے تم نے دستکاری میں چند ہی روز میں بڑا کمال پیدا کیا ہے۔ ۵۔بنانا۔ ؎ ۶۔ ایجاد کرنا۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (पैदा करना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

पैदा करना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words