اردو حروفِ تہجی کے انتیسویں حرف گ کا تلفظی نام

غفلت کرنے والا، بے پروا، بے فکر، غیر متوّجہ

بیہودہ باتیں کرنا، بکواس کرنا، حد سے زیادہ بڑھ جانا

negligent-plural

negligent, neglectful

غافِل (رک) کی تانیث .

غفلت، بے پروائی، لاعلمی

ایک خاردار روئیدگی ہے جس کے پتّے لمبے ، چوڑے اور رونگٹے دار ہوتے ہیں ، اس کا پھول نیلا اور لمبا گلِ نیلوفر کی طرح ہوتا ہے ، بطور دوا اس کا پھول اور عصارہ زیادہ مستعمل ہے .

گناہ بخشنے والا، مغفرت کرنے والا، درگزر کرنے والا

fall into oblivion, become oblivious (to)

oblivious of dream

remain oblivious (to)

negligent, careless of destination

خطاؤں کو معاف کرنے والا ، گناہوں کو بخشنے والا .

negligent of world

Negligent of self-respect, dignity, shame

غافل ہونا، بے خبر رہنا، غفلت میں رہنا

sleep soundly

(الف) بڑی مچھلیاں پکڑنے کی آہنی کانٹے کی موٹی چھڑ (ب) ماہی گیری کا کانٹے دار بلّم۔.

گَپ

اَحْمَق

رک : گاف .

غرّا نے کی آواز

بات چیت، بول چال، تقریر، کلام

ٹھکی ہوئی یعنی تار سے ملی ہوئی بُنائی جس میں سے آرپار دکھائی نہ دے ،

ذکر شروع کرنا، بات چھیڑنا

(کسی سے) بات چیت یا کلام ہونا ، واسطہ پڑنا ؛ بالا پڑنا آمنا سامنا ہونا م، مقابل ہونا ، روبرو ہونا .

بات آگے بڑھنا ، بات چیت کا فائدہ ہونا یا نتیجہ نکنا ، گفتگو سے مقصد حاصل ہونا .

حجّت ہونا ، تکرار ہونا ، بات بڑھنا ، تُو تُو میں میں ہونا .

بات چیت، گفتگو، کہا سنی

۔ تقریر میں طوالت ہوجانا۔ نزاع لفظی ہوجانا؎

صرف بات کرنے والا ، مُن٘ھ سے بہت کچھ کہے ؛ سخن عملًا کچھ نہ کرنے والا .

آپس میں کہنا سُننا، بات چیت، گفتگو، ذکر اذکار

بے تکی بات

بے خبری کا شکار، غفلت کا مارا، بے پروائی کا مرتکب، غافل، سست

جو مغفرت الہٰی کی پناہ میں ہو، مردہ شخص کے لیے اعزازی لقب، مرحوم، مغفور

असावधानी, संज्ञाहीनता, बेहोशी, ध्यानहीनता, आलस्य, सुस्ती।।

گناہوں کا بخشنے والا .

‘गुफ़ान' का लघु., दे. ‘गुफ़ान'।

غفلت سے کام لینے والا، غافل، بے خبر، بے پرواہ

رک : بات ماننا .

مدہوشی طاری ہونا، بے خبری نسیان چھا جانا، غافل ہو جانا، بے پروا ہو جانا

بات کا دل اُتر جانا ، بات کا دل پر اثر انداز ہونا .

غفّارکا اسمِ کیفیت، بخشنا، گناہ معاف کرنا

غافل کرنا ، توّجہ ہٹانا ، چکما دینا .

मोक्षप्राप्त, स्वर्गीय, बड़े लोगों की आत्मा के लिए बोला जाता है।

۔(ف) مونث ۱۔کہنا سننا۔ذکر ۔اذکار۔ بات چیت؎

غافل ہوجانا ، بے خبر ہوجانا ، اونگھنا .

ग़फ़लत और असावधानी का स्थान, अर्थात् संसार।।

رک : گفتگو پیشہ ، باتونی .

تغافل، بے پروائی، بے التفاتی، بے توجہی

لا پروائی، بے احتیاطی، بے پروائی، بے توجہی، عدم توجہی، بھول چوک

अ. फा. वि. जो बहुत सुस्ती बरतता हो ।

غافل، بے خبر

بول نہ پانا ، بات چیت میں مخالف سے شکست کھا جانا .

sheer apathy or indifference

(لیس، گوٹ یا کنارے پر) گرم سلاخوں سے لہر یے پلیٹیں یا نیفے نالیاں بنانا ۔.

بڈھا گنوار

حاذِق