हवालात में बंद करना, क़ैद करना , मुक़फ़्फ़ल करना

बातों बातों में बंद करना, बातचीत के दौरान कुछ ऐसा कह देना जिससे सामने वाले को चुप रहने के अलावा कोई रासता न मिले, विश्वास दिलाना, बात मनाना

रुक : परी को शीशे में उतारना

मुट्ठी में पकड़ लेना , क़ाबू में लाना

बंदी बनाना, गिरफ़्तार करना, हिरासत में रखना

बातचीत में ऐसी बात कह देना कि जिससे कहने वाले को चुप्पी के अलावा कुछ न बन पड़े, निरुत्तर कर देना, क़ायल कर देना

ताला लगाना, ताला से बंद करना

۱ . बड़े मज़मून को थोड़े लफ़्ज़ों में बयाँ करना, किसी तवील मज़मून को निहायत ईजाज़-ओ-इख़तिसार के साथ पेश कर देना, छोटी चीज़ में बड़ी चीज़ को समो देना

(मजाज़न) शरीर, ज़िद्दी, या ग़ुस्सा वर को क़ाबू में लाना

किसी बड़े लेख को मुख़्तसर शब्दों में बयान करना, किसी मुश्किल काम को अंजाम देना, दरिया को मटके में भर देना या कर देना

किसी बड़े लेख या उपदेश को अत्यधिक संक्षिप्त करके लिखना की बात पूरी हो जाए

नामुमकिन काम करने की कोशिश करना, नामुमकिन काम की अंजाम दही का ख़्याल करना , कार अबस अंजाम देना

बेफ़ाइदा मेहनत और लाहासिल मशक़्क़त करना, ऐसा काम करना जो नामुमकिन और तक़रीबन मुहाल हो नीज़ गिरफ़्तार करना

रुक : परी शीशे में उतारना

किसी बड़े मज़मून को मुख़्तसर अलफ़ाज़ में बयान करना, किसी मुहाल या मुश्किल काम को अंजाम देना

दरिया को मटके में भर देना या कर देना, किसी लेख को संक्षिप्त शब्दों में कर देना