खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"रेज़" शब्द से संबंधित परिणाम

रेज़

बिखेरनेवाला, जैसे—‘गुलरेज़’ फूल बिखेरनेवाला।

रेज़ा

टुकड़ा, पारचा, पुर्ज़ा

रेज़ा

कण, दाना, ज़र्रा, संख्या

रेज़ाँ

बिखेरता हुआ, बरसाता हुआ, डालता हुआ।

रेज़ रेज़

ज़रा ज़रा, टुकड़े टुकड़े, पाश पाश

रेज़गी

कण, अंग, तत्व, टुकड़ा, भाग, छोटा टुकड़ा

रेज़ाना

مِضراب سے کسی ساز کے تار کو چھیڑنا ، ساز بجانا.

रेज़िश

नाक से पानी बहना, ज़ुकाम, नज़ला

रेज़गारी

खुदरा पैसे, सिक्के वाली करंसी, छोटे सिक्के, छुट्टे पैसे, भरत, खुर्दा, चिल्लर, खुल्ला, छुट्टा

रेज़ करना

चहचहाना, चिड़ियों का थोड़ा बोलना

रेज़-रेज़ करना

चूर-चूर करना, टुकड़े-टुकड़े कर देना

रेज़ा-ए-क़लम

क़लम का तराशा

रेज़ा-सरा

पक्का गाना गानेवाला।

रेज़ाँ होना

किसी चीज़ का टूओट् कर गिरना, झड़ना

रेज़ा-कारी

महीन काम करना, नक़्श-ओ-निगार बनाना

रेज़ा-चीं

गिरी-पड़ी चीजें बीनने वाला, दस्तरखान की झूठन खाने वाला, प्रतीकात्मक: विद्या आदि का लाभ प्राप्त करने वाला, नमक खाने वाला

रेज़ा-ए-ख़िश्त

ईँट का टुकड़ा, पत्थर का टुकड़ा

रेज़ा-ख़्वाँ

गानेवाला, गायक, स्वर का उतार-चढ़ाव।

रेज़िश करना

اظہار کرنا ، جُن٘بش کرنا (لب وغیرہ کا).

रेज़िश पाना

बह निकलना, बाहर निकलना

रेज़ा-ए-मीना

जाम की किरचियाँ, टूटे हुए शराब के गिलास के टुकड़े

रेज़गी-लड़के

چھوٹے لڑکے ، ننھے بچّے.

रेज़ा रेज़ा हो जाना

रेज़ा रेज़ा करना (रुक) का लाज़िम

रेज़ोल्यूशन पास करना

प्रस्ताव स्वीकार करना

नै-रेज़

بانسری بجانے والا ؛ نغمات بکھیرنے والا ۔

ज़ख़्म-रेज़

घाव डालने वाला, घाव बढ़ाने वाला, तकलीफ़ पहुंचाने वाला

गुल-ए-रेज़

फुलझड़ी, एक प्रकार की आतिशबाजी

जल्वा-रेज़

प्रकट, सहजदृश्य, विशिष्ट, सुस्पष्ट, भव्य, उत्कृष्ट, उत्तम

अश्क-रेज़

आँसू बहाने वाला, रोने वाला

'अक्स-रेज़

the shadow cast

सज्दा-रेज़

सजदा करने वाला, बार-बार सजदा करने वाला, माथा टेकने वाला, नतमस्तक

ज़ौ-रेज़

रौशनी फेंकने वाला, रौशन

नग़्मा-रेज़

गाना गाने वाला

संग-रेज़

رک : سنگ ریزہ .

बर्ग-रेज़

पत्ते सूख कर गिरने का ज़माना, पतझड़ का मौसम, ख़िज़ाँ का मौसम, पतझड़, शरद

ख़ंदा-रेज़

हँसने वाला

दुम-रेज़

تیز رفتار گھوڑا جس کی باگ ڈھیلی چھوڑ دی جائے

नकहत-रेज़

सुगन्ध फैलाने वाला, ख़ुशबू विखेरने वाला

नमक-रेज़

नमक छिड़कने वाला, दुःख देने वाला, दुखदाई

क़दह-रेज़

बहुत अधिक शराब पीने वाला, शराबी

'अर्क़-रेज़

पसीना बहाने वाला

ख़ूँ-रेज़

ख़ूनी, ख़ून बहाने वाला, हिंसक, हत्यारा, मार-काट मचाने वाला, ज़ालिम, सितमगर

शरर-रेज़

चिनगारियां गिराने वाला, जिससे चिनगारियां निकलें या उड़ें

गुहर-रेज़

दे. गौहररेज़।।

गौहर-रेज़

मोती बरसाने वाला (बादल, भाषा और कलम के विश्लेषण के लिए उपयोगित)

'इत्र-रेज़

ख़ुशबू फैलाने वाला

ज़र-रेज़

बच्चा देने वाली, जन्म के लिए उपयुक्त, प्रजनन के लिए उपयोगी

शकर-रेज़

हलवाई

गामा-रेज़

رک : گاما شعاعیں.

नश्शा-रेज़

नशा बिखेरने वाला, मदहोश कर देने वाला

ख़ाया-रेज़

खागीनः, आमलेट, अंडों का चीला।।

नवा-रेज़

गाने वाला, गीत सुनाने वाला, गायक (विशेषकर पक्षियों के लिए प्रयोग)

ग़ालिया-रेज़

رک : غالیہ بار .

शरारा-रेज़

آگ برسانے والا ، شرر بار .

नबात-रेज़

مصری بکھیرنے والا ، مصری گھولنے والا ، نہایت شیریں ، شیرینی تقسیم کرنے والا ؛ (مجازاً) رسیلا ، پُرلطف (بات وغیرہ) ۔

तराना-रेज़

दे. तरानःज़नः ।।

शगूफ़ा-रेज़

कलियां बिखेरने वाला, गुल हाश्मी करने वाला

सा'इक़ा-रेज़

बिजली गिराने वाला

पस-रेज़-दरख़्त

वह पेड़ जिसके पत्ते ख़ास फ़स्ल में या सालाना झड़ते हों

तजल्ली-रेज़

प्रकाश फैलानेवाला, रौशनी बरसानेवाला।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में रेज़ के अर्थदेखिए

रेज़

rez•ریز

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

रेज़ के हिंदी अर्थ

विशेषण, प्रत्यय

बिखेरनेवाला, जैसे—‘गुलरेज़’ फूल बिखेरनेवाला।

संज्ञा, स्त्रीलिंग

किसी चीज़ का अंश, बहाने वाला, गिराने वाला

शे'र

दम बंद उस लतोड़े की जुरअत ने कर दिया

करता है रेज़ बुलबुल-ए-बुस्ताँ के सामने

रजब अली बेग सुरूर

ज़ुल्म की तलवार के साए में भी हूँ सज्दा रेज़

'अनवरी' हर हाल में पहचानता है आईना

अनवरी बेगम

सर्व-क़ामत भी सज्दा रेज़ हुए

वक़्त आँधी ने ऐसा काम किया

नीलमा नाहीद दुर्रानी

English meaning of rez

Adjective, Suffix

chirp, chirping of birds, pouring, dropping, shedding, scattering
one who scatters

ریز کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت، لاحقہ

مرکبات میں جُزو آخر (لاحقۂ) کے طور پر مُستعمل ، گِرانے والا. ٹپکانے یا بہانے والا ، بکھیرنے والا وغیرہ . جیسے عرق ریز ، گُل ریز ، خُوں ریز ، دِیدہ ریز، رن٘گ ریز وغیرہ.
افراط ، بہتات ، کثرت.
پرندوں کا چہچہانا.
(مجازاً) کسی آدمی کا بولنا ، بات کرنا ، زیادہ باتیں کرنا.

اسم، مؤنث

ریزہ ، ٹُکڑا ، ذرّہ ، پسی ہوئی چیز ، چھوٹی سی چیز.

Urdu meaning of rez

Roman
Urdu

murakkabaat me.n juzo aaKhir (laahqaa-e-) ke taur par mustaamal, giraane vaala. Tapkaane ya bahaane vaala, bikherne vaala vaGaira . jaise araqrez, gulrez, Khuu.o.n rez, diidaa rez, rang rez vaGaira
ifraat, bohtaat, kasrat
parindo.n ka chahchahaanaa
(majaazan) kisii aadamii ka bolnaa, baat karnaa, zyaadaa baate.n karnaa
reza, Tuk.Daa, zaraa, pisii hu.ii chiiz, chhoTii sii chiiz

रेज़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

'अक्स-रेज़ 'अर्क़-रेज़ अश्क-रेज़ ख़ंदा-रेज़ ख़ाया-रेज़ खूँरेज़ ख़ूँ-रेज़ गुल-ए-रेज़ गुहर-रेज़ गौहर-रेज़ ज़ख़्म-रेज़ ज़र-रेज़

और देखिए

रेज़ से संबंधित मुहावरे

रेज़ करना

चहचहाना, चिड़ियों का थोड़ा बोलना

रेज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121

ख़ेज़ तेज़ देज़ मेज़

गुरेज़ जहेज़ दरेज़ दहेज़ सातेज़ सितेज़

अंगेज़ अर्ज़ेज़ आमेज़ आवेज़ कारेज़ ख़ूँ-रेज़ चंगेज़ ज़रख़ेज़ ज़र-रेज़ ज़ौ-रेज़ तबरेज़ तहरेज़ दुर-रेज़ नै-रेज़ परवेज़

असर-ख़ेज़ गुहर-रेज़ जिलौ-रेज़ जुनूँ-ख़ेज़ तरब-ख़ेज़ नमक-रेज़ बला-ख़ेज़ शरर-रेज़ समर-रेज़ सहर-ख़ेज़ सितम-ख़ेज़ सुबुक-ख़ेज़

अंग्रेज़ 'अक्स-रेज़ 'अर्क़-रेज़ अश्क-रेज़ आब-ख़ेज़ 'इत्र-बेज़ कज-मरेज़ काकरेज़ गोल-मेज़ ज़ख़्म-रेज़ तुख़्म-रेज़ नीम-ख़ेज़ पेश-खेज़ बर्ग-रेज़ मौज-ख़ेज़

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

रेज़

बिखेरनेवाला, जैसे—‘गुलरेज़’ फूल बिखेरनेवाला।

रेज़ा

टुकड़ा, पारचा, पुर्ज़ा

रेज़ा

कण, दाना, ज़र्रा, संख्या

रेज़ाँ

बिखेरता हुआ, बरसाता हुआ, डालता हुआ।

रेज़ रेज़

ज़रा ज़रा, टुकड़े टुकड़े, पाश पाश

रेज़गी

कण, अंग, तत्व, टुकड़ा, भाग, छोटा टुकड़ा

रेज़ाना

مِضراب سے کسی ساز کے تار کو چھیڑنا ، ساز بجانا.

रेज़िश

नाक से पानी बहना, ज़ुकाम, नज़ला

रेज़गारी

रेज़ करना

चहचहाना, चिड़ियों का थोड़ा बोलना

रेज़-रेज़ करना

चूर-चूर करना, टुकड़े-टुकड़े कर देना

रेज़ा-ए-क़लम

क़लम का तराशा

रेज़ा-सरा

पक्का गाना गानेवाला।

रेज़ाँ होना

किसी चीज़ का टूओट् कर गिरना, झड़ना

रेज़ा-कारी

महीन काम करना, नक़्श-ओ-निगार बनाना

रेज़ा-चीं

रेज़ा-ए-ख़िश्त

ईँट का टुकड़ा, पत्थर का टुकड़ा

रेज़ा-ख़्वाँ

गानेवाला, गायक, स्वर का उतार-चढ़ाव।

रेज़िश करना

اظہار کرنا ، جُن٘بش کرنا (لب وغیرہ کا).

रेज़िश पाना

बह निकलना, बाहर निकलना

रेज़ा-ए-मीना

जाम की किरचियाँ, टूटे हुए शराब के गिलास के टुकड़े

रेज़गी-लड़के

چھوٹے لڑکے ، ننھے بچّے.

रेज़ा रेज़ा हो जाना

रेज़ा रेज़ा करना (रुक) का लाज़िम

रेज़ोल्यूशन पास करना

प्रस्ताव स्वीकार करना

नै-रेज़

بانسری بجانے والا ؛ نغمات بکھیرنے والا ۔

ज़ख़्म-रेज़

घाव डालने वाला, घाव बढ़ाने वाला, तकलीफ़ पहुंचाने वाला

गुल-ए-रेज़

फुलझड़ी, एक प्रकार की आतिशबाजी

जल्वा-रेज़

प्रकट, सहजदृश्य, विशिष्ट, सुस्पष्ट, भव्य, उत्कृष्ट, उत्तम

अश्क-रेज़

आँसू बहाने वाला, रोने वाला

'अक्स-रेज़

the shadow cast

सज्दा-रेज़

सजदा करने वाला, बार-बार सजदा करने वाला, माथा टेकने वाला, नतमस्तक

ज़ौ-रेज़

रौशनी फेंकने वाला, रौशन

नग़्मा-रेज़

गाना गाने वाला

संग-रेज़

رک : سنگ ریزہ .

बर्ग-रेज़

पत्ते सूख कर गिरने का ज़माना, पतझड़ का मौसम, ख़िज़ाँ का मौसम, पतझड़, शरद

ख़ंदा-रेज़

हँसने वाला

दुम-रेज़

تیز رفتار گھوڑا جس کی باگ ڈھیلی چھوڑ دی جائے

नकहत-रेज़

सुगन्ध फैलाने वाला, ख़ुशबू विखेरने वाला

नमक-रेज़

नमक छिड़कने वाला, दुःख देने वाला, दुखदाई

क़दह-रेज़

बहुत अधिक शराब पीने वाला, शराबी

'अर्क़-रेज़

पसीना बहाने वाला

ख़ूँ-रेज़

ख़ूनी, ख़ून बहाने वाला, हिंसक, हत्यारा, मार-काट मचाने वाला, ज़ालिम, सितमगर

शरर-रेज़

चिनगारियां गिराने वाला, जिससे चिनगारियां निकलें या उड़ें

गुहर-रेज़

दे. गौहररेज़।।

गौहर-रेज़

मोती बरसाने वाला (बादल, भाषा और कलम के विश्लेषण के लिए उपयोगित)

'इत्र-रेज़

ख़ुशबू फैलाने वाला

ज़र-रेज़

बच्चा देने वाली, जन्म के लिए उपयुक्त, प्रजनन के लिए उपयोगी

शकर-रेज़

हलवाई

गामा-रेज़

رک : گاما شعاعیں.

नश्शा-रेज़

नशा बिखेरने वाला, मदहोश कर देने वाला

ख़ाया-रेज़

खागीनः, आमलेट, अंडों का चीला।।

नवा-रेज़

गाने वाला, गीत सुनाने वाला, गायक (विशेषकर पक्षियों के लिए प्रयोग)

ग़ालिया-रेज़

رک : غالیہ بار .

शरारा-रेज़

آگ برسانے والا ، شرر بار .

नबात-रेज़

तराना-रेज़

दे. तरानःज़नः ।।

शगूफ़ा-रेज़

कलियां बिखेरने वाला, गुल हाश्मी करने वाला

सा'इक़ा-रेज़

बिजली गिराने वाला

पस-रेज़-दरख़्त

वह पेड़ जिसके पत्ते ख़ास फ़स्ल में या सालाना झड़ते हों

तजल्ली-रेज़

प्रकाश फैलानेवाला, रौशनी बरसानेवाला।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aashuura

'आशूरा

عاشُورَہ

Origin : Arabic

Noun

this is the Husain's martyred day

[ Zuhar ka waqt hua badshah bar-aamad huye moti masjid mein aashure ki namaz padhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shadda

शद्दा

شَدَّہ

Origin : Arabic

Noun

flag raised in condolence of the martyrs of Karbala in Muharram

[ Koi to piron ko aur shaddon ko aur qabron ko sajda karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maatam

मातम

ماتَم

Origin : Persian

Noun

mourning, grief

[ Baba-e-qaum Mahatma Gandhi ki barsi par pura mulk matam manata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gustaaKHii

गुस्ताख़ी

گُسْتاخی

Origin : Persian

Noun

arrogance, assurance, rudeness

[ Bar-Bar kahte unke huzur kisi gustakhi ka tasawwur karun to insan ke nutfe (Semen) se nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majlis

मजलिस

مَجلِس

Origin : Arabic

Noun

assembly, meeting, committee, board

[ Sardar Bhagat Singh markazi majlis ki nishast mein bhi bomb phenk kar nahin bhage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masnuu'aat

मस्नू'आत

مَصْنُوعات

Origin : Arabic

Noun

created things, things artificially made

[ Rasgulle, kalakand, dahi waghaira dairy masnu'aat hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zarat

मा'ज़रत

مَعْذَرَت

Origin : Arabic

Noun

excuse, apology, plea

[ Na-farmanon ko unki mazarat kuch bhi nafa na degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdam

हमदम

ہَمدَم

Origin : Persian

Adjective

intimate companion, bosom friend, familiar

[ Chidiyon ke ham-dam jode hamesha chhat mein rahte the aur Eadon ki tanhai mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saarifiin

सारिफ़ीन

صارِفِین

Origin : Arabic

Adjective

subscribers, consumers

[ Sarifin ki zaruraton ko dekhte hue companiyan nayi-nayi masnuat bazar mein laa rahi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zanaKH

ज़नख़

زَنَخ

Origin : Persian

Noun

the chin

[ Mundhe hue baal bhi kai tarah ke rang se taiyaar kiye aur rish-e-amali (Artificial Beard) rukh wa zanakh par jama di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए