खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सदमा" शब्द से संबंधित परिणाम

सदमा

धक्का, टक्कर, टकराव, तसादुम

सदमा-ए-हिज्र

दे. ‘सद्मए फ़िराक़'।

सदमा-गीर

(طبیعات) صدمہ گیر عام طور پر ایک مزاحمتی آلہ ہوتا ہے جس کی اساسی خصوصیت یہ ہوتی ہے کہ جب اس کا درآمدی سرا کسی رفتار کے ساتھ حرکت کرنے پر مجبور کیا جاتا ہے تو یہ رفتار کے تناسب رد عمل کے ساتھ چلاؤ قوت کے ساتھ تاثر دیتا ہے.

सदमा-ए-मौत

किसी के निधन का शोक।

सदमा-ए-'अज़ीम

a monstrous trauma

सदमात

सद्म’ का बहु, सद्म

सदमा खींचना

कष्ट सहना, दुःख उठाना, दर्द सहन करना

सदमा पड़ना

संकट आना, नुक़सान पहुँचना, हानि होना और चोट लगना

सदमा पहुँचना

ضرر پہنچنا ، نقصان پہنچنا.

सदमा पहुँचाना

۱. नुक़्सान पहुंचाना, अज़ी्यत देना

सदमा-ए-फ़िराक़

विरह-क्लेश, वियोग संताप, नायिका से बिछुड़ने का शोक।।

सदमा पहोंचना

ٹوٹ پھوٹ ہونا.

सदमा-ए-रूहानी

रंज, ग़म, दिल की चोट

सदमा-ए-जाँकाह

बड़ा सदमा, कठोर कष्ट, बड़ा दुःख, वह सदमा जिससे दिल को कष्ट पहुँचे

सदमा-ए-वासिला

(चिकित्सा) वह चोट जो स्वयं लगे

सदमा-ए-जिस्मानी

शरीर की चोट, शारीरिक चोट, व्यक्तिगत आघात

सदमा आना

हानि पहुँचना अथवा चोट लगना, आघात लगना

सदमा बरदाश्त होना

दुख-तक्लीफ़ बर्दाश्त होना

सदमा बरदाश्त करना

दुख-तक्लीफ़ बर्दाश्त करना

सदमा होना

पीड़ा पहुँचाना, दुख होना अर्थात घटना या दुर्घटना का सामने आना

सदमा देना

۱. तकलीफ़ या रंज देना, अज़ीयत पहुंचाना

सदमा करना

गुम करना, अफ़सोस करना

सदमा उठना

दुख सहना (र क) का लाज़िम, दुख झेलना Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

सदमा सहना

तकलीफ़ बर्दाश्त करना, रंज उठाना, अज़ीयत सहना, मुसीबत झेलना, मुश्किलात का सामना करना

सदमा टलना

दुःख एवं पीड़ा समाप्त होना, रंज-ओ-ग़म दूर होना

सदमा झेलना

दुख सहना, मुसीबत उठाना

सदमा उठाना

पीड़ा सहना, यातना सहन करना, किसी की मौत या घटना के घटित होने का शोक सहना

सदमा ऊठाना

۲. ज़रब या मार बर्दाश्त करना, चोट खाना, टूट-फूट जाना, नुक़्सान उठाना

सदमा जान पर होना

बहुत दुख होना, लगातार परेशानी होना

दिली-सदमा

قلبی رنج ، شدید دُکھ .

पोंगड़ी पर सदमा होना

(बाज़ारी) बहुत घबराहट एवं तकलीफ़ में होना

बोलती पर सदमा है

बहुत ज़्यादा रंज पहूँचा है कि बोल नहीं सकता, रंज-ओ-ग़म ने चुप करा दिया है

रूह पर सदमा होना

बहुत बड़ा सदमा होना, बहुत दुख होना

मौत का सदमा

किसी की मौत का दुख, किसी के मर जाने का ग़म

जान पर सदमा होना

रुक : जान पर बनना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सदमा के अर्थदेखिए

सदमा

sadma•صَدْمَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: चिकित्सा

शब्द व्युत्पत्ति: स-द-म

सदमा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • धक्का, टक्कर, टकराव, तसादुम
  • बला, मुसीबत, आपदा
  • ज़र्ब, मार, चोट, ठेस, ऐसा मानसिक आघात जो बहुत अधिक कष्ट-प्रद हो
  • कोफ़्त, उलझन, दुख एवं पीड़ा, आज़ार, अज़ीयत, तकलीफ़
  • चिंता, संशय
  • ज़रर, नुक़्सान, हानि
  • हादसा, घटना, वाक़िआ
  • जोश-ओ-ख़रोश, आवेग, उमंग, उत्साह
  • शिद्दत, तीव्रता
  • (यांत्रिकी) भार और गति के केंद्र से दूरी का गुणनफल, गति का मानक प्रभाव, गति का मानक, गति से उत्पन्न होने वाला बल
  • (चिकित्सा) शरीर की विभिन्न क्रियाओं की गंभीर एवं गहरी स्थिति, मस्तिष्क या हृदय को पहुँची चोट, मृतशोक, मानसिक दुख, पीड़ा, दर्द, यातना, गहरा दुख
  • (चिकित्सा) हरकत देना, हिलाना, जोश, उत्तेजना, हल-चल, ज़ोर, बल

शे'र

इस तरह रहबर ने लूटा कारवाँ

ऐ 'फ़ना' रहज़न को भी सदमा हुआ

फ़ना निज़ामी कानपुरी

नशेमन ख़ाक होने से वो सदमा दिल को पहुँचा है

कि अब हम से कोई भी रौशनी देखी नहीं जाती

क़मर जलालवी

एक दो रोज़ का सदमा हो तो रो लें 'फ़ाकिर'

हम को हर रोज़ के सदमात ने रोने न दिया

सुदर्शन फ़ाकिर

English meaning of sadma

Noun, Masculine

  • a shock, a blow, calamity, injury
  • collision, accident, calamity

صَدْمَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • دھکا، ٹکر، تصادم
  • آسیب
  • ضرب، چوٹ، ٹھیس
  • کوفت، رنج و غم، آزار، اذیت، تکلیف، بَلا، مصیبت
  • فکر، اندیشہ
  • ضرر، نقصان
  • حادثہ، واقعہ
  • جوش و خروش
  • شدت
  • (مکانک) مرکز حرکت سے وزن اور فاصلے کا حاصل ضرب، حرکت کا معیار اثر، معیار حرکت، زور جو حرکت سے حاصل ہو
  • (طب) جسم کے متعدد اعمال کی عمیق پستی کی حالت، دماغی یا قلبی جھٹکا
  • (طب) تحریک، ہیجان، تہیج، زور

Urdu meaning of sadma

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. dhakkaa, Takkar, tasaadum, aasiib
  • ۲. zarab, choT, Thes
  • ۳. kofat, ranj-o-Gam, aazaad, aziiXyat, takliif, bula, musiibat
  • ۴. fikr, andesha
  • ۵. zarar, nuqsaan ; haadisa, vaaqiya; josh-o-Khurosh ; shiddat
  • ۶. (makkaa nik) markaz harkat se vazan aur faasle ka haasil-e-zarb, harkat ka mayaar asar, mayaar harkat, zor jo harkat se haasil ho
  • ۷. (i) (tibb) jism ke mutaddid aamaal kii amiiq pastii kii haalat, dimaaGii ya kalbii jhaTka
  • (ii) (tibb) tahriik, haijaan, tahiij, zor

सदमा के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए
चर्चा आसेब अफ़सोस वुक़ू'आ ठोकर ग़म सोख़्तगी चोट सोग आफ़त टक्कर गज़ंद

सदमा के यौगिक शब्द

सदमा-ए-हिज्र

सदमा से संबंधित मुहावरे

जान पर सदमा होना

रुक : जान पर बनना

सदमा पहुँचाना

۱. नुक़्सान पहुंचाना, अज़ी्यत देना

सद्मा गुज़रना

आफ़त आना, विपत्ति आना, मुसीबत पड़ना, दुर्घटना होना, हादिसा पेश आना

सदमा के अंत्यानुप्रास शब्द

22
अदमा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

सदमा

धक्का, टक्कर, टकराव, तसादुम

सदमा-ए-हिज्र

दे. ‘सद्मए फ़िराक़'।

सदमा-गीर

(طبیعات) صدمہ گیر عام طور پر ایک مزاحمتی آلہ ہوتا ہے جس کی اساسی خصوصیت یہ ہوتی ہے کہ جب اس کا درآمدی سرا کسی رفتار کے ساتھ حرکت کرنے پر مجبور کیا جاتا ہے تو یہ رفتار کے تناسب رد عمل کے ساتھ چلاؤ قوت کے ساتھ تاثر دیتا ہے.

सदमा-ए-मौत

किसी के निधन का शोक।

सदमा-ए-'अज़ीम

a monstrous trauma

सदमात

सद्म’ का बहु, सद्म

सदमा खींचना

कष्ट सहना, दुःख उठाना, दर्द सहन करना

सदमा पड़ना

संकट आना, नुक़सान पहुँचना, हानि होना और चोट लगना

सदमा पहुँचना

ضرر پہنچنا ، نقصان پہنچنا.

सदमा पहुँचाना

۱. नुक़्सान पहुंचाना, अज़ी्यत देना

सदमा-ए-फ़िराक़

विरह-क्लेश, वियोग संताप, नायिका से बिछुड़ने का शोक।।

सदमा पहोंचना

ٹوٹ پھوٹ ہونا.

सदमा-ए-रूहानी

रंज, ग़म, दिल की चोट

सदमा-ए-जाँकाह

बड़ा सदमा, कठोर कष्ट, बड़ा दुःख, वह सदमा जिससे दिल को कष्ट पहुँचे

सदमा-ए-वासिला

(चिकित्सा) वह चोट जो स्वयं लगे

सदमा-ए-जिस्मानी

शरीर की चोट, शारीरिक चोट, व्यक्तिगत आघात

सदमा आना

हानि पहुँचना अथवा चोट लगना, आघात लगना

सदमा बरदाश्त होना

दुख-तक्लीफ़ बर्दाश्त होना

सदमा बरदाश्त करना

दुख-तक्लीफ़ बर्दाश्त करना

सदमा होना

पीड़ा पहुँचाना, दुख होना अर्थात घटना या दुर्घटना का सामने आना

सदमा देना

۱. तकलीफ़ या रंज देना, अज़ीयत पहुंचाना

सदमा करना

गुम करना, अफ़सोस करना

सदमा उठना

दुख सहना (र क) का लाज़िम, दुख झेलना Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

सदमा सहना

तकलीफ़ बर्दाश्त करना, रंज उठाना, अज़ीयत सहना, मुसीबत झेलना, मुश्किलात का सामना करना

सदमा टलना

दुःख एवं पीड़ा समाप्त होना, रंज-ओ-ग़म दूर होना

सदमा झेलना

दुख सहना, मुसीबत उठाना

सदमा उठाना

पीड़ा सहना, यातना सहन करना, किसी की मौत या घटना के घटित होने का शोक सहना

सदमा ऊठाना

۲. ज़रब या मार बर्दाश्त करना, चोट खाना, टूट-फूट जाना, नुक़्सान उठाना

सदमा जान पर होना

बहुत दुख होना, लगातार परेशानी होना

दिली-सदमा

قلبی رنج ، شدید دُکھ .

पोंगड़ी पर सदमा होना

(बाज़ारी) बहुत घबराहट एवं तकलीफ़ में होना

बोलती पर सदमा है

बहुत ज़्यादा रंज पहूँचा है कि बोल नहीं सकता, रंज-ओ-ग़म ने चुप करा दिया है

रूह पर सदमा होना

बहुत बड़ा सदमा होना, बहुत दुख होना

मौत का सदमा

किसी की मौत का दुख, किसी के मर जाने का ग़म

जान पर सदमा होना

रुक : जान पर बनना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'timaad

ए'तिमाद

.

اِعْتِماد

Origin : Arabic
Noun

confidence, faith, trust

[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaakul

काकुल

.

کاکُل

Origin : Persian
Noun

a tuft of hair left on the top of the head

[ Badi begum to tum ne ye maulviyon ki surat kab se banayi hai tumhare sar par to kakulen thin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masruur

मसरूर

.

مَسْرُور

Origin : Arabic
Adjective

happy, joyful, glad, delighted

[ Pole-Dance karte raqqason ne nazireen ko masroor kar diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajallii

तजल्ली

.

تَجَلّی

Origin : Arabic
Noun

appearance, transfiguration

[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naaziriin

नाज़िरीन

.

ناظِرین

Origin : Arabic
Noun

beholders, spectators

[ Jashn-e-Rekhta ki wajah se stadium nazireen ki bhid se khacha-khach bhara hua tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qahqaha

क़हक़हा

.

قَہْقَہَہ

Origin : Persian
Noun

loud laughter, burst of laughter

[ Jashn-e-Rekhta mein Ziya Muhiddin ke tazkir-o-tanis ki qiraat sunte hue log qahqahe laga rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kunjii

कुंजी

.

کُن٘جی

Origin : Prakrit
Noun

solution (to), guide

[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saame'iin

सामे'ईन

.

سامِعِین

Origin : Arabic
Noun

audience, listeners

[ Mazahiya shaaeri sunte hi same'een hazrat ke qahqahe gunjne lage ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mizaahiya

मिज़ाहिया

.

مِزَاحِیَہ

Origin : Arabic
Adjective

humorous, jocular, hilarious

[ Akbar ne apne mazahiya andaz mein bade kargar harbe istimal kiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, design, scheme, project

[ Hukumat ne ek panch formulai mansuba shuru kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (सदमा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सदमा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2