खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सदमा" शब्द से संबंधित परिणाम

सदमा

धक्का, टक्कर, टकराव, तसादुम

सदमा-ए-हिज्र

दे. ‘सद्मए फ़िराक़'।

सदमा-गीर

(طبیعات) صدمہ گیر عام طور پر ایک مزاحمتی آلہ ہوتا ہے جس کی اساسی خصوصیت یہ ہوتی ہے کہ جب اس کا درآمدی سرا کسی رفتار کے ساتھ حرکت کرنے پر مجبور کیا جاتا ہے تو یہ رفتار کے تناسب رد عمل کے ساتھ چلاؤ قوت کے ساتھ تاثر دیتا ہے.

सदमा-ए-मौत

किसी के निधन का शोक।

सदमात

सद्म’ का बहु, सद्म

सदमा-ए-'अज़ीम

a monstrous trauma

सदमा खींचना

कष्ट सहना, दुःख उठाना, दर्द सहन करना

सदमा पड़ना

संकट आना, नुक़सान पहुँचना, हानि होना और चोट लगना

सदमा पहुँचना

ضرر پہنچنا ، نقصان پہنچنا.

सदमा पहुँचाना

۱. नुक़्सान पहुंचाना, अज़ी्यत देना

सदमा-ए-फ़िराक़

विरह-क्लेश, वियोग संताप, नायिका से बिछुड़ने का शोक।।

सदमा पहोंचना

ٹوٹ پھوٹ ہونا.

सदमा-ए-रूहानी

रंज, ग़म, दिल की चोट

सदमा-ए-जाँकाह

बड़ा सदमा, कठोर कष्ट, बड़ा दुःख, वह सदमा जिससे दिल को कष्ट पहुँचे

सदमा-ए-वासिला

(चिकित्सा) वह चोट जो स्वयं लगे

सदमा-ए-जिस्मानी

शरीर की चोट, शारीरिक चोट, व्यक्तिगत आघात

सदमा आना

हानि पहुँचना अथवा चोट लगना, आघात लगना

सदमा बरदाश्त होना

दुख-तक्लीफ़ बर्दाश्त होना

सदमा बरदाश्त करना

दुख-तक्लीफ़ बर्दाश्त करना

सदमा होना

पीड़ा पहुँचाना, दुख होना अर्थात घटना या दुर्घटना का सामने आना

सदमा देना

۱. तकलीफ़ या रंज देना, अज़ीयत पहुंचाना

सदमा करना

गुम करना, अफ़सोस करना

सदमा उठना

दुख सहना (र क) का लाज़िम, दुख झेलना Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

सदमा सहना

तकलीफ़ बर्दाश्त करना, रंज उठाना, अज़ीयत सहना, मुसीबत झेलना, मुश्किलात का सामना करना

सदमा टलना

दुःख एवं पीड़ा समाप्त होना, रंज-ओ-ग़म दूर होना

सदमा झेलना

दुख सहना, मुसीबत उठाना

सदमा उठाना

पीड़ा सहना, यातना सहन करना, किसी की मौत या घटना के घटित होने का शोक सहना

सदमा ऊठाना

۲. ज़रब या मार बर्दाश्त करना, चोट खाना, टूट-फूट जाना, नुक़्सान उठाना

सदमा जान पर होना

बहुत दुख होना, लगातार परेशानी होना

दिली-सदमा

قلبی رنج ، شدید دُکھ .

पोंगड़ी पर सदमा होना

(बाज़ारी) बहुत घबराहट एवं तकलीफ़ में होना

बोलती पर सदमा है

बहुत ज़्यादा रंज पहूँचा है कि बोल नहीं सकता, रंज-ओ-ग़म ने चुप करा दिया है

रूह पर सदमा होना

बहुत बड़ा सदमा होना, बहुत दुख होना

मौत का सदमा

किसी की मौत का दुख, किसी के मर जाने का ग़म

जान पर सदमा होना

रुक : जान पर बनना

इंग्लिश
हिन्दी
उर्दू
पर्यायवाची शब्द
यौगिक शब्द
मुहावरे
अंत्यानुप्रास शब्द
अन्य ▾

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सदमा के अर्थदेखिए

सदमा

sadma•صَدْمَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: चिकित्सा

शब्द व्युत्पत्ति: स-द-म

सदमा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

धक्का, टक्कर, टकराव, तसादुम
बला, मुसीबत, आपदा
ज़र्ब, मार, चोट, ठेस, ऐसा मानसिक आघात जो बहुत अधिक कष्ट-प्रद हो
कोफ़्त, उलझन, दुख एवं पीड़ा, आज़ार, अज़ीयत, तकलीफ़
चिंता, संशय
ज़रर, नुक़्सान, हानि
हादसा, घटना, वाक़िआ
जोश-ओ-ख़रोश, आवेग, उमंग, उत्साह
शिद्दत, तीव्रता
(यांत्रिकी) भार और गति के केंद्र से दूरी का गुणनफल, गति का मानक प्रभाव, गति का मानक, गति से उत्पन्न होने वाला बल
(चिकित्सा) शरीर की विभिन्न क्रियाओं की गंभीर एवं गहरी स्थिति, मस्तिष्क या हृदय को पहुँची चोट, मृतशोक, मानसिक दुख, पीड़ा, दर्द, यातना, गहरा दुख
(चिकित्सा) हरकत देना, हिलाना, जोश, उत्तेजना, हल-चल, ज़ोर, बल

शे'र

इस तरह रहबर ने लूटा कारवाँ

ऐ 'फ़ना' रहज़न को भी सदमा हुआ

फ़ना निज़ामी कानपुरी

नशेमन ख़ाक होने से वो सदमा दिल को पहुँचा है

कि अब हम से कोई भी रौशनी देखी नहीं जाती

क़मर जलालवी

एक दो रोज़ का सदमा हो तो रो लें 'फ़ाकिर'

हम को हर रोज़ के सदमात ने रोने न दिया

सुदर्शन फ़ाकिर

English meaning of sadma

Noun, Masculine

a shock, a blow, calamity, injury
collision, accident, calamity

صَدْمَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

دھکا، ٹکر، تصادم
آسیب
ضرب، چوٹ، ٹھیس
کوفت، رنج و غم، آزار، اذیت، تکلیف، بَلا، مصیبت
فکر، اندیشہ
ضرر، نقصان
حادثہ، واقعہ
جوش و خروش
شدت
(مکانک) مرکز حرکت سے وزن اور فاصلے کا حاصل ضرب، حرکت کا معیار اثر، معیار حرکت، زور جو حرکت سے حاصل ہو
(طب) جسم کے متعدد اعمال کی عمیق پستی کی حالت، دماغی یا قلبی جھٹکا
(طب) تحریک، ہیجان، تہیج، زور

Urdu meaning of sadma

Roman
Urdu

۱. dhakkaa, Takkar, tasaadum, aasiib
۲. zarab, choT, Thes
۳. kofat, ranj-o-Gam, aazaad, aziiXyat, takliif, bula, musiibat
۴. fikr, andesha
۵. zarar, nuqsaan ; haadisa, vaaqiya; josh-o-Khurosh ; shiddat
۶. (makkaa nik) markaz harkat se vazan aur faasle ka haasil-e-zarb, harkat ka mayaar asar, mayaar harkat, zor jo harkat se haasil ho
۷. (i) (tibb) jism ke mutaddid aamaal kii amiiq pastii kii haalat, dimaaGii ya kalbii jhaTka
(ii) (tibb) tahriik, haijaan, tahiij, zor

सदमा के पर्यायवाची शब्द

संपूर्ण देखिए

चर्चा आसेब अफ़सोस वुक़ू'आ ठोकर ग़म सोख़्तगी चोट सोग आफ़त टक्कर गज़ंद

सदमा के यौगिक शब्द

सदमा-ए-हिज्र

सदमा से संबंधित मुहावरे

जान पर सदमा होना

रुक : जान पर बनना

सदमा पहुँचाना

۱. नुक़्सान पहुंचाना, अज़ी्यत देना

सद्मा गुज़रना

आफ़त आना, विपत्ति आना, मुसीबत पड़ना, दुर्घटना होना, हादिसा पेश आना

सदमा के अंत्यानुप्रास शब्द

अदमा

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

सदमा

धक्का, टक्कर, टकराव, तसादुम

सदमा-ए-हिज्र

दे. ‘सद्मए फ़िराक़'।

सदमा-गीर

सदमा-ए-मौत

किसी के निधन का शोक।

सदमात

सद्म’ का बहु, सद्म

सदमा-ए-'अज़ीम

a monstrous trauma

सदमा खींचना

कष्ट सहना, दुःख उठाना, दर्द सहन करना

सदमा पड़ना

संकट आना, नुक़सान पहुँचना, हानि होना और चोट लगना

सदमा पहुँचना

ضرر پہنچنا ، نقصان پہنچنا.

सदमा पहुँचाना

۱. नुक़्सान पहुंचाना, अज़ी्यत देना

सदमा-ए-फ़िराक़

विरह-क्लेश, वियोग संताप, नायिका से बिछुड़ने का शोक।।

सदमा पहोंचना

ٹوٹ پھوٹ ہونا.

सदमा-ए-रूहानी

रंज, ग़म, दिल की चोट

सदमा-ए-जाँकाह

बड़ा सदमा, कठोर कष्ट, बड़ा दुःख, वह सदमा जिससे दिल को कष्ट पहुँचे

सदमा-ए-वासिला

(चिकित्सा) वह चोट जो स्वयं लगे

सदमा-ए-जिस्मानी

शरीर की चोट, शारीरिक चोट, व्यक्तिगत आघात

सदमा आना

हानि पहुँचना अथवा चोट लगना, आघात लगना

सदमा बरदाश्त होना

दुख-तक्लीफ़ बर्दाश्त होना

सदमा बरदाश्त करना

दुख-तक्लीफ़ बर्दाश्त करना

सदमा होना

पीड़ा पहुँचाना, दुख होना अर्थात घटना या दुर्घटना का सामने आना

सदमा देना

۱. तकलीफ़ या रंज देना, अज़ीयत पहुंचाना

सदमा करना

गुम करना, अफ़सोस करना

सदमा उठना

दुख सहना (र क) का लाज़िम, दुख झेलना Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

सदमा सहना

सदमा टलना

दुःख एवं पीड़ा समाप्त होना, रंज-ओ-ग़म दूर होना

सदमा झेलना

दुख सहना, मुसीबत उठाना

सदमा उठाना

पीड़ा सहना, यातना सहन करना, किसी की मौत या घटना के घटित होने का शोक सहना

सदमा ऊठाना

۲. ज़रब या मार बर्दाश्त करना, चोट खाना, टूट-फूट जाना, नुक़्सान उठाना

सदमा जान पर होना

बहुत दुख होना, लगातार परेशानी होना

दिली-सदमा

قلبی رنج ، شدید دُکھ .

पोंगड़ी पर सदमा होना

(बाज़ारी) बहुत घबराहट एवं तकलीफ़ में होना

बोलती पर सदमा है

बहुत ज़्यादा रंज पहूँचा है कि बोल नहीं सकता, रंज-ओ-ग़म ने चुप करा दिया है

रूह पर सदमा होना

बहुत बड़ा सदमा होना, बहुत दुख होना

मौत का सदमा

किसी की मौत का दुख, किसी के मर जाने का ग़म

जान पर सदमा होना

रुक : जान पर बनना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taKHt

तख़्त

تَخْت

Origin : Persian

Noun

throne, royal seat, chair of state

[ Mughal badhsah Akbar bahut chhoti umr mein takht par baitha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rivaaj

रिवाज

رِواج

Origin : Arabic

Noun

being vendible, being in great demand

[ Jadid daur mein kargha ka riwaj khatm ho gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-havaasii

बद-हवासी

بَد حَواسی

Origin : Persian, Arabic

Noun

confusion, bafflement, agitation, insensitive

[ Jun-jun imtihan ka waqt qarib ata gaya bad-hawasi badhti gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanam

सनम

صَنَم

Origin : Arabic

Noun

idol, sculpture, image

[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se muhabbat ki pyas nahin bujhti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabl

क़ब्ल

قَبْل

Origin : Arabic

Adverb

previous (to), before

[ Olympic khel 776 qabl-e-masih mein aaghaz hua aur ye har char saal mein hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahal

महल

مَحَل

Origin : Arabic

Noun

abode, residence, house, building, palace

[ Shahi mahal ki shan-o-shauqat sab ko mutawajja karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaj

ताज

تاج

Origin : Persian

Noun

a high-crowned cap

[ Taaj badshah ke sar ki shan hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iltimaas

इल्तिमास

اِلْتِماس

Origin : Arabic

Noun

request, soliciting, beseeching

[ Baap ke iltimas karne par school intizamia ne bachche ki fees maaf kar di thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daulat

दौलत

دَولَت

Origin : Arabic

Noun

wealth, riches, means

[ Manohar ne qimar-bazi (Gambling) mein apni sari daulat luta di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hukmaraa.n

हुक्मराँ

حُکْمراں

Origin : Persian

Adjective

ruler, sovereign

[ Hukmaran banne se qabl Sher-Shah Suri lamber arse tak Babar ki khidmat mein tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Water to Honour: The Fascinating Journey of the Word “aab” in Urdu

In Urdu, the most common word for water is paanii, which comes from Sanskrit. But alongside it lives another word—short, elegant, and surprisingly rich in meaning: aab. Borrowed from Persian, aab has shaped a wide range of Urdu expressions, metaphors ...continue reading

by Azra Naqvi | 15 December 2025

4 min

gul & Gul — When One Letter Changes the World of Meaning

If I ask “ do you know the meaning of gul گُل , you might smile and say that anyone with even a little interest in Urdu knows that gul means flower. Many even call classical Urdu poetry “gul-o-bulbul ki shāyri” — poetry of flowers and nightingales ...continue reading

by Azra Naqvi | 25 November 2025

4 min

The Beautiful Vocabulary of Friendship in Urdu

Friendship has always been one of the gentlest emotions expressed in Urdu. Our language does not merely offer words for friends — it gives us shades of affection, companionship, and intimacy. From dost to yaar and ham-dam, each word carries a world o ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 November 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for सदमा

English meaning of सदमा , सदमा meaning in english, सदमा translation and definition in English. सदमा का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi