Search results

Saved words

Showing results for "sadma"

sadma

a shock, a blow, calamity, injury

sadme

(plural) shocks, blows, calamities, injuries

sadma pa.Dnaa

مصیبت پڑنا ، ضرر پہنچنا ، نقصان ہونا نیز چوٹ لگنا.

sadma denaa

تکلیف یا رنج دینا، اذیت پہنچانا.

sadma aanaa

نقصان پہنچنا نیز چوٹ لگنا، ضرب پڑنا.

sadma sahnaa

تکلیف برداشت کرنا، رنج اٹھانا، اذیت سہنا، مصیبت جھیلنا، مشکلات کا سامنا کرنا.

sadma karnaa

غم کرنا ، افسوس کرنا.

sadma guzarnaa

calamity to befall, suffer a shock

sadma uThnaa

صد مہ اٹھانا (رک) کا لازم ، رنج برداشت ہونا.

sadma Talnaa

رنج و غم دور ہونا

sadma jhelnaa

صدمہ برداشت کرنا، مصیبت اٹھانا.

sadma paho.nchnaa

ٹوٹ پھوٹ ہونا.

sadma pahu.nchnaa

ضرر پہنچنا ، نقصان پہنچنا.

sadma khii.nchnaa

تکلیف سہنا ، رنج اٹھانا ، غم برداشت کرنا.

sadma pahu.nchaanaa

to cause (one) to receive a shock or blow, to give (one) a blow, to bring injury on (one), to hurt, injure

sadma bardaasht honaa

غم و رنج برداشت ہونا

sadma bardaasht karnaa

غم و رنج برداشت کرنا

sadma uThaanaa

be grieved, suffer a shock, be shocked, meet with misfortune

sadma uuThaanaa

ضرب یا مار برداشت کرنا ، چوٹ کھانا ، ٹوٹ پھوٹ جانا ، نقصان اٹھانا.

sadma-giir

(طبیعات) صدمہ گیر عام طور پر ایک مزاحمتی آلہ ہوتا ہے جس کی اساسی خصوصیت یہ ہوتی ہے کہ جب اس کا درآمدی سرا کسی رفتار کے ساتھ حرکت کرنے پر مجبور کیا جاتا ہے تو یہ رفتار کے تناسب رد عمل کے ساتھ چلاؤ قوت کے ساتھ تاثر دیتا ہے.

sadma jaan par honaa

بہت رنج ہونا ، مسلسل کوفت ہونا.

sadmaa honaa

to be shocked, be grieved

sadma-e-'aziim

a monstrous trauma

sadma-e-firaaq

विरह-क्लेश, वियोग संताप, नायिका से बिछुड़ने का शोक।।

sadma-e-jaa.nkaah

heart-rending grief, great suffering or distress

sadma-e-vaasila

(طب) وہ چوٹ جو براہ راست لگے.

sadma-e-ruuhaanii

رنج ، غم ، دل کی چوٹ

sadmaat

tragedies

sadma-e-jismaanii

bodily hurt or injury, personal violence

sadma-e-hijr

agony of separation

sadma-e-maut

किसी के निधन का शोक।

shaadmaa.n

happy , jovial , cheerful , glad , joyful , overjoyed , merry, delighted

sad-manii

of hundred maunds in weight

sad-marhabaa

welcome, to say welcome hundred time

sudaamaa

a poor Brahmin who was Sri Krishna's classmate and supreme friend

sadiimii

سدیم سے متعلق یا منسوب، سدیم کا، کہکشانی، گیسی

sadme se

صدمے کی وجہ سے ؛ جوش وخروش کے ساتھ ، شدت سے، تیزی سے، بڑی قوت کے ساتھ ، دھچکے سے.

'iisaa-damii

بیماروں کو شفا بخشنا ، مسیحا کی صفت رکھنا ، مُردوں کو زندہ کرنا.

shaadmaa.n-ruu

प्रफुल्लवदन, जिसके चेहरे पर शिगुफ्तगी हो।

shaadmaa.n-dil

प्रसन्नहृदय, प्रफुल्ल- मनस्क।।

shaadmaanii

happiness, pleasure, joy, rejoicing, happiness, delight, gladness

shaadmaan

happy, cheerful, delighted

dilii-sadma

قلبی رنج ، شدید دُکھ .

shaadmaanii ke naqaare bajaanaa

بہت زیادہ خوشی منانا ، بے حد مسرور ہونا ، خوشیاں منانا .

maut kaa sadma

کسی کی موت کا دکھ ، کسی کے مر جانے کا غم

po.ng.Dii par sadma honaa

(بازاری) نہایت تشویش و تکلیف میں ہونا .

ruuh par sadma honaa

صدمۂ عظیم ہونا ، بہت دُکھ ہونا.

shaad-mand

خوش و خرم

jaan par sadma honaa

جان پر بننا

boltii par sadma hai

سخت رنج پہونچا ہے کہ بول نہیں سکتا، رنج و غم نے چپ کرادیا ہے

roz ke sadme

لگاتار مصیبتیں

naa-shaadmaa.n

unhappy, cheerless, displeased, joyless, dissatisfied, low-spirited, dull

jii shaadmaa.n honaa

دل خوش ہونا، دل شاد ہونا

Meaning ofSee meaning sadma in English, Hindi & Urdu

sadma

सदमा•صَدْمَہ

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Medical

Word Family: s-d-m

English meaning of sadma

Noun, Masculine

a shock, a blow, calamity, injury
collision, accident, calamity

Sher Examples

is tarah rahbar ne luuTā kārvāñ

ai 'fanā' rahzan ko bhī sadma huā

is tarah rahbar ne luTa karwan

ai 'fana' rahzan ko bhi sadma hua

Fana Nizami Kanpuri

nasheman ḳhaak hone se vo sadma dil ko pahuñchā hai

ki ab ham se koī bhī raushnī dekhī nahīñ jaatī

nasheman KHak hone se wo sadma dil ko pahuncha hai

ki ab hum se koi bhi raushni dekhi nahin jati

Qamar Jalalvi

ek do roz kā sadma ho to ro leñ 'fākir'

ham ko har roz ke sadmāt ne rone na diyā

ek do roz ka sadma ho to ro len 'fakir'

hum ko har roz ke sadmat ne rone na diya

Sudarshan Faakir

सदमा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

ऐसा मानसिक आघात जो बहुत अधिक कष्ट-प्रद हो
मृतशोक, मरनेवाले का रंज, पीड़ा, दर्द, यातना, गहरा दुख
मानसिक दुख;आघात, पश्चात्ताप, पछतावा
दुःख, तकलीफ़, शोक, अफ़सोस
टक्कर, दुर्घटना, चोट, ठेस
चिंता, संशय

صَدْمَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

۱. دھکا، ٹکر، تصادم، آسیب.
۲. ضرب، چوٹ، ٹھیس.
۳. کوفت، رنج و غم ، آزاد ، اذیّت ، تکلیف ، بَلا ، مصیبت.
۴. فکر، اندیشہ.
۵. ضرر، نقصان ؛ حادثہ، واقعہ؛ جوش و خروش ؛ شدّت.
۶. (مکانک) مرکز حرکت سے وزن اور فاصلے کا حاصل ضرب ، حرکت کا معیار اثر، معیار حرکت ، زور جو حرکت سے حاصل ہو.
۷. (i) (طب) جسم کے متعدد اعمال کی عمیق پستی کی حالت ، دماغی یا قلبی جھٹکا.
(ii) (طب) تحریک، ہیجان، تہیج، زور.

Urdu meaning of sadma

Roman
Urdu

۱. dhakkaa, Takkar, tasaadum, aasiib
۲. zarab, choT, Thes
۳. kofat, ranj-o-Gam, aazaad, aziiXyat, takliif, bula, musiibat
۴. fikr, andesha
۵. zarar, nuqsaan ; haadisa, vaaqiya; josh-o-Khurosh ; shiddat
۶. (makkaa nik) markaz harkat se vazan aur faasle ka haasil-e-zarb, harkat ka mayaar asar, mayaar harkat, zor jo harkat se haasil ho
۷. (i) (tibb) jism ke mutaddid aamaal kii amiiq pastii kii haalat, dimaaGii ya kalbii jhaTka
(ii) (tibb) tahriik, haijaan, tahiij, zor

Synonyms of sadma

aaseb afsos vaquu'a Thokar Gam soKHtagii choT aafat Takkar gazand nuqsaan

Compound words of sadma

sadma-e-hijr

Idioms of sadma

jaan par sadma honaa

جان پر بننا

sadma guzarnaa

calamity to befall, suffer a shock

sadma pahu.nchaanaa

to cause (one) to receive a shock or blow, to give (one) a blow, to bring injury on (one), to hurt, injure

Rhyming words of sadma

adma

Related searched words

sadma

a shock, a blow, calamity, injury

sadme

(plural) shocks, blows, calamities, injuries

sadma pa.Dnaa

مصیبت پڑنا ، ضرر پہنچنا ، نقصان ہونا نیز چوٹ لگنا.

sadma denaa

تکلیف یا رنج دینا، اذیت پہنچانا.

sadma aanaa

نقصان پہنچنا نیز چوٹ لگنا، ضرب پڑنا.

sadma sahnaa

تکلیف برداشت کرنا، رنج اٹھانا، اذیت سہنا، مصیبت جھیلنا، مشکلات کا سامنا کرنا.

sadma karnaa

غم کرنا ، افسوس کرنا.

sadma guzarnaa

calamity to befall, suffer a shock

sadma uThnaa

صد مہ اٹھانا (رک) کا لازم ، رنج برداشت ہونا.

sadma Talnaa

رنج و غم دور ہونا

sadma jhelnaa

صدمہ برداشت کرنا، مصیبت اٹھانا.

sadma paho.nchnaa

ٹوٹ پھوٹ ہونا.

sadma pahu.nchnaa

ضرر پہنچنا ، نقصان پہنچنا.

sadma khii.nchnaa

تکلیف سہنا ، رنج اٹھانا ، غم برداشت کرنا.

sadma pahu.nchaanaa

to cause (one) to receive a shock or blow, to give (one) a blow, to bring injury on (one), to hurt, injure

sadma bardaasht honaa

غم و رنج برداشت ہونا

sadma bardaasht karnaa

غم و رنج برداشت کرنا

sadma uThaanaa

be grieved, suffer a shock, be shocked, meet with misfortune

sadma uuThaanaa

ضرب یا مار برداشت کرنا ، چوٹ کھانا ، ٹوٹ پھوٹ جانا ، نقصان اٹھانا.

sadma-giir

sadma jaan par honaa

بہت رنج ہونا ، مسلسل کوفت ہونا.

sadmaa honaa

to be shocked, be grieved

sadma-e-'aziim

a monstrous trauma

sadma-e-firaaq

विरह-क्लेश, वियोग संताप, नायिका से बिछुड़ने का शोक।।

sadma-e-jaa.nkaah

heart-rending grief, great suffering or distress

sadma-e-vaasila

(طب) وہ چوٹ جو براہ راست لگے.

sadma-e-ruuhaanii

رنج ، غم ، دل کی چوٹ

sadmaat

tragedies

sadma-e-jismaanii

bodily hurt or injury, personal violence

sadma-e-hijr

agony of separation

sadma-e-maut

किसी के निधन का शोक।

shaadmaa.n

happy , jovial , cheerful , glad , joyful , overjoyed , merry, delighted

sad-manii

of hundred maunds in weight

sad-marhabaa

welcome, to say welcome hundred time

sudaamaa

a poor Brahmin who was Sri Krishna's classmate and supreme friend

sadiimii

سدیم سے متعلق یا منسوب، سدیم کا، کہکشانی، گیسی

sadme se

صدمے کی وجہ سے ؛ جوش وخروش کے ساتھ ، شدت سے، تیزی سے، بڑی قوت کے ساتھ ، دھچکے سے.

'iisaa-damii

بیماروں کو شفا بخشنا ، مسیحا کی صفت رکھنا ، مُردوں کو زندہ کرنا.

shaadmaa.n-ruu

प्रफुल्लवदन, जिसके चेहरे पर शिगुफ्तगी हो।

shaadmaa.n-dil

प्रसन्नहृदय, प्रफुल्ल- मनस्क।।

shaadmaanii

happiness, pleasure, joy, rejoicing, happiness, delight, gladness

shaadmaan

happy, cheerful, delighted

dilii-sadma

قلبی رنج ، شدید دُکھ .

shaadmaanii ke naqaare bajaanaa

بہت زیادہ خوشی منانا ، بے حد مسرور ہونا ، خوشیاں منانا .

maut kaa sadma

کسی کی موت کا دکھ ، کسی کے مر جانے کا غم

po.ng.Dii par sadma honaa

(بازاری) نہایت تشویش و تکلیف میں ہونا .

ruuh par sadma honaa

صدمۂ عظیم ہونا ، بہت دُکھ ہونا.

shaad-mand

خوش و خرم

jaan par sadma honaa

جان پر بننا

boltii par sadma hai

سخت رنج پہونچا ہے کہ بول نہیں سکتا، رنج و غم نے چپ کرادیا ہے

roz ke sadme

لگاتار مصیبتیں

naa-shaadmaa.n

unhappy, cheerless, displeased, joyless, dissatisfied, low-spirited, dull

jii shaadmaa.n honaa

دل خوش ہونا، دل شاد ہونا

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nisf

निस्फ़

نِصف

Origin : Arabic

Adjective

half

[ Kamod raat ke pahle nisf pahar mein gaya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'alaahida

'अलाहिदा

عَلاحِدَہ

Origin : Arabic

Adjective

separate, apart (from)

[ Bete ki khatir bahut se laundi-ghulam aur hathi-ghode, bagh aur pargane alahida kiye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uruuj

'उरूज

عُرُوج

Origin : Arabic

Noun

success, rising

[ Akbar ke ahd mein Mughal khandan ki taraqqi apne uruj par thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maaliyaat

मालियात

مالِیات

Origin : Arabic

Noun

economics

[ Bhagatram ne MA ki degree hasil ki aur apne hi college mein maliyaat ka professor hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zavaal

ज़वाल

زَوال

Origin : Arabic

Noun

decline, wane, decay, fall

[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaG

बाग़

باغ

Origin : Persian

Noun

orchard, garden

[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taKHmiina

तख़मीना

تَخْمِینَہ

Origin : Arabic

Noun

appraisement, valuation, estimate, surmise, guess

[ Company ke munafe ka takhmina agle mali saal mein 15 fisad tak badhne ki tavaqqo hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

izaafa

इज़ाफ़ा

اِضافَہ

Origin : Arabic

Noun, Adjective

increase, augmentation

[ Barsat ke dinon mein nadiyon ki rawani mein izafa ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zuur

मा'ज़ूर

مَعْذُور

Origin : Arabic

Adjective

(Metaphorically) helpless, powerless

[ Hamein maazoor aur laachaar logon ki madad karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

charaaG-paa

चराग़-पा

چَراغ پا

Origin : Persian

Noun

the state of being angry or displease

[ Jab Hamza ne doston ki mahfil mein mazaq udaya, to Aadil Hamza ki bad-tamizi par chiragh-pa ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

See All

Tags for sadma

English meaning of sadma , sadma meaning in english, sadma translation and definition in English. sadma का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (sadma)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

sadma

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done