تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سَودائی" کے متعقلہ نتائج

وِجْد

शक्तिशाली होना, धनवान् होना, प्राप्त होना।

وَجْد

خوشی یا ذوق و شوق سے بے خود ہو کر جھومنے کی کیفیت یا حالت

وِجْدان

یقین، اعتماد، تیقن، اعتبار، بھروسا، ایقان

وِجدانی

وجدان سے منسوب یا متعلق، جس کا ادراک وجدان سے ہو، فطری، وہبی (اکتسابی کے مقابل)، الہامی

وِجدانِیَہ

نظریہء وجدانیت کا قائل گروہ یا شخص ۔

وِجدانی شِعر

(شاعری) شعر جس میں آورد کا شائبہ نہ ہو ؛ آمد کا شعر (بالمقابل آورد کے) ۔

وِجدانات

وجدان (رک) کی جمع ؛ وہبی باتیں ؛ (نفسیات) نفس ِانسانی میں پائے جانے والے احساسات جنھیں دریا سے تشبیہہ دی جاتی ہے اور جو بہت عمیق اور ُدور رس ہوتے ہیں (اکتسابات کی ضد) ۔

وِجْدانِ صَحِیْح

शुद्ध काव्य रसज्ञता, सच्चा जौक़।।

وِجدانِیَت

(فلسفہ) یہ نظریہ کہ بنیادی حقائق خصوصاً اخلاقی اور مابعدالطبیعیاتی براہِ راست القا ہوتے ہیں ۔

وِجدانی عالَم

وجدان پر مبنی کیفیت یا صورت حال ، الہام یا کشف کی دنیا ۔

وِجدانِ قُدسِیَہ

نیک خیالات ، پاک جذبات ۔

وِجدانِ سَلِیم

ذوق ِسلیم ۔

وِجدانی اَحکام

وہ امور جو اخلاق ِ باطنہ سے متعلق ہیں ؛ جیسے : زہد ، رضا اور نماز میں حضورِ قلب یہ علم ِاخلاق اور تصوف کا موضوع ہیں

وِجدانِیات

(منطق) ادراک جس کی تصدیق حواس ِباطنی کے ذریعے ہو ؛ جیسے : بھوک پیاس کا احساس ۔

وِجدانی کَیفِیَّت

مستی ، سرشاری ؛ بے خودی ، وارفتگی ۔

vj day

۱۵ اگست (۱۹۴۵ء) کا دن جب جاپان نے دوسری عالمی جنگ موقوف کی یا ۲ ستمبر جب جاپان نے باقاعدہ ہتھیار ڈالے ، یوم فتح برجاپان ۔.

وَجْد اَنگیز

وجد آفریں، بے خود کر دینے والا

وَجْد کُناں

झूमता हुआ, आनंद- बाहुल्य से वज्द करता हुआ।

وَجد و کَشْف

(تصوف) وجد (بے خودی) کی کیفیت اور اسرارِ غیب میں محو ہونا ۔

وَجد آفرِینی

وجد پیدا کرنے کی حالت یا صلاحیت ؛ سرشاری ، بے خودی نیز آشفتگی ۔

وَجد آوَر

وجد میں لانے والا ، سرشار کرنے والا ، بے خود کردینے والا ۔

وَجْد میں آنا

۔حالت ذوق شوق میں مست ہونا۔؎

وَجد میں آنا

خوش ہونا ، خوشی کا اظہار کرنا ۔

وَجد و حال

وجد اور رقص کی سی کیفیت (جو عموماً سماع کے وقت پیش آتی ہے)

وَجد میں لانا

۔کسی کو خوش الحانی یا خوش کرداری سے ایسا خوش کرنا کہ وہ وجدکرنے لگے۔؎

وَجد آفْرِیں

سرمستی پیدا کرنے والا ، وجد میں لانے والا ، سرشار کرنے والا ۔

وَجد میں ناچنا

بیخودی میں رقص کرنا (یہ کیفیت بعض سماع کے شوقین صوفیوں پر سماع سے وجد میں آنے پرہوتی ہے) ۔

وَجْد کا عالَم ہونا

خوشی کی کیفیت ہونا ؛ سرمستی اور سرشاری ہونا ۔

وَجْد آنا

وجد طاری ہونا ، بیخودی چھانا ؛ حال آنا ۔

وَجد میں جُھومنا

ذوق و شوق میں بے قرار و بیخود ہونا ؛ خوشی ۔

وَجْد جُھومْنا

have an ecstatic fit, be enraptured

وَجد لانا

سرمستی پیدا کرنا ؛ بیخود کرنا ؛ شوق دلانا ۔

وَجد ہونا

حال آنا، حال کھیلنا (یہ کیفیت بعض سماع پسند صوفیوں پر سماع سے وجد میں آنے پر ہوتی ہے) نیز جھومنا، خوشی میں لہرانا

وَجد کَرنا

حال کھیلنا

وَجْد کی کَیفِیَّت

سرشاری ؛ بے خودی ، شیفتگی ۔

وَجد و تَواجُد

حال و مستی کی کیفیت ، ذوق و شوق سے وجد میں آنا ، بے خودی و سرشاری ۔

وَجد و مَستی

(تصوف) ذوق و شوق میں پیدا ہونے والی کیفیت ، بے خودی و سرشاری ۔

وَجد کی حالَت

سرشاری ؛ بے خودی ، شیفتگی ۔

وَجد کَر اُٹھنا

بے ساختہ حال میں آجانا ، بیخود ہو جانا ۔

وَجْد طاری ہونا

وجد آنا، بے خودی چھانا

وَجد طاری کَرنا

مستی میں جھومنا ؛ بے خودی یا سرشاری کی کیفیت پیدا کرنا ۔

وَجْدِ سَماع

गाना सुनकर होनेवाला वज्द।।

وَجْد آ جانا

وجد طاری ہونا ، بیخودی چھانا ؛ حال آنا ۔

واجِد

۱۔ وجود دینے والا ، ایجاد کرنے والا ، خالق ؛ مراد: اللہ تعالیٰ ۔

وُجُوداں

وجود (رک) کی جمع ۔

وُجُود

ذات کی موجودگی، ہونے کی حالت، موجود ہونا، ذات، شخصیت

وَضْعداری نِباہْنا

پرانے چلن پر قائم رہنا، مرتے دم تک ایک وضع برقرار رکھنا

وَضْعداری نِبھانا

پرانے چلن پر قائم رہنا، مرتے دم تک ایک وضع برقرار رکھنا

وُجُود پَکَڑنا

ہستی میں آنا، پیدا ہونا، ظہور ہونا

وُجُودِ مُقَیَّد

وجود جو کسی قید یا تعین کا پابند ہو ؛ مراد : انسانی وجود (وجودِ مطلق کا نقیض) ۔

وُجُودِ فی نَفسِہٖ

وہ وجود جو خود اپنی ذات سے قائم ہو

وُجُود بَخشنا

ظہور میں لانا ؛ وجود دینا ، جسم عطا کرنا ، زندگی بخشنا ۔

وُجُود مَنوانا

اپنے ہونے کا اقرار کرانا

وُجُود پَر چھا جانا

شخصیت پر اثر انداز ہونا

وُجُودِ لافِظ

قوت گویائی رکھنے والی ذات ، وجودِ ناطق ۔

وُجُود و شُہُود

ظاہر و حاضر ہونے کی حالت

وُجُودِ قَیُّومی

وجودِ باری تعالیٰ

وُجُود بَہ نَفسِہٖ

رک : وجود بالذات ۔

وُجُود بِالعَرَض

وہ شے جس کا وجود کسی دوسرے وجود کا محتاج ہو ، وہ شے جو بذاتِ خود قائم نہ ہو بلکہ کسی اور شے کی وجہ سے ہو جیسے کاغذ پر حروف جن کا وجود کاغذ پر منحصر ہے ؛ مراد : اللہ کے سوا تمام چیزیں ۔

وُجُود پَذِیر

وجود پانے والا ، پیدا ہونے والا ، ظہور میں آنے والا ، نمودار ، ظاہر ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں سَودائی کے معانیدیکھیے

سَودائی

saudaa.iiसौदाई

وزن : 222

  • Roman
  • Urdu

سَودائی کے اردو معانی

عربی - اسم، مذکر

  • ۱. مخبوط الحواس ، مجنوں ، بیوقوف.
  • مراقی ، خبطی ، سِڑی ، وسواسی ، جنونی ، دِیوانہ ، پاگل.
  • ۲. عاشق ، فریفتہ.

فارسی - صفت

  • تاجر ، سودا کرنے والا ، خرید و فروخت کرنے والا.

شعر

Urdu meaning of saudaa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. maKht-ul-havaas, majnuu.n, bevaquuf
  • miraaqii, Khabtii, sa.Dii, visvaasii, junuunii, diivaanaa, paagal
  • ۲. aashiq, farefta
  • taajir, saudaa karne vaala, Khariid-o-faroKhat karne vaala

English meaning of saudaa.ii

Arabic - Noun, Masculine

Persian - Adjective

सौदाई के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

फ़ारसी - विशेषण

سَودائی کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

وِجْد

शक्तिशाली होना, धनवान् होना, प्राप्त होना।

وَجْد

خوشی یا ذوق و شوق سے بے خود ہو کر جھومنے کی کیفیت یا حالت

وِجْدان

یقین، اعتماد، تیقن، اعتبار، بھروسا، ایقان

وِجدانی

وجدان سے منسوب یا متعلق، جس کا ادراک وجدان سے ہو، فطری، وہبی (اکتسابی کے مقابل)، الہامی

وِجدانِیَہ

نظریہء وجدانیت کا قائل گروہ یا شخص ۔

وِجدانی شِعر

(شاعری) شعر جس میں آورد کا شائبہ نہ ہو ؛ آمد کا شعر (بالمقابل آورد کے) ۔

وِجدانات

وجدان (رک) کی جمع ؛ وہبی باتیں ؛ (نفسیات) نفس ِانسانی میں پائے جانے والے احساسات جنھیں دریا سے تشبیہہ دی جاتی ہے اور جو بہت عمیق اور ُدور رس ہوتے ہیں (اکتسابات کی ضد) ۔

وِجْدانِ صَحِیْح

शुद्ध काव्य रसज्ञता, सच्चा जौक़।।

وِجدانِیَت

(فلسفہ) یہ نظریہ کہ بنیادی حقائق خصوصاً اخلاقی اور مابعدالطبیعیاتی براہِ راست القا ہوتے ہیں ۔

وِجدانی عالَم

وجدان پر مبنی کیفیت یا صورت حال ، الہام یا کشف کی دنیا ۔

وِجدانِ قُدسِیَہ

نیک خیالات ، پاک جذبات ۔

وِجدانِ سَلِیم

ذوق ِسلیم ۔

وِجدانی اَحکام

وہ امور جو اخلاق ِ باطنہ سے متعلق ہیں ؛ جیسے : زہد ، رضا اور نماز میں حضورِ قلب یہ علم ِاخلاق اور تصوف کا موضوع ہیں

وِجدانِیات

(منطق) ادراک جس کی تصدیق حواس ِباطنی کے ذریعے ہو ؛ جیسے : بھوک پیاس کا احساس ۔

وِجدانی کَیفِیَّت

مستی ، سرشاری ؛ بے خودی ، وارفتگی ۔

vj day

۱۵ اگست (۱۹۴۵ء) کا دن جب جاپان نے دوسری عالمی جنگ موقوف کی یا ۲ ستمبر جب جاپان نے باقاعدہ ہتھیار ڈالے ، یوم فتح برجاپان ۔.

وَجْد اَنگیز

وجد آفریں، بے خود کر دینے والا

وَجْد کُناں

झूमता हुआ, आनंद- बाहुल्य से वज्द करता हुआ।

وَجد و کَشْف

(تصوف) وجد (بے خودی) کی کیفیت اور اسرارِ غیب میں محو ہونا ۔

وَجد آفرِینی

وجد پیدا کرنے کی حالت یا صلاحیت ؛ سرشاری ، بے خودی نیز آشفتگی ۔

وَجد آوَر

وجد میں لانے والا ، سرشار کرنے والا ، بے خود کردینے والا ۔

وَجْد میں آنا

۔حالت ذوق شوق میں مست ہونا۔؎

وَجد میں آنا

خوش ہونا ، خوشی کا اظہار کرنا ۔

وَجد و حال

وجد اور رقص کی سی کیفیت (جو عموماً سماع کے وقت پیش آتی ہے)

وَجد میں لانا

۔کسی کو خوش الحانی یا خوش کرداری سے ایسا خوش کرنا کہ وہ وجدکرنے لگے۔؎

وَجد آفْرِیں

سرمستی پیدا کرنے والا ، وجد میں لانے والا ، سرشار کرنے والا ۔

وَجد میں ناچنا

بیخودی میں رقص کرنا (یہ کیفیت بعض سماع کے شوقین صوفیوں پر سماع سے وجد میں آنے پرہوتی ہے) ۔

وَجْد کا عالَم ہونا

خوشی کی کیفیت ہونا ؛ سرمستی اور سرشاری ہونا ۔

وَجْد آنا

وجد طاری ہونا ، بیخودی چھانا ؛ حال آنا ۔

وَجد میں جُھومنا

ذوق و شوق میں بے قرار و بیخود ہونا ؛ خوشی ۔

وَجْد جُھومْنا

have an ecstatic fit, be enraptured

وَجد لانا

سرمستی پیدا کرنا ؛ بیخود کرنا ؛ شوق دلانا ۔

وَجد ہونا

حال آنا، حال کھیلنا (یہ کیفیت بعض سماع پسند صوفیوں پر سماع سے وجد میں آنے پر ہوتی ہے) نیز جھومنا، خوشی میں لہرانا

وَجد کَرنا

حال کھیلنا

وَجْد کی کَیفِیَّت

سرشاری ؛ بے خودی ، شیفتگی ۔

وَجد و تَواجُد

حال و مستی کی کیفیت ، ذوق و شوق سے وجد میں آنا ، بے خودی و سرشاری ۔

وَجد و مَستی

(تصوف) ذوق و شوق میں پیدا ہونے والی کیفیت ، بے خودی و سرشاری ۔

وَجد کی حالَت

سرشاری ؛ بے خودی ، شیفتگی ۔

وَجد کَر اُٹھنا

بے ساختہ حال میں آجانا ، بیخود ہو جانا ۔

وَجْد طاری ہونا

وجد آنا، بے خودی چھانا

وَجد طاری کَرنا

مستی میں جھومنا ؛ بے خودی یا سرشاری کی کیفیت پیدا کرنا ۔

وَجْدِ سَماع

गाना सुनकर होनेवाला वज्द।।

وَجْد آ جانا

وجد طاری ہونا ، بیخودی چھانا ؛ حال آنا ۔

واجِد

۱۔ وجود دینے والا ، ایجاد کرنے والا ، خالق ؛ مراد: اللہ تعالیٰ ۔

وُجُوداں

وجود (رک) کی جمع ۔

وُجُود

ذات کی موجودگی، ہونے کی حالت، موجود ہونا، ذات، شخصیت

وَضْعداری نِباہْنا

پرانے چلن پر قائم رہنا، مرتے دم تک ایک وضع برقرار رکھنا

وَضْعداری نِبھانا

پرانے چلن پر قائم رہنا، مرتے دم تک ایک وضع برقرار رکھنا

وُجُود پَکَڑنا

ہستی میں آنا، پیدا ہونا، ظہور ہونا

وُجُودِ مُقَیَّد

وجود جو کسی قید یا تعین کا پابند ہو ؛ مراد : انسانی وجود (وجودِ مطلق کا نقیض) ۔

وُجُودِ فی نَفسِہٖ

وہ وجود جو خود اپنی ذات سے قائم ہو

وُجُود بَخشنا

ظہور میں لانا ؛ وجود دینا ، جسم عطا کرنا ، زندگی بخشنا ۔

وُجُود مَنوانا

اپنے ہونے کا اقرار کرانا

وُجُود پَر چھا جانا

شخصیت پر اثر انداز ہونا

وُجُودِ لافِظ

قوت گویائی رکھنے والی ذات ، وجودِ ناطق ۔

وُجُود و شُہُود

ظاہر و حاضر ہونے کی حالت

وُجُودِ قَیُّومی

وجودِ باری تعالیٰ

وُجُود بَہ نَفسِہٖ

رک : وجود بالذات ۔

وُجُود بِالعَرَض

وہ شے جس کا وجود کسی دوسرے وجود کا محتاج ہو ، وہ شے جو بذاتِ خود قائم نہ ہو بلکہ کسی اور شے کی وجہ سے ہو جیسے کاغذ پر حروف جن کا وجود کاغذ پر منحصر ہے ؛ مراد : اللہ کے سوا تمام چیزیں ۔

وُجُود پَذِیر

وجود پانے والا ، پیدا ہونے والا ، ظہور میں آنے والا ، نمودار ، ظاہر ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سَودائی)

نام

ای-میل

تبصرہ

سَودائی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone