सैन्य में जलन होना , दिल पर बहुत ज़्यादा सदमा होना, ग़मगीं होना

दिल का ज़ोर ज़ोर से धड़कना , (कताए) बहुत ज़्यादा, बेचैनी होना, बेकली होना

बहुत बेचैनी होना , बहुत ज़्यादा इज़तिराब होना

बहुत भूख लगना

۔(ओ)मांग उजड़ना।

रुक : तन बदन में आग लगना

बहुत ज़्यादा गु़स्सा आना, क्रोधित होजाना

गला गवां हो जाना

प्यार करना, गले मिलना, बग़ल गीर होना

भूक की वजह से बेक़रार हो जाना, भूक से तड़पना

۱. कोई तेज़ चीज़ खाने से सीने में जलन होना, प्यास लगना, प्यास की शिद्दत होना

बहुत तेज़ ग़ुस्सा आना, बहुत नागवार लगना, झुंझलाना, क्रोधित होना

दिल में मुहब्बत पैदा होना

रुक : तलवों से लगना, रशक या हसद से जल भिन्न जाना, तन बदन में आग लग जाना, इंतिहा रुई ग़ैज़-ओ-ग़ज़ब में आना

रुक: तलवों से लगना जो ज़्यादा मुस्तामल है

इत्मीनान हासिल होना, सुकून होना, हांपना ख़त्म होजाना, दम लेना

जो बात दिल को पसंद आजाए इस का ख़्याल हरवक़त रहता है

बहुत ग़ुस्से में होना, ग़ुस्से से भर जाना

दम रुकना, सांस घुटना, घबराहट तारी होना

बहुत पर ग़ज़ब होना, सरापा ग़ुस्से में भर जाना, अज़हद बरफ़रोख़्ता होना

जाँकनी का आलम होना, दम रुकना, सांसरिक रुक के चलना

राज़ को छुपा रखना

छुपाना , ज़ाहिर ना करना , हिफ़ाज़त करना , राज़ रखना

सख़्त तकलीफ़ के सबब दिल में दुखन होना , मुसलसल दिल दुखना

छुपाना, पोशीदा रखना, राज़ में रखना, किसी पर ज़ाहिर ना करना

हांपना, ज़्यादा मशक्कत से सांस फूओलना

रशक हसद वग़ैरा की वजह से पेच-ओ-ताब में होना , जलना

रुक : जांबलब होना

बेचैन होना, व्याकुल होना

नज़ा का आलम, सांस का सारे जिस्म से निकल कर सिर्फ़ छाती मैनरा जाना

घबराहट या परेशानी होना

घबराना, बेचैन होना, परेशान होना

तबईत घबराना , सांस घुटना

सदमा पहुंचाना, रंजीदा करना, दिल दुखाना , (कनाएन) ऐसी बात कहना जिस से अचानक सदमा पहुंचे

सदमा पहुंचाना, रंजीदा करना, दिल दुखाना , (कनाएन) ऐसी बात कहना जिस से अचानक सदमा पहुंचे

सान चलना

घबराहट तारी होना, सांस रुकना

किसी पीड़ादायक या साहसिक काम में हाथ डालना

रुक: एक गाल हंसना एक गाल रोना

ज़िंदा होना, हौसला पस्त ना होना

भावनाओं का होना या पाया जाना, भावुक होना

प्रेम करना, मुहब्बत करना

निहायत ग़ुसे की तर्जुमानी के मौक़ा पर मुसतामल, कमाल तैश में आना

जल कर स्याह हो जाना

हर बात की बुनियाद ज़रूर होती है, हर इल्लत के लिए मालूल ज़रूर है

भाड़ में जाये, दफ़ा हो

(पानी या किसी और चीज़ के खाने पीने से) दाँतों को तकलीफ़ पहुंचना, दाँतों में दर्द पैदा होना

(किसी चीज़ का) आंखों में लगती है खटक या सोज़िश वग़ैरा पैदा करना

आँग लगाना की कर्मक क्रिया