खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ताबिंदगी" शब्द से संबंधित परिणाम

बिनोद

ہٹادینے یا موقوف کردینے کا عمل ، موقوفی ؛ اجتناب ، ترک ، ایثار ؛ سیر تماشا ، دل لگی ، کھیل ؛ خوشی ، مسرت ، فرحت ؛ شوق ، جوش۔

band

पट्टी

बंद

लोहे आदि की वह लम्बी पट्टी जो बड़ी बड़ी गठरियों, संदूकों आदि पर इसलिए रक्षा के विचार से बाँधी जाती है कि माल बाहर भेजते समय उसमें से कुछ चुराया या निकाला न जा सके।

बूँद

क़तरा

bind

बाँधना

bound

कूदना

bond

बंद

bend

झुकाना

बौन्ड

बेल। लता।

boned

हड्डी

bund

बंद

बाँड

दो नदियों के संगम के बीच की वह ज़मीन जो बरसात में नदियों के बढ़ने से डूब जाती है और कुछ दिन बाद फिर निकल आती है

बीन्ड

سُٹّھا ، گڈّی ، تھیلی ، چھوٹی گٹھری ، پوٹلی

बान्द

بندھا ہوا ، وابستہ ؛ وہ غلام جو آزاد نہ ہوسکے ، باندی کی تذکیر ۔

बिंद

पानी की बूँद, वीर्य की बूँद जिससे गर्भ धारण होता है, नुक़्ता, निशान, छोटा सा गोल धब्बा, शून्य का निशान, मनी का क़तरा

बाँधा

tied

बाँधना

रस्सी तागे कपड़े आदि की सहायता से किसी वस्तु को बंधन में करना, रस्सी डोरे आदि की लपेट में इस तरह करना कि स्वयं से निकल न सके

बाँधी

बांधा का स्त्रीलिंग, बाँधी हुई, बाँधी गई

बन्डा

چٹان ، پہاڑ

बंद छुड़ाना

बेड़ी उतरवाना, क़ैद से मुक्त करना, मुक्ति दिलवाना

बंदी-गढ़ी

رک : بندی خانہ.

बंद में पड़ना

क़ैद किया जाना, वश में आ जाना

बंद-बंद तोड़ना

जिस्म के टुकड़े टुकड़े कर देना

बंद तोड़ना

कसाव, दबाव, गिरिफ़त या बंदिश दूर करना

बंद-बंद जकड़ना

जोड़ों में गंभीर दर्द होना, जोड़ जोड़ में सख़्त दर्द होना, गठिया वग़ैरा में मुबतला होना जिस से कोई उज़ू या आज़ा मुअत्तल हो जाएं, वजा मफ़ासिल का मर्ज़ होना

बंद-बंद पकड़ना

all the joints to become stiff

बंद में सपड़ना

मुश्किल में गिरफ़्तार होना, मिसीबतों में घिर जाना, मुश्किलों में घिर जाना

बंद पकड़ना

सख़्त गिरिफ़त में लेना, क़ैद करना (क़दीम)

बंद-ए-ज़फ़र-पैकर

(तलवारबाज़ी) वह ठाट जिसमें प्रतिद्वंदी के सामने ऐसे पैतरे से खड़े होते हैं कि शरीर अरबी लिपी में अली शब्द के भाँति प्रतीत होता है

बंदे-नवाज़

رک : بندہ نواز۔

बंदा

(किसी की) इबादत करने वाला, पूजने वाला, चाहने वाला, (किसी को) मानने वाला

बंदा-नवाज़

आश्रितों और दीनों पर अनुग्रह या कृपा करने वाला, ग़ुलाम का पालने वाला, सेवक और भक्तों पर दया करने वाला, दीन-दयालु, भक्त वत्सल, संरक्षक, ईश्वर

बंदी

चारणों की एक जाति जो प्राचीन काल में राजाओं का कीर्तिगान किया करती थी, कारावासी, क़ैदी, बंदी बनाना, बँधुआ, क़ैद किया हुआ

बूँद पड़ना

वर्षा की बूँद या बूँदों का ऊपर से निचे गिरना, बारिश होना

बूँद झड़ना

بونْد گرنا ، ٹپکنا

bond- holder

तमस्सुकदार

बंदा-नवाज़ी

अपने सेवकों और भक्तों पर कृपादृष्टि

बंद बाँधना

बाँध बनाना, बाड़ या घेरा बनाना

बंदा-ए-बे-ज़र

a person without wealth

बँधाई

बांधने की मज़दूरी, बांधने की क्रिया, बांधने का पेशा, बंधन, लीद, छोटे सिक्के दे कर बड़ा सिक्का लेने की बदलाई

बंद धरना

हलक़ा डालना, गिरह डालना (क़दीम)

बंद में गिरह देना

याददाश्त के लिए कमरबंद में गिरह लगाना ताकि जब बंद पर नज़र पड़े तो बात याद आ जाए

बंद वा करना

बंद खोल देना, रिहा करना, क़ैद से आज़ाद करना

बंद-क़ैद

वह हवालात या क़ैदख़ाना जिसमें कड़ी निगरानी और काफ़ी पहरा हो

बंद-बाज़

नट और कलाबाज़ जो ढोल बजा कर बांस और रस्सी पर चढ़ कर तमाशा दिखाते हैं

बंद-रोग़

[ بند + ف : روغ (== لکڑی گھاس اور خشک یا گیلی مٹی کا پشتہ جو کھیت کی طرف پانی موڑنے کے لیے بنایا جائے) ]

bond holder

बांड का मालिक

बंद-गाह

जेल, कारागार, बंधनगृह, क़ैदख़ाना

बूँद का चूका घड़ा ढलकाए

जब मौक़ा हाथ से निकल जाये तो कितना भी हाथ पाँव मारा जाए काम नहीं बनता

बंद-सवाल

confidential query

बंद-बटाई

مالگزاری کے ہر ایک حصے کا جنس میں حساب .

बाँडी-बाज़

झगड़ालू, शरारती, फ़सादी, लड़ाका

बंद-हैज़ा

a type of cholera

बंद-सवालात

وہ سوالات تحریری جو بغرض استفسار حالات مقدمہ دائرہ کسی شخص کے پاس جوابات دینے کی غرض سے بذریعہ عدالت بھیجے جائیں

बंदा-बशर

انسان ، آدمی.

बंद-बैज़ा

وہ بیضہ جس میں قے اور دست جاری نہ ہوں بلکہ مادہ اندر ہی اندر زہریلا ہوکر ہلاکت کا سبب ہوجاے۔

बंदा-ज़ादा

शाब्दिक: (आप के) दास का बेटा, अर्थात: मेरा बेटा, बड़े आदमी से अपने लड़के के लिए कहते हैं

बंदा-ए-'इश्क़

प्रेम का बंदा, प्रेमिका का भक्त

bandage

पट्टी

बंद-बंद छूटना

बंद बंद जुदा होना, जोड़ जोड़ अलग हो जाना, टुकड़े टुकड़े हो जाना, अलग अलग भाग में हो जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ताबिंदगी के अर्थदेखिए

ताबिंदगी

taabindagiiتابِنْدگی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2212

ताबिंदगी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • चमक, जगमगाहट, ज्योति, प्रकाश, नूर, रौशनी

शे'र

English meaning of taabindagii

Noun, Feminine

  • brightness, luster, splendor, radiance, glow

تابِنْدگی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • چمک، روشنی، تابانی، نور

Urdu meaning of taabindagii

  • Roman
  • Urdu

  • chamak, roshnii, taabaanii, nuur

ताबिंदगी के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

बिनोद

ہٹادینے یا موقوف کردینے کا عمل ، موقوفی ؛ اجتناب ، ترک ، ایثار ؛ سیر تماشا ، دل لگی ، کھیل ؛ خوشی ، مسرت ، فرحت ؛ شوق ، جوش۔

band

पट्टी

बंद

लोहे आदि की वह लम्बी पट्टी जो बड़ी बड़ी गठरियों, संदूकों आदि पर इसलिए रक्षा के विचार से बाँधी जाती है कि माल बाहर भेजते समय उसमें से कुछ चुराया या निकाला न जा सके।

बूँद

क़तरा

bind

बाँधना

bound

कूदना

bond

बंद

bend

झुकाना

बौन्ड

बेल। लता।

boned

हड्डी

bund

बंद

बाँड

दो नदियों के संगम के बीच की वह ज़मीन जो बरसात में नदियों के बढ़ने से डूब जाती है और कुछ दिन बाद फिर निकल आती है

बीन्ड

سُٹّھا ، گڈّی ، تھیلی ، چھوٹی گٹھری ، پوٹلی

बान्द

بندھا ہوا ، وابستہ ؛ وہ غلام جو آزاد نہ ہوسکے ، باندی کی تذکیر ۔

बिंद

पानी की बूँद, वीर्य की बूँद जिससे गर्भ धारण होता है, नुक़्ता, निशान, छोटा सा गोल धब्बा, शून्य का निशान, मनी का क़तरा

बाँधा

tied

बाँधना

रस्सी तागे कपड़े आदि की सहायता से किसी वस्तु को बंधन में करना, रस्सी डोरे आदि की लपेट में इस तरह करना कि स्वयं से निकल न सके

बाँधी

बांधा का स्त्रीलिंग, बाँधी हुई, बाँधी गई

बन्डा

چٹان ، پہاڑ

बंद छुड़ाना

बेड़ी उतरवाना, क़ैद से मुक्त करना, मुक्ति दिलवाना

बंदी-गढ़ी

رک : بندی خانہ.

बंद में पड़ना

क़ैद किया जाना, वश में आ जाना

बंद-बंद तोड़ना

जिस्म के टुकड़े टुकड़े कर देना

बंद तोड़ना

कसाव, दबाव, गिरिफ़त या बंदिश दूर करना

बंद-बंद जकड़ना

जोड़ों में गंभीर दर्द होना, जोड़ जोड़ में सख़्त दर्द होना, गठिया वग़ैरा में मुबतला होना जिस से कोई उज़ू या आज़ा मुअत्तल हो जाएं, वजा मफ़ासिल का मर्ज़ होना

बंद-बंद पकड़ना

all the joints to become stiff

बंद में सपड़ना

मुश्किल में गिरफ़्तार होना, मिसीबतों में घिर जाना, मुश्किलों में घिर जाना

बंद पकड़ना

सख़्त गिरिफ़त में लेना, क़ैद करना (क़दीम)

बंद-ए-ज़फ़र-पैकर

(तलवारबाज़ी) वह ठाट जिसमें प्रतिद्वंदी के सामने ऐसे पैतरे से खड़े होते हैं कि शरीर अरबी लिपी में अली शब्द के भाँति प्रतीत होता है

बंदे-नवाज़

رک : بندہ نواز۔

बंदा

(किसी की) इबादत करने वाला, पूजने वाला, चाहने वाला, (किसी को) मानने वाला

बंदा-नवाज़

आश्रितों और दीनों पर अनुग्रह या कृपा करने वाला, ग़ुलाम का पालने वाला, सेवक और भक्तों पर दया करने वाला, दीन-दयालु, भक्त वत्सल, संरक्षक, ईश्वर

बंदी

चारणों की एक जाति जो प्राचीन काल में राजाओं का कीर्तिगान किया करती थी, कारावासी, क़ैदी, बंदी बनाना, बँधुआ, क़ैद किया हुआ

बूँद पड़ना

वर्षा की बूँद या बूँदों का ऊपर से निचे गिरना, बारिश होना

बूँद झड़ना

بونْد گرنا ، ٹپکنا

bond- holder

तमस्सुकदार

बंदा-नवाज़ी

अपने सेवकों और भक्तों पर कृपादृष्टि

बंद बाँधना

बाँध बनाना, बाड़ या घेरा बनाना

बंदा-ए-बे-ज़र

a person without wealth

बँधाई

बांधने की मज़दूरी, बांधने की क्रिया, बांधने का पेशा, बंधन, लीद, छोटे सिक्के दे कर बड़ा सिक्का लेने की बदलाई

बंद धरना

हलक़ा डालना, गिरह डालना (क़दीम)

बंद में गिरह देना

याददाश्त के लिए कमरबंद में गिरह लगाना ताकि जब बंद पर नज़र पड़े तो बात याद आ जाए

बंद वा करना

बंद खोल देना, रिहा करना, क़ैद से आज़ाद करना

बंद-क़ैद

वह हवालात या क़ैदख़ाना जिसमें कड़ी निगरानी और काफ़ी पहरा हो

बंद-बाज़

नट और कलाबाज़ जो ढोल बजा कर बांस और रस्सी पर चढ़ कर तमाशा दिखाते हैं

बंद-रोग़

[ بند + ف : روغ (== لکڑی گھاس اور خشک یا گیلی مٹی کا پشتہ جو کھیت کی طرف پانی موڑنے کے لیے بنایا جائے) ]

bond holder

बांड का मालिक

बंद-गाह

जेल, कारागार, बंधनगृह, क़ैदख़ाना

बूँद का चूका घड़ा ढलकाए

जब मौक़ा हाथ से निकल जाये तो कितना भी हाथ पाँव मारा जाए काम नहीं बनता

बंद-सवाल

confidential query

बंद-बटाई

مالگزاری کے ہر ایک حصے کا جنس میں حساب .

बाँडी-बाज़

झगड़ालू, शरारती, फ़सादी, लड़ाका

बंद-हैज़ा

a type of cholera

बंद-सवालात

وہ سوالات تحریری جو بغرض استفسار حالات مقدمہ دائرہ کسی شخص کے پاس جوابات دینے کی غرض سے بذریعہ عدالت بھیجے جائیں

बंदा-बशर

انسان ، آدمی.

बंद-बैज़ा

وہ بیضہ جس میں قے اور دست جاری نہ ہوں بلکہ مادہ اندر ہی اندر زہریلا ہوکر ہلاکت کا سبب ہوجاے۔

बंदा-ज़ादा

शाब्दिक: (आप के) दास का बेटा, अर्थात: मेरा बेटा, बड़े आदमी से अपने लड़के के लिए कहते हैं

बंदा-ए-'इश्क़

प्रेम का बंदा, प्रेमिका का भक्त

bandage

पट्टी

बंद-बंद छूटना

बंद बंद जुदा होना, जोड़ जोड़ अलग हो जाना, टुकड़े टुकड़े हो जाना, अलग अलग भाग में हो जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ताबिंदगी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ताबिंदगी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone