खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ताख़ीर" शब्द से संबंधित परिणाम

फ़ज़्ह

फ़ज़ीहत, निंदा, रुसवाई।

फ़ाझ़ा

फ़ाज़ा

फ़ज़ीह

निदित, रुस्वा, अपमानित, अनादृत, ज़लील, बदनाम

फ़ुज़ूह

رُسوا ، بد نام

फ़ज़ाइह

अपमान, कुख्यातियाँ, बदनामियाँ, दोष

फ़ज़ीहतियाँ उड़ाना

बुरा भला कहना, श्राप देना

फ़ज़ीहत में पड़ना

लांछित होना, तिरस्कृत होना, बदनाम होना

फ़ज़ीहता खड़ा करना

जघड़ा शुरू करना, दंगा फ़साद मचाना, फ़साद लाना

फ़ज़ीहतियाँ

فصیحتی (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل.

फ़ज़ीहतियाँ करना

रुक : फ़ज़ीहतीयाँ उड़ाना

फ़ज़ीहत करना

असम्मानित करना, अपमानित करना, बदनाम करना

फ़ज़ीहता करना

۱. बुरा भला कहना, ख़ूब लताड़ना, अच्छी तरह ख़बर लेना

फ़ज़िहती करना

۱. लड़ना,झगड़ना

फ़ज़ीहत होना

असम्मानित होना, अपमानित होना, बदनाम होना

फ़ज़ीहता मचाना

जघड़ा खड़ा करना, फ़साद बरपा करना

फ़ज़ीहता बखेरना

शोशा छोड़ना, बद-नामी फैलाना

फ़ुज़ीहत कराना

अपमान कराना, ज़लील कराना, बदनाम कराना

फ़ज़िहती

رسوائی ، ذِلّت ، بد نامی.

फ़ुज़ीहत-कुन

बदनाम करने वाला, शर्मनाक

फ़ज़ीहता

disgrace

फ़ज़ाहत

दे.. 'फ़ज़ीहत'।

फ़ज़ीहत

निंदा, अपयश, रुस्वाई, ज़िल्लत, अपमान, बदनामी

फ़ाज़हर

پازہر ، زہر مُہرہ ، تریاق.

फ़ैज़ हासिल करना

फ़ायदा उठाना, नफ़ा लेना

फ़ैज़ हासिल होना

लाभ होना, फ़ायदा होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ताख़ीर के अर्थदेखिए

ताख़ीर

taaKHiir•تاخِیْر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ख़-र

ताख़ीर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

देर, ढील, विलंब
उदाहरण • अपने दोस्त की शादी की ख़बर मुझे मिली भी तो ताख़ीर से मिली इसलिए मैं शरीक न हो सका

शे'र

मैं हूँ इस शहर में ताख़ीर से आया हुआ शख़्स

मुझ को इक और ज़माने में बड़ी देर लगी

अब्बास ताबिश

या-रब तिरी रहमत से मायूस नहीं 'फ़ानी'

लेकिन तिरी रहमत की ताख़ीर को क्या कहिए

फ़ानी बदायुनी

ऐ गर्दिशो तुम्हें ज़रा ताख़ीर हो गई

अब मेरा इंतिज़ार करो मैं नशे में हूँ

गणेश बिहारी तर्ज़

English meaning of taaKHiir

Noun, Feminine

delay, lateness, procrastination, retardation
Example • Apne dost ki shadi ki khabar mujhe mili bhi to takhir se mili isliye main sharik na ho saka

تاخِیْر کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

دیر، ڈھیل، تعویق، وقفہ
مثال • اپنے دوست کی شادی کی خبر مجھے ملی بھی تو تاخیر سے ملی اس لیے میں شریک نہ ہو سکا

Urdu meaning of taaKHiir

Roman
Urdu

der, Dhiil, taaviiq, vaqfaa

ताख़ीर के पर्यायवाची शब्द

ढील वक़्फ़ा रि'आयत तवक़्क़ुफ़ ताजील 'अर्सा मुद्दत ता'वीक़

ताख़ीर के विलोम शब्द

ता'जील शिताबी ज़ूद 'उजलत जल्द जल्दी

ताख़ीर के यौगिक शब्द

'आदत-ए-ताख़ीर ताख़ीर-ओ-ता'जील बा'इस-ए-ताख़ीर

ताख़ीर के अंत्यानुप्रास शब्द

221 1221 22221 212221

आख़ीर

मवाख़ीर

दस्त-ए-आख़ीर

'आदत-ए-ताख़ीर

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

फ़ज़्ह

फ़ज़ीहत, निंदा, रुसवाई।

फ़ाझ़ा

फ़ाज़ा

फ़ज़ीह

निदित, रुस्वा, अपमानित, अनादृत, ज़लील, बदनाम

फ़ुज़ूह

رُسوا ، بد نام

फ़ज़ाइह

अपमान, कुख्यातियाँ, बदनामियाँ, दोष

फ़ज़ीहतियाँ उड़ाना

बुरा भला कहना, श्राप देना

फ़ज़ीहत में पड़ना

लांछित होना, तिरस्कृत होना, बदनाम होना

फ़ज़ीहता खड़ा करना

जघड़ा शुरू करना, दंगा फ़साद मचाना, फ़साद लाना

फ़ज़ीहतियाँ

فصیحتی (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل.

फ़ज़ीहतियाँ करना

रुक : फ़ज़ीहतीयाँ उड़ाना

फ़ज़ीहत करना

असम्मानित करना, अपमानित करना, बदनाम करना

फ़ज़ीहता करना

۱. बुरा भला कहना, ख़ूब लताड़ना, अच्छी तरह ख़बर लेना

फ़ज़िहती करना

۱. लड़ना,झगड़ना

फ़ज़ीहत होना

असम्मानित होना, अपमानित होना, बदनाम होना

फ़ज़ीहता मचाना

जघड़ा खड़ा करना, फ़साद बरपा करना

फ़ज़ीहता बखेरना

शोशा छोड़ना, बद-नामी फैलाना

फ़ुज़ीहत कराना

अपमान कराना, ज़लील कराना, बदनाम कराना

फ़ज़िहती

رسوائی ، ذِلّت ، بد نامی.

फ़ुज़ीहत-कुन

बदनाम करने वाला, शर्मनाक

फ़ज़ीहता

disgrace

फ़ज़ाहत

दे.. 'फ़ज़ीहत'।

फ़ज़ीहत

निंदा, अपयश, रुस्वाई, ज़िल्लत, अपमान, बदनामी

फ़ाज़हर

پازہر ، زہر مُہرہ ، تریاق.

फ़ैज़ हासिल करना

फ़ायदा उठाना, नफ़ा लेना

फ़ैज़ हासिल होना

लाभ होना, फ़ायदा होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

خواہ مَخواہ

Origin : Persian

Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

جَبِین

Origin : Persian

Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

نَو روز

Origin : Persian

Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

آتِش

Origin : Persian

Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

اِنْتِخاب

Origin : Arabic

Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

صَرْف

Origin : Arabic

Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

رُعْب

Origin : Arabic

Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

اَقْسام

Origin : Arabic

Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for ताख़ीर

English meaning of ताख़ीर , ताख़ीर meaning in english, ताख़ीर translation and definition in English. ताख़ीर का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (ताख़ीर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

ताख़ीर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done