खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"taro" शब्द से संबंधित परिणाम

तारो

your

taro

एक मदारीनी इलाक़े का पौदा Colocasia esculenta जिस की जड़ खाई जाती है , उसे EDDO भी कहते हैं ।

तारों

stars, pupils of the eye

tire

हलकान

तिरा

तेरा का संक्षिप्त (सामान्यतः ज़रूरत-ए-शे'री के कारणवश शायरी में प्रयुक्त)

तिरे

तेरे का संक्षिप्त (सामान्यतः ज़रूरत-ए-शे'री के कारणवश शायरी में प्रयुक्त)

तिरी

तेरी का संक्षिप्त (सामान्यतः ज़रूरत-ए-शे'री के कारणवश शायरी में प्रयुक्त)

तिरा

= तीन

तेरा

मध्यम पुरुष एकवचन संबंध कारक अर्थात् षष्ठी का सूचक सर्वनाम

टेरा

اینْچاتانی

तेरे

'तेरा' का बहवचन रूप, वह रूप जो उसे विभक्ति लगने पर प्राप्त होता है

टेरी

कुंती या बखेरी नाम का पौधा जिसकी कलियां चमड़ा सिझाने के काम आती है।

तेरी

thy, your

तरू

वृक्ष; पेड़।

तरोंची

چوکٹے کی شکل کے بنے ہوئے جوئے کے نیچے کی لکڑی ، (یہ جوا بیلوں کے گلے میں ڈالا جاتا ہے تاکہ مشقت کے وقت اور چڑھائی کے موقع پر ان کی گردن سے نہ نکلے اس کو مچیڑا کہتے ہیں) ، تلونچی

टर्रू

child's toy emitting croaking sound, frog, croaker

tarot

( वाहिद या ज ) (अलिफ़) पाँच रंगों वाले ताशों से खेला जाने वाला ताश के पत्तों का एक खेल जिस में पांचवां रंग मुस्तक़िल तुरुप होता है (ब) इसी तरह के शेबदा बाज़ों या क़िस्मत का हाल बताने वालों के पत्तों की गुडी ।

तेँदू

मझोले आकार का एक वृक्ष जो भारतवर्ष, लंका, बरमा और पूर्वी बंगाल के पहाड़ी जंगलों में पाया जाता है, इस पेड़ का फल जो नींबू की तरह का हरे रंग का होता है और पकने पर पाला हो जाता और खाया जाता है, इसकी छाल काली होती है जो जलाने से चिड़चिड़ाती है, आबनूस

तरोवर

float, buoy, beacon.

ताड़ू

बहुत ताड़ने वाला, ताड़बाज़, परखिया, जांचने वाला

तीरों

arrows

तारों-भरी

full of stars, starry

तारों की छाँव

सितारों की रौशनी, सुबह सुबह जबकि अभी किरण निकली न हुई हो

तारों की छाँव

۔(عو) ۱۔ تاروں کی روشنی۔ ؎ ۲۔ نور کے تڑکے۔ (علی الصباح) بہت سویرے گجردم۔ ؎

तारों की छाँव में

پچھلی رات کو ، صبح کا ذب کے وقت ، صبح صادق سے پہلے نور کے تڑکے ، بہت سویرے .

तारों की छाओं

night, starlight

तारा

आकाश में चमकनेवाला नक्षत्र। सितारा। मुहा०-तारा टूटना तारे का आकाश से अपनी कक्षा से निकलकर पथ्वी पर या आकाश में किसी ओर गिरना। तारा डबना = (क) किसी तारे या नक्षत्र का अस्त होना। (ख) शक्र का अस्त होना। (शुक्रास्तं में हिंदुओं के यहाँ मंगल कार्य नहीं किये जाते) तारा सी आँखें हो जाना-इतनी ऊँचाई या दूरी पर पहुँच जाना कि तारे की तरह बहुत छोटा जान पड़ने लगे। तारे खिलना या छिटकना = आकाश में तारों का चमकते हुए दिखाई देना। तारे गिनना चिंता, विकलता आदि से नींद न आने के कारण कष्टपूर्वक जागकर रात बिताना। (आकाश के) तारे तोड़ लाना कठिन से कठिन अथवा प्रायः असंभव से काम कर दिखाना। तारे दिखाई देना-दुर्बलता, रोग आदि के कारण आँखों के सामने रह-रहकर प्रकाश के छोटे-छोटे कण दिखाई देना। तारे दिखाना = प्रसूता स्त्री को छठी के दिन बाहर लाकर आकाश की ओर इसलिए तकाना कि भूत-प्रेत आदि की बाधा दूर हो जाय। (मुसल०) पद-तारों की छाँह-इतने तड़के या सबेरे कि तारों का धुंधला प्रकाश दिखाई दे।

तारे

stars, pupils of the eye

टारा

(लखनऊ) वह कबूतर जो उड़ने में मज़बूत हो और देर तक उड़े

तर-ओ-ताज़ा

डाल का टूटा हुआ, वो फल जो हाल ही में तोड़ा गया हो, ताज़गी और तरावट वाला

तारा

a star, the pupil of the eye

तारी

छा जाने वाला, ढेक लेने वाला, छाया हुआ, ढँका हुआ

टारी

फ़ासिला, दूरी, वक़फ़ा, अंतराल, अंतर

तारी

समाधि की अवस्था; ईश्वर के ध्यान में तल्लीन होना

तारों की गिरा

ज्योतिष की भाषा में: कुछ सितारों के एक जगह जमा हो जाने का प्रभाव

तारों की हफ़्ल

۔نورانی محفل۔ ؎

तारों भरी रात

बिना धुंध वाली रात, ऐसी रात जिस में आसमान साफ़ हो और सितारे ख़ूब खिले हुए हों

तारों का टूटना

रात के अँधेरे में किसी प्रकाशित या उज्ज्वल लकीर का उत्पन्न होना, रात को किसी तारे से प्रकाश निकल कर गिरना, टूटते तारे का फिज़ा या आकाश में ज़ाहिर होना या चमकते हुए पिंड का आकाश में वेग से एक ओर से दूसरी ओर को जाते हुए या पृथ्वी पर गिरते हुए दिखाई पड़ना, उल्कापात होना

तारों की महफ़िल

प्रतिभाशाली मण्डली, नूरानी महफ़िल, महान कलाकारों का जमावड़ा

तारों की अनजुमन

बहुत सारे तारे जो साफ़ रात में दिखाई दें

तारों भरी की रात

۔مونث (عو) ایسی رات جس میں آسمان صاف اور تارے چھٹکے ہوئے ہوں۔ ؎

तर-ओ-ख़ुश्क-ए-ज़माना

۔مذکر۔ دنیا کا نشیب و فراز ۔ ؎

तर-ओ-ख़ुश्क

comfort and distress, high and low, ups and downs, good and ill

तार-ओ-पूद

the warp and woof, texture, structure

तार-ओ-पू

warp and woof

तार-ऑफ़िस

तारघर, टेलीग्राफ़ ऑफ़िस

trade-route

कारवानों का रस्ता

trans-national

बैन-उल-अक़वामी

टोड़ा

चोंच के आकार का गढ़ा हुआ काठ का डेढ़ हाथ लंबा टुकड़ा जो घर की दीवार के बाहर की ओर पंक्ति में बढ़ी हुई छाजन को सहारा देने के लिए लगाया जाता है, टोंटा

तोड़े

तोड़ा का बहुवचन

तोड़ा

किसी चीज को तोड़कर उसमें से अलग किया या निकाला हुआ अंश या भाग। खंड। टुकड़ा। जैसे-रस्सी या रस्से का तोड़ा।

तोड़ू

break

टोड़ी

(संगीत) एक रागिनी का नाम जिसे प्रातःकाल गाते हैं, बूदका, टोडी

तोड़ी

सरसों की एक किस्म; तोड़िया

तोड़ा

رک: توڑا.

trass

हौज़ों में अस्तर कारी करने की मिट्टी

trainee

तर्बियत पाने वाला

trade in

इस्तामाल शुदा चीज़ का तबादला

trammel

फंदा

trapper

फंदा शिकारी

taro के लिए उर्दू शब्द

taro

ˈtær.əʊ

taro के देवनागरी में उर्दू अर्थ

संज्ञा

एक मदारीनी इलाक़े का पौदा Colocasia esculenta जिस की जड़ खाई जाती है , उसे EDDO भी कहते हैं ।

taro کے اردو معانی

اسم

ایک مدارینی علاقے کا پودا Colocasia esculenta جس کی جڑ کھائی جاتی ہے ، اسے EDDO بھی کہتے ہیں ۔.

खोजे गए शब्द से संबंधित

तारो

your

taro

एक मदारीनी इलाक़े का पौदा Colocasia esculenta जिस की जड़ खाई जाती है , उसे EDDO भी कहते हैं ।

तारों

stars, pupils of the eye

tire

हलकान

तिरा

तेरा का संक्षिप्त (सामान्यतः ज़रूरत-ए-शे'री के कारणवश शायरी में प्रयुक्त)

तिरे

तेरे का संक्षिप्त (सामान्यतः ज़रूरत-ए-शे'री के कारणवश शायरी में प्रयुक्त)

तिरी

तेरी का संक्षिप्त (सामान्यतः ज़रूरत-ए-शे'री के कारणवश शायरी में प्रयुक्त)

तिरा

= तीन

तेरा

मध्यम पुरुष एकवचन संबंध कारक अर्थात् षष्ठी का सूचक सर्वनाम

टेरा

اینْچاتانی

तेरे

'तेरा' का बहवचन रूप, वह रूप जो उसे विभक्ति लगने पर प्राप्त होता है

टेरी

कुंती या बखेरी नाम का पौधा जिसकी कलियां चमड़ा सिझाने के काम आती है।

तेरी

thy, your

तरू

वृक्ष; पेड़।

तरोंची

टर्रू

child's toy emitting croaking sound, frog, croaker

tarot

तेँदू

तरोवर

float, buoy, beacon.

ताड़ू

बहुत ताड़ने वाला, ताड़बाज़, परखिया, जांचने वाला

तीरों

arrows

तारों-भरी

full of stars, starry

तारों की छाँव

सितारों की रौशनी, सुबह सुबह जबकि अभी किरण निकली न हुई हो

तारों की छाँव

۔(عو) ۱۔ تاروں کی روشنی۔ ؎ ۲۔ نور کے تڑکے۔ (علی الصباح) بہت سویرے گجردم۔ ؎

तारों की छाँव में

پچھلی رات کو ، صبح کا ذب کے وقت ، صبح صادق سے پہلے نور کے تڑکے ، بہت سویرے .

तारों की छाओं

night, starlight

तारा

तारे

stars, pupils of the eye

टारा

(लखनऊ) वह कबूतर जो उड़ने में मज़बूत हो और देर तक उड़े

तर-ओ-ताज़ा

डाल का टूटा हुआ, वो फल जो हाल ही में तोड़ा गया हो, ताज़गी और तरावट वाला

तारा

a star, the pupil of the eye

तारी

छा जाने वाला, ढेक लेने वाला, छाया हुआ, ढँका हुआ

टारी

फ़ासिला, दूरी, वक़फ़ा, अंतराल, अंतर

तारी

समाधि की अवस्था; ईश्वर के ध्यान में तल्लीन होना

तारों की गिरा

ज्योतिष की भाषा में: कुछ सितारों के एक जगह जमा हो जाने का प्रभाव

तारों की हफ़्ल

۔نورانی محفل۔ ؎

तारों भरी रात

बिना धुंध वाली रात, ऐसी रात जिस में आसमान साफ़ हो और सितारे ख़ूब खिले हुए हों

तारों का टूटना

तारों की महफ़िल

प्रतिभाशाली मण्डली, नूरानी महफ़िल, महान कलाकारों का जमावड़ा

तारों की अनजुमन

बहुत सारे तारे जो साफ़ रात में दिखाई दें

तारों भरी की रात

۔مونث (عو) ایسی رات جس میں آسمان صاف اور تارے چھٹکے ہوئے ہوں۔ ؎

तर-ओ-ख़ुश्क-ए-ज़माना

۔مذکر۔ دنیا کا نشیب و فراز ۔ ؎

तर-ओ-ख़ुश्क

comfort and distress, high and low, ups and downs, good and ill

तार-ओ-पूद

the warp and woof, texture, structure

तार-ओ-पू

warp and woof

तार-ऑफ़िस

तारघर, टेलीग्राफ़ ऑफ़िस

trade-route

कारवानों का रस्ता

trans-national

बैन-उल-अक़वामी

टोड़ा

तोड़े

तोड़ा का बहुवचन

तोड़ा

तोड़ू

break

टोड़ी

(संगीत) एक रागिनी का नाम जिसे प्रातःकाल गाते हैं, बूदका, टोडी

तोड़ी

सरसों की एक किस्म; तोड़िया

तोड़ा

رک: توڑا.

trass

हौज़ों में अस्तर कारी करने की मिट्टी

trainee

तर्बियत पाने वाला

trade in

इस्तामाल शुदा चीज़ का तबादला

trammel

फंदा

trapper

फंदा शिकारी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए