खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"उफ़्तादा" शब्द से संबंधित परिणाम

ता

برائے قسم قسم کی تاکید مزید کے لیے ، تا للہ = خدا کی قسم

टा

یونائی حرف ٹاؤ Tau)T) کا اردو بدل ، ریاضی کی ترقیمات میں مستعمل

ता

(ریاضی) یونانی حرف تھیٹا (Theta) کا اُردو بول.

ताई

पिता के बड़े भाई की पत्नी; जेठी चाची

ताई

अरब का एक क़बील: (वंश) जिसमें हातिम' हुआ है।

तय

निर्णीत, फैसल, परिपक्व, पुख्ता, समाप्त, ख़त्म, निश्चित, यक़ीनी, यमन (अरब) का एक वंश जिसमें ‘हातिम’ हुआ है।

तौ'

obeying, voluntary obedience

तूई

thou,you-half of me and you of duality

टो

जासूसी, किसी चीज़ की जुस्तजू, तलाश

to

बा

तो

उर्दू अक्षर तोए एक उच्चारण

tie

बाँधना

ती

तर्पण करनेवाला व्यक्ति।

तू

एक सर्वनाम जिसका प्रयोग मध्यम पुरुष एक वचन में ऐसे व्यक्ति के लिए होता है जो अपने से बहुत छोटा, तुच्छ या हीन हो

तिए

تیا (رک) کی حالت مغیرہ، تین گنا.

'अता

बड़ों की ओर से छोटों को मिलने वाला दान, प्रदान की हुई वस्तु, प्रदत्त वस्तु, उपहार, दान, इनआम, पुरस्कार, बख़्शिश

ताया

संबंध के विचार से पिता का बड़ा भाई

तय्य

निर्णीत, फैसल, परिपक्व, पुख्ता, समाप्त, ख़त्म, निश्चित, यक़ीनी, यमन (अरब) का एक वंश जिसमें ‘हातिम’ हुआ है।

तूईं

رک: توہی.

ता-कि

इसलिए कि

तूई-तोई

رک: توہی تو.

तई

एक अव्यय जिसका प्रयोग व्यक्तियों के सम्बन्ध में ' को ' ' प्रति ' या ' सम्बन्ध में ' के अर्थ में होता है। जैसे- आपके तईआपको या आपके प्रति अथवा सम्बन्ध में। अपने तई = अपने प्रति या अपने सम्बन्ध में।

तक

बड़ी तराज़ू जिसे ज़मीन पर गाड़ते या स्थापित करते हैं या किसी वस्तु से बाँधकर लटकाते हैं

तरह

अंदोह, ग़म, फ़रह की ज़िद

तरह

शाक, भाजी, साग, तरकारी ।

ताए

tested

ताऊ

लोहे ताँबे आदि का आग में लाल हो जाना, खौल जाना

tai

थाई

तन्हाई

तन्हा होने की अवस्था, अकेलापन, एकाकीपन, एकांत, अकेलापन

'अताई

जो अपनी ईश्वरदत्त प्रतिभा के बल पर ही बिना किसी शिक्षक की सहायता से कोई काम सीख ले, जो अपनी प्रतिभा से कोई काम सीख ले, बिना शिक्षक की सहायता से काम करने वाला, जो बहुत जल्दी कोई काम सोख लेता हो

तन्हा

जिसके साथ और कोई व्यक्ति न हो, एकाकी, अकेला, एकमात्र, केवल, सिर्फ, रिक्त, खाली

तरफ़

ओर। दिशा। जैसे-आप किस तरफ जायेंगे।

तमाम

समस्त, मुकम्मल, पूरा

तारों

stars, pupils of the eye

तय करना

रास्ता चलना, दूरी तय करना, पार करना, गुज़ारना

तो क्या

कुछ फ़ायदा ना हुआ, बेसूद ही रहा

'उत्ती

दे. 'उतुव्व'।।

ta-ra

बोल चाल: शुमाली इंग्लिस्तान ख़ुसूसन : ख़ुदाहाफ़िज़, गुडबाई [ TA-TA का मुतबादिल]

ता'रिया

प्लेट या फ़िल्म को धोने की क्रिया, धुलाई

too

भी

toe

पाँव का पंजा

तय होना

तै करना का अकर्मक, उबूर होना

तारा

a star, the pupil of the eye

तारे

stars, pupils of the eye

तारो

your

तारा

आकाश में चमकनेवाला नक्षत्र। सितारा। मुहा०-तारा टूटना तारे का आकाश से अपनी कक्षा से निकलकर पथ्वी पर या आकाश में किसी ओर गिरना। तारा डबना = (क) किसी तारे या नक्षत्र का अस्त होना। (ख) शक्र का अस्त होना। (शुक्रास्तं में हिंदुओं के यहाँ मंगल कार्य नहीं किये जाते) तारा सी आँखें हो जाना-इतनी ऊँचाई या दूरी पर पहुँच जाना कि तारे की तरह बहुत छोटा जान पड़ने लगे। तारे खिलना या छिटकना = आकाश में तारों का चमकते हुए दिखाई देना। तारे गिनना चिंता, विकलता आदि से नींद न आने के कारण कष्टपूर्वक जागकर रात बिताना। (आकाश के) तारे तोड़ लाना कठिन से कठिन अथवा प्रायः असंभव से काम कर दिखाना। तारे दिखाई देना-दुर्बलता, रोग आदि के कारण आँखों के सामने रह-रहकर प्रकाश के छोटे-छोटे कण दिखाई देना। तारे दिखाना = प्रसूता स्त्री को छठी के दिन बाहर लाकर आकाश की ओर इसलिए तकाना कि भूत-प्रेत आदि की बाधा दूर हो जाय। (मुसल०) पद-तारों की छाँह-इतने तड़के या सबेरे कि तारों का धुंधला प्रकाश दिखाई दे।

तारी

छा जाने वाला, ढेक लेने वाला, छाया हुआ, ढँका हुआ

टारी

फ़ासिला, दूरी, वक़फ़ा, अंतराल, अंतर

तारी

समाधि की अवस्था; ईश्वर के ध्यान में तल्लीन होना

टारा

(लखनऊ) वह कबूतर जो उड़ने में मज़बूत हो और देर तक उड़े

tea

चाय

तोई

अंगे, कुरते आदि में कमर पर लगी हुई गोट या पट्टी।

टोई

उँगली का खंड

तोय

letter, urdu alphabet

तोई

भोज, प्रीति भोज.

तमाशाई

तमाशा देखने वाला, दर्शक, प्रत्यक्षदर्शी

टारना

टालना

तारना

ऐसा काम या यत्न करना जिससे कोई (नदी, नाला आदि) तर कर उसके पार उतर जाय। पार लगाना।

ता थई

وہ کلمہ جو رقاص تال پر آنے کے واسطے زبان اور پتھیلی (تالی) سے ادا کرتے ہیں یہ مختلف روپ میں بھی ادا کیا جاتا ہے

तस्वीर

पहुँचियाँ पहनना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में उफ़्तादा के अर्थदेखिए

उफ़्तादा

uftaadaاُفْتادَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 222

उफ़्तादा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • गिरा हुआ, पड़ा हुआ, गिरा पड़ा, दुःखित, दलित, मुसीबतज़दा, निढाल, पसमाँदा, टूटा फूटा, बंजर, ख़ाली (ज़मीन)

शे'र

English meaning of uftaada

Adjective

  • broken, demolished, collapsed, fallen
  • lowly, useless, powerless, miserable
  • unploughed or uncultivated or fallow (land)

اُفْتادَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • گرا ہوا ، پڑا ہوا ، گرا پڑا
  • مضحل، نڈھال، پس ماندہ
  • منہدم، شکستہ، ٹوٹا پھوٹا
  • (مجازاً) خاکسار، عاجز، بیچارہ
  • غیر مزروعہ یا غیر آباد، خالی (زمین)
  • زمین کے علاوہ کسی اور چیز کی سطح وغیرہ جو غیر مستعمل ہو، خالی

Urdu meaning of uftaada

  • Roman
  • Urdu

  • gira hu.a, pa.Daa hu.a, gira pa.Daa
  • mazhal, niDhaal, pasmaa.nda
  • munahdim, shikasta, TuuTaa phuuTaa
  • (majaazan) Khaaksaar, aajiz, bechaaraa
  • Gair mazruu.aa ya Gair aabaad, Khaalii (zamiin
  • zamiin ke ilaava kisii aur chiiz kii satah vaGaira jo Gair mustaamal ho, Khaalii

उफ़्तादा के विलोम शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

ता

برائے قسم قسم کی تاکید مزید کے لیے ، تا للہ = خدا کی قسم

टा

یونائی حرف ٹاؤ Tau)T) کا اردو بدل ، ریاضی کی ترقیمات میں مستعمل

ता

(ریاضی) یونانی حرف تھیٹا (Theta) کا اُردو بول.

ताई

पिता के बड़े भाई की पत्नी; जेठी चाची

ताई

अरब का एक क़बील: (वंश) जिसमें हातिम' हुआ है।

तय

निर्णीत, फैसल, परिपक्व, पुख्ता, समाप्त, ख़त्म, निश्चित, यक़ीनी, यमन (अरब) का एक वंश जिसमें ‘हातिम’ हुआ है।

तौ'

obeying, voluntary obedience

तूई

thou,you-half of me and you of duality

टो

जासूसी, किसी चीज़ की जुस्तजू, तलाश

to

बा

तो

उर्दू अक्षर तोए एक उच्चारण

tie

बाँधना

ती

तर्पण करनेवाला व्यक्ति।

तू

एक सर्वनाम जिसका प्रयोग मध्यम पुरुष एक वचन में ऐसे व्यक्ति के लिए होता है जो अपने से बहुत छोटा, तुच्छ या हीन हो

तिए

تیا (رک) کی حالت مغیرہ، تین گنا.

'अता

बड़ों की ओर से छोटों को मिलने वाला दान, प्रदान की हुई वस्तु, प्रदत्त वस्तु, उपहार, दान, इनआम, पुरस्कार, बख़्शिश

ताया

संबंध के विचार से पिता का बड़ा भाई

तय्य

निर्णीत, फैसल, परिपक्व, पुख्ता, समाप्त, ख़त्म, निश्चित, यक़ीनी, यमन (अरब) का एक वंश जिसमें ‘हातिम’ हुआ है।

तूईं

رک: توہی.

ता-कि

इसलिए कि

तूई-तोई

رک: توہی تو.

तई

एक अव्यय जिसका प्रयोग व्यक्तियों के सम्बन्ध में ' को ' ' प्रति ' या ' सम्बन्ध में ' के अर्थ में होता है। जैसे- आपके तईआपको या आपके प्रति अथवा सम्बन्ध में। अपने तई = अपने प्रति या अपने सम्बन्ध में।

तक

बड़ी तराज़ू जिसे ज़मीन पर गाड़ते या स्थापित करते हैं या किसी वस्तु से बाँधकर लटकाते हैं

तरह

अंदोह, ग़म, फ़रह की ज़िद

तरह

शाक, भाजी, साग, तरकारी ।

ताए

tested

ताऊ

लोहे ताँबे आदि का आग में लाल हो जाना, खौल जाना

tai

थाई

तन्हाई

तन्हा होने की अवस्था, अकेलापन, एकाकीपन, एकांत, अकेलापन

'अताई

जो अपनी ईश्वरदत्त प्रतिभा के बल पर ही बिना किसी शिक्षक की सहायता से कोई काम सीख ले, जो अपनी प्रतिभा से कोई काम सीख ले, बिना शिक्षक की सहायता से काम करने वाला, जो बहुत जल्दी कोई काम सोख लेता हो

तन्हा

जिसके साथ और कोई व्यक्ति न हो, एकाकी, अकेला, एकमात्र, केवल, सिर्फ, रिक्त, खाली

तरफ़

ओर। दिशा। जैसे-आप किस तरफ जायेंगे।

तमाम

समस्त, मुकम्मल, पूरा

तारों

stars, pupils of the eye

तय करना

रास्ता चलना, दूरी तय करना, पार करना, गुज़ारना

तो क्या

कुछ फ़ायदा ना हुआ, बेसूद ही रहा

'उत्ती

दे. 'उतुव्व'।।

ta-ra

बोल चाल: शुमाली इंग्लिस्तान ख़ुसूसन : ख़ुदाहाफ़िज़, गुडबाई [ TA-TA का मुतबादिल]

ता'रिया

प्लेट या फ़िल्म को धोने की क्रिया, धुलाई

too

भी

toe

पाँव का पंजा

तय होना

तै करना का अकर्मक, उबूर होना

तारा

a star, the pupil of the eye

तारे

stars, pupils of the eye

तारो

your

तारा

आकाश में चमकनेवाला नक्षत्र। सितारा। मुहा०-तारा टूटना तारे का आकाश से अपनी कक्षा से निकलकर पथ्वी पर या आकाश में किसी ओर गिरना। तारा डबना = (क) किसी तारे या नक्षत्र का अस्त होना। (ख) शक्र का अस्त होना। (शुक्रास्तं में हिंदुओं के यहाँ मंगल कार्य नहीं किये जाते) तारा सी आँखें हो जाना-इतनी ऊँचाई या दूरी पर पहुँच जाना कि तारे की तरह बहुत छोटा जान पड़ने लगे। तारे खिलना या छिटकना = आकाश में तारों का चमकते हुए दिखाई देना। तारे गिनना चिंता, विकलता आदि से नींद न आने के कारण कष्टपूर्वक जागकर रात बिताना। (आकाश के) तारे तोड़ लाना कठिन से कठिन अथवा प्रायः असंभव से काम कर दिखाना। तारे दिखाई देना-दुर्बलता, रोग आदि के कारण आँखों के सामने रह-रहकर प्रकाश के छोटे-छोटे कण दिखाई देना। तारे दिखाना = प्रसूता स्त्री को छठी के दिन बाहर लाकर आकाश की ओर इसलिए तकाना कि भूत-प्रेत आदि की बाधा दूर हो जाय। (मुसल०) पद-तारों की छाँह-इतने तड़के या सबेरे कि तारों का धुंधला प्रकाश दिखाई दे।

तारी

छा जाने वाला, ढेक लेने वाला, छाया हुआ, ढँका हुआ

टारी

फ़ासिला, दूरी, वक़फ़ा, अंतराल, अंतर

तारी

समाधि की अवस्था; ईश्वर के ध्यान में तल्लीन होना

टारा

(लखनऊ) वह कबूतर जो उड़ने में मज़बूत हो और देर तक उड़े

tea

चाय

तोई

अंगे, कुरते आदि में कमर पर लगी हुई गोट या पट्टी।

टोई

उँगली का खंड

तोय

letter, urdu alphabet

तोई

भोज, प्रीति भोज.

तमाशाई

तमाशा देखने वाला, दर्शक, प्रत्यक्षदर्शी

टारना

टालना

तारना

ऐसा काम या यत्न करना जिससे कोई (नदी, नाला आदि) तर कर उसके पार उतर जाय। पार लगाना।

ता थई

وہ کلمہ جو رقاص تال پر آنے کے واسطے زبان اور پتھیلی (تالی) سے ادا کرتے ہیں یہ مختلف روپ میں بھی ادا کیا جاتا ہے

तस्वीर

पहुँचियाँ पहनना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (उफ़्तादा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

उफ़्तादा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone