(کسی کے ساتھ) نیکی کا عمل، اچھا سلوک، مہربانی کا برتاؤ، نیکی، عمل خیر

مجرد اور غیر شادی شدہ ہونے کی کیفیت، کنوارپن، پاک دامنی (عموماً عورت کے لیے مستعمل)

شکرگزار، احسان ماننا، ذمہ داری کا احساس

رک : احسان اٹھانا .

محسن کو نظر انداز کرنے کا عمل، احسان کرنے والے سے بے رخی, ناشکرا، نمک حرام

जो उपकार करके सबसे कहता फिरे ।।

احسان اٹھانا، شکر گزار بننا، مننت کش ہونا

محسن کے احسان کو یاد رکھنے والا، اس کا لحاظ رکھنے والا کہ کون شخص میرا محسن ہے

احسان مند، شکرگزار، شکریہ کہنا

beneficence of wisdom

love's obligation

احسان کی تعریف

احسان مند ، احسان ماننے والا ، شکر گزار

سب پر احسان کرنے والا، سب کے ساتھ بھلائی کرنے والا

احسان کا وقت اور موقع

(تصوف) سلوک کا ایک مرتبہ

ناشکراپن ، احسان ناشناسی ، احسان فراموشی ۔

احسان، عنایت، مہربانی

benefaction and reward

تھوڑا سا احسان-

۔جب کوئی شخص دوسرے کا احسان لینا نہیں چہتا تو یہ کہتا ہے۔ ؎

احسان ماننا ، احسان مند ہونا ، شکرگزار ہونا ۔

अकृतज्ञ, कृतघ्न, नमकहराम, जो उपकार न माने।

شکرگزار بنانا ، ممنون کرنا ، احسان مند کرنا ۔ یہ خاطر مدارات صرف ۔۔۔۔۔ انہیں اپنا ممنون احسان بنانے کے لیے کی جاتی ہے ۔

kindness of the sailor

خدا کا شکر ہے

کسی کو احسان مند بنانان ، سر پر احسان دھرنا .

کسی کے نیک سلوک کے بار بغیر اس کی کچھ جزا دیے ہوئے ذمے عائد ہونا یا باقی رہنا (اعتراف کے موقع پر مستعمل)

do someone a favour, oblige someone

باعث شکر گزاری ہونا

احسان اٹھانا جس کا یہ لازم ہے

رک : احسان دھرنا .

شکر گزار ہونا، ممنون ہونا

کسی کے نیک سلوک کا بوجھ اپنے سر لینا، زیر بار منت ہونا

احسان اتارنا جس کا یہ لازم ہے

کسی کے ساتھ نیک سلوک کرنا، احسان جتانا

سلوک کے بدلے خود بھی سلوک کرنا

(اپنی بڑائی دکھانے کے لیے) سلوک کر کے اس کا اظہار کرنا، اظہار احسان

تھوڑے سلوک پر بہت احسان جتانا

جب کوئی شخص دوسرے کا احسان نہیں لینا چاہتا تو اس موقع پر بولتے ہیں .

تھوڑے سلوک کا بھی اعتراف کرنا-

مرہون منت ہونا، بارِ احسان سے سر جُھکا ہونا

وہ شخص جس پر احسان اور مہربانیاں ہوں

کسی کا ذرا سا احسان بھی غیرت مند کے لیے بہت ہوتا ہے، کسی کے معمولی سے سلوک کا بھی بہت احساس ہوتا ہے

بار بار مہربانی کا اظہار کرکے شرمندہ کرنا

(قرآنی آیت بطور کہاوت مستعمل) احسان کا بدلہ کیا ہے سوائے احسان کے، احسان کا بدلہ احسان ہی ہے، نیکی کا بدلہ نیکی کے سوا کچھ نہیں ہے۔ یعنی اگر تمہارے ساتھ کوئی نیکی کرے تو تم کو بھی اُس کے ساتھ نیکی کرنا چاہیے

بہت احسان جتانا

be obliged for a small favour

نہایت معمولی سہارے کا احسان مند ہونا، تھوڑی سی امداد کا بھی احسان ماننا.

کسی کا ذرہ بھر سلوک گوار نہ کرنا.

تھوڑا سا احسان بھی قابل شکر گزاری ہے ؛ تھوڑے سے احسان کا بوجھ بڑا ہوتا ہے-

احسان کر کے بھلا دینا چاہیے

نہایت معمولی سہارے کا احسان مند ہونا، تھوڑی سی امداد کا بھی احسان ماننا.

return of favour

احسان کی شرمندگی بہت زیادہ ہوتی ہے، احسان کا بوجھ انسان پر ہمیشہ رہتا ہے، جس نے احسان کیا ہو وہ اس کی یاد دہانی کراتا رہتا ہے

ممنونِ احسان ہونا ، احسان مند ہونا ، مرہونِ مِنّت ہونا.

۔احسان کی تعریف میں کہتے ہیں۔ یعنی تھوڑا سا احسان بھی قابل شکر کر گزاری کے ہے۔

be thankful for even a minor favour

do a great favour, expect many thanks for small favour, remind one of favours done

نیکیوں کی ارزانی ہونا ، لطف و کرم کا فراواں ہونا ، بکثرت احسان ہونا.