star

अपने को जान जोखिम में डालना, खतरे में हँसाना।।

astrologer

astrologer, astronomer

astrology

act of remaining awake the whole night, restlessness, sleeplessness, counting stars

روانہ ہونا، چل دینا، روانگی کی تیاری کرنا

fortune to smile, be lucky

روانہ ہونا، چل دینا، روانگی کی تیاری کرنا

بدقسمتی، بد بختی، بد نصیبی

luggage, goods, bedding, utensils, etc.

عقل کے ستارے، عطارد اور مشتری

complaining Akhtar- the poet's pen name

the planet Mercury

star of fortune

چمکتا ہوا تارہ

وہ بادشاہ جس کی فوج بے حساب ہو

invention, innovation, contrivance

related to invention, inventive

masterpiece

دھوکہ دینا

modern innovation

Innovative, (of a person or thing) introducing new ideas, original and creative in thinking

ایسا عمل جو کسی کام کی ترقی اور بہتری کا موجب ہو

फटना, विदीर्ण होना, फाड़ना, विदीर्ण करना।

کھجلانا

innovations

(قدیم) نیک بختی، خوش قسمتی

(سیاسیات) کس اختراع یا ایجاد کے حقوق محفوظ کرائے جانے کا عمل ، حقوق ، محفوظ ہونے کی صورت حال

create, contrive, invent

(اچھی یا بری) قسمت ہونا، (خوش یا بد) قسمتی، (ترکیب میں مستعمل).

پھاڑنا، تلف کردینا، جدا کردینا، لے جانا

تلوار سوتنا

luggage, goods, bedding, utensils, etc.

سیاہ بخت، بد قسمت، بد نصیب، رک: تیرہ اختری.

(کنایۃً) قسمت کے ستارے کی برگشتگی ، مقدار کا پھیر ؛ بدبختی .

رک : فیروز بخت.

چمکدار سِتارہ ، مراد خوش قسمت ، بابرکت ، بانصیب.

بدنصیب ، بدبخت .

ill-mannered, cruel

fortunate, lucky

blessed, lucky, fortunate

fortunate, lucky

بد بخت، بد نصیب، بد قسمت

the Pleiades

(مجازاً) عالی خاندان عورت ؛ امیرزادی

fortunate, lucky, auspicious

بد نصیب ، بد قِسمت .

ستارے کا چمکنا

having one's star in the ascendant

gathering of stars

fortunate daughter, daughter of auspicious stars, constellation (the word of honor)

عقد ثریا، سات سہیلیوں گچھا

Moon and star, highness

رک : تقدیر بدلنا ۔

heart, soul

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو چیز جسامت میں کم ہوتی ہے قدر و قیمت میں زیادہ ہوتی ہے ، چھوٹی چیز بھی قیمتی ہوتی ہے

to break a heart

مال کے لیے مشکل سے مشکل کام کا ذمہ لیتے ہیں .

hospitality, warm reception