beloved, sweetheart, beauty, mistress, , beautiful woman,

حنا آلود ، مہندی لگا ہوا

made beautiful as a painting, painted

سنوارنے والا، سجانے والا، مشاطہ

نگار آرا (رک)کا کام ، سجاوٹ ، رونق افروزی ؛ بننا سنورنا ، آراستہ ہونا ،بننے سنورنے کا عمل ۔

painted, as beautiful as a work of art

dying one's palms, etc. with henna in exquisite patterns

سجایا ہوا ، آراستہ ۔

مشہور نقاش مانی کی تصاویر کا نگار خانہ

تزئین ، آرائش ، سجاوٹ ۔

a picture or portrait gallery, studio, decorated house, the place where so much pretty ladies are get together, theater, the world

دل کا نقش یا اثر

آراستہ شاعری ، کلام دلکش.

gallery, portrait house of beauty and style

beautiful and decorated picture gallery or house

نقش بنانا ، سجانا ۔

picture of night, the beauty of the night

beauty of homeland

design, picture, embellishment of life

deceptive picture

very beautiful

beauty of the morning, picture of morning

portrait of morning

appellation of Farhad's beloved Shirin

رک : نگار خانہء چین ۔

خوبصورت لوگ، حسین لوگ

decorated, adorned, lovely

(پیشہ سلاوٹ وکھٹ بنا) لہریئے دار پڑی ہوئی ادوان جس طرح نقارہ کی تھاپ کی تانی کھنچی ہوئی ہوتی ہے نقارے سے نگاری بن گیا ہے ۔ اس وضع کی ادوان ڈالنے سے جھلنگا جلدی ڈھیلا نہیں ہوا

ایک آلے قلب نگار کی وہ اونچی نیچی لکیریں جو حرکت قلب معلوم کرنے کے لیے کی جانے والی جانچ کے بعد ایک لمبے کاغذ پر نکل آتی ہیں ، قلب کی حرکات کا جائزہ ، کارڈیو گرام (Cardiogram) ۔

لمحات کو ضبطِ تحریر میں لانے والا، حالات کا لکھنے والا

painter, engraver

(احتراما ً) کسی بڑے کا خط ، چٹھی

اعلیٰ درجے کی ادبی تحریریں، شاہکار تحریریں، اعلیٰ ادبی تخلیقات

طبلہ نما ڈھول ، نقارہ .

طبلہ نما ڈھول، نقارہ

writing, description, literary writing, poetry

writings, written things, literary creations, literary writings

تحریر کرنا ، لکھنا ، رقم کرنا

the idol-house of the world

O! beloved, O! pretty, O! lovely, O! sweetheart

work (of a painter or writer, etc.)

رک : نگار ؛ ایک نگار ، ایک محبوب ، ایک حسین ، کوئی حسین ، کوئی محبوب ۔

سجانا ، سنوارنا ، نقش بنانا ۔

big drum, naker

نگاریں، سجا ہوا، مزین

نقارہ بجانا ۔

نقارہ بجانا ۔

a kettle-drum

رک : نغریہ ۔

نقارہ بجانا ۔

سجانے والی ، سنوارنے والی ، مشاطہ ۔

beautiful, lovely, decorated, elegant

picture gallery, where there are many beautiful images or pictures

صرف و نحو کے اصول لکھنے والا ، گرامر لکھنے والا.

phonograph, a voice or sound recorder

news writer, correspondent, reporter

correspondent, reporter, newsman, newshawk

روئداد نویس ، روئداد لکھنے والا ، روئداد نویسی ، حقائق و حالات لکھنے والا ، رپورٹر ، خبررساں

دفتر کا محرر، منشی، کلرک، نویسندہ

جدول (رک) لکھنے یا بنانے والا