Search results
Showing results for ",RRa"
dree
قدیم: اسکاچ سہنا، برداشت کرنا۔.
a.Dii d.Dii sab qaazii ke sar pa.Dii
allusion to a situation in which a person is unjustly held responsible for others' mistakes
d-day
وہ دن (۶ جون ۱۹۴۴) جبکہ برطانوی اور امریکی فوج نے شمالی فرانس پر چڑھائی کی۔.
daraa.ii
commencing a discourse, beginning of a discourse or oration, talking, conversation
qushaa'riira
horror, horripilation, erection of hair from fear
vaz'a-daarii na chho.Dnaa
جو بات ایک دفعہ اختیار کرنا اسے مرتے دم تک کیے جانا
aashob-e-vaz'a-daarii
affliction caused by maintaining formalities, fabrication
aa.nkh na diida kaa.Dhe kashiida
said when someone of no ability makes tall claims
diide phaa.D-phaa.D kar dekhnaa
خوب غور سے دیکھنا ، گُھور گُھور کے دیکھنا ؛ تلاش کرنا.
diida KHvaahad shud
فارسی فقرہ اردو میں مستمعل، دیکھا جائے گا، سمجھ لیں گے
mare hu.e bail ke ba.De ba.De diide
رک : مرے باوا کی بڑی بڑی آنکھیں ۔
burqa' na Gilaaf dhoyaa dhaayaa diida saaf
حد درجہ ڈھٹائی اوربےحیائی ہے (عورت کے لیےمستعمل)
dil kaa daura pa.Dnaa
دل کی بیماری کے باعث سینے میں درد محسوس ہونا
ha.nsii kaa daura pa.Dnaa
مسلسل ہنسنا ، ہنستے ہی رہنا ، بہت زیادہ ہنسنا ، بار بار ہنسنا ۔
az diida duur az dil duur
Out of sight, out of mind
khaa.e.n naanaa ke Tuk.De kahlaa.e.nge daadaa ke pote
احسان کوئی کرے نام کسی کا ہو ؛ حق ناشناس ، احسان فراموش .
laa.e gaa daaraa to khaa.e gii daarii, na laa.e gaa daaraa to pa.De gii KHvaarii
شوہر کما کر لائے گا تو بیوی کھائے گی، شوہر نہ کمائے گا تو فاقے ہوں گے
daa.ii dadaa vaale
دائی ددا کی اولاد، وہ لوگ جو حسب و نسب میں ادنیٰ ہوں اور شرافت کا دعویٰ کریں
ma'aash-aa.imma-daarii
وہ نقدی یا عطیہ جو عشرہ محرم کے اخراجات کی بابت دیا جائے، معاش عاشور خانہ
jahaa.n diida siyaar goyad daroG
سیاح اور مسافر جھوٹ زیادہ بولتے ہیں خاص کر حالات سفر کے متعلق کیون٘کہ کوئی تصدق کنندہ نہیں ہوتا ، تجربے کار آدمی کے جھوٹ بولنے پر کہتے ہیں.
diide pho.Dnaa
محنت کرنا ، دِیدہ ریزی کرنا.
diide phaa.Dnaa
to look steadfastly (at), to stare (at), gaze
naanii ke Tuk.De khaave daadaa kaa potaa kahlaave
فائدہ کہیں سے اُٹھائے اور خدمت کسی کی کرے، خرچ کوئی کرے نام کسی کا ہو نیز کرے کوئی بھرے کوئی
har cha dar dil faruud aayad dar diida niko namaayad
(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو چیز دل میں سما جاتی ہے وہ آنکھ کو بھلی معلوم ہوتی ہے ؛ جس چیز سے ہمارے دل کو کچھ لگاؤ ہوتا ہے وہ ہم کو اچھی معلوم ہونے لگتی ہے
allaah allaah bhaa.ii ke, diide bhuuTe.n nazar haa.ii ke
بچے کا منھ دھلاتے وقت اسے بہلانے یا روتے کو چپ کرانے کے لئے ایک لوری
diida pha.Daknaa
خود بخود پلک یا پپوٹے میں حرکت ہونا جس سے اہل مشرق (بر صغیر، عرب و ایران وغیرہ) کے لوگ کسی اچھی یا بری بات کا شگون لیتے ہیں
vaza'-daarii
style, elegance, observance of customs and traditions, Goodness of form
havaa.ii diide vaalii
شوخ آنکھوں والی ؛ (مجازاً) بے شرم ، بے باک (عورت کے لیے مستعمل) ۔
naanii ke Tuk.De khaave , daadaa kaa potaa khilaave
۔مثل۔ خرچ کوئی کرے نام کسی کا ہو۔
naanaa ke Tuk.De khaa.e daadaa kaa potaa kahlaave
رک : نانی کے ٹکڑے کھائے الخ ، فائدہ کہیں سے اُٹھائے اور خدمت کسی کی کرے ، محنت کوئی کرے راحت کوئی پائے
daade raaj na khaa.e paan , daa.nt dikhaavat ga.e paraan
جو شخص نئی چیز دِکھاتا پھرے اُس کی نِسبت کہتے ہیں .
har cha az dil duur az diida duur
(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) رک : آنکھ اوجھل پہاڑ اوجھل
havaa.ii diida aa.nkh
وہ آنکھ جو ہر طرف پھرے اور کسی ایک سے نہ لڑے ، بے باک آنکھ ؛ بے حیا آنکھ ۔
vuquuf-e-'adadii
اعداد و شمار کا ادراک ؛ (تصوف) ذکر قلبی میں بھی اعداد و شمار کا خیال رکھنا ۔
maa'navii-zimma-daarii
(قانون) مال کے متعلق ایسے معنوی بیانات مراد ہیں جو قانون یا رواج کی بنا پر معاہدہ کا جزو متصور ہوتے ہیں
daadaa jaan paraa.e barde aazaad karte the
شیخی مارنے والے کے مُتعلق کہتے ہیں
allaah re tere diide kii safaa.ii
بہت دیدہ دلیر اور ڈھیٹ ہے، بڑا بے حیا ہے
vaaqi'a-diida
جس نے دنیا کے نشیب و فراز دیکھے ہوں ، تجربہ کار ، آزمودہ کار ، جہاں دیدہ نیز پرانا جنگجو ، جہاں دیدہ لڑاکا
dau.Daa dau.Daa phirnaa
to run errands, to run here and there, toil
gaa.nTh kaa diide par pech me.n na pa.De
ضامن ہونا اچھا نہیں نقد دیدے
taraffu'-e-'adadii
(علم جفر) حروف مطلوب کو عدد ایجد کے اعتبار سے بلند کرنا یعنی ہر اس حرف کو جو احادمیں ہو عشرات میں لے جانا اور عشرات کو مآت میں اور مآت کو الوف میں
do-do noke.n la.Dnaa
تھوڑا سا جھگڑنا ، ہلکی سی جھڑپ کرنا ، تکرار کرنا .
diida ba.Daa honaa
ڈھیٹ ہونا ، بے باک و نڈر ہونا .
dhoyaa dhaayaa diida saaf