Search results
Showing results for ",pOY"
payyaa.n
plural of foot (often used in poetry)
duulhaa ne dulhan paa.ii, shahbaale ne gaa.n.D maraa.ii
شہ بالا ایک چھوٹا لڑکا ہوتا ہے جو دولھا کے ساتھ رہتا ہے اسے گالیاں پڑتی ہیں
nasha us ne piyaa, KHumaar tumhe.n cha.Dhaa
امیر آدمی کے رشتہ دار خواہ مخواہ اکڑتے ہیں
jab tak pahiyyah lu.Dhke, lu.Dhkaa.e jaa.o
جب تک کام نکلتا ہے نکالے جاؤ
pay day
ادایگی خصوصاً تنخواہ یا چٹّھا بانٹنے کا دن۔.
jo ko.ii kalpaay hai vo kaise kal paay hai
جو لوگوں کو ستاتا ہے اُسے کبھی چین نہیں ملتا
falak-paaya-gaah
عالی مرتبت آسمان والا، اونْچا ، بلند رتبہ .
din das aadar paay ke karnii aap bakhaan, jo lag kaag saraadh pakh to lag to sanmaan
تھوڑے دنوں کی عزت، تو خوش ہو اے کوّے سرادھ کے دنوں میں تیری عزت ہو گی
lau.nDii ne daar paayaa, peTo.n ko tel lagaayaa
ذرا موقع ملا اور مال اڑا لیا
pu.nya-darshan
جس کے درشن سے ثواب حاصل ہو، جس کے درشن کا پھل مبارک یا اچھا ہو
dar-pa.e-tazhiik honaa
عزت کا لاگو ہونا، ذِلت دِلانے کی گھات میں رہنا، رُسوا کرنے پر آمادہ رہنا
dar-pa.e-tazhiik rahnaa
عزت کا لاگو ہونا، ذِلت دِلانے کی گھات میں رہنا، رُسوا کرنے پر آمادہ رہنا
paaya-e-taKHt par jagah denaa
عزت بخشنا ؛ بادشاہ جب کسی سے بہت خوش ہوتے تھے تو اسے تخت کے ہائے پر بیٹھنے کی اجازت دیتے تھے .
pay bed
برط ہسپتال میں نجی بستر۔.
pay dirt
کان کنی: امریکا وہ زمین جہاں سے دھات نکلنے کی امید ہو۔.
severance pay
ملازمت سے قبل از وقت سبکدوشی کا معاوضہ ۔.
paaya-shanaasii
assessing the grade, level, foundation
take-home pay
ٹیکس وغیرہ کی کٹوتی کے بعد وصول ہونے والی تنخواہ۔.
mom kii maryam kaaTh ke paa.e, uTh rii maryam tire dhag.De aa.e
trusting others and not self it is said related to bragging
payye-daar
وہ چیز جس میں چلانے کے لیے پیا یا پیے لگے ہوں .
paa.ii-kaasht
۔ پاہی کاشت۔ (ف۔پائے کاشت) دیکھو پاہی۔
tiin diye terah paa.e, kaise lobh byaaj kaa jaa.e
سود خوروں پر طنز ہے کہ تین دے کے تیرہ وصول کرتے ہیں
tiin diye terah paa.e, kaise bojh byaaj kaa jaa.e
سود خوروں پر طنز ہے کہ تین دے کے تیرہ وصول کرتے ہیں
'umr-ba-paayaa.n-rasiida
زندگی کے آخری دور میں پہنچا ہوا ، انتہائی عمر پر پہونچا ہوا ، بہت بوڑھا .
haath chale na paiyaa.n , baiThaa de gusiyaa.n
خدا تعالیٰ اپاہجوں کو گھر بیٹھے روزی پہنچاتا ہے ، کام کاج ہو یا نہ ہو مگر رزاق بھوکا نہیں رکھتا اور گھر بیٹھے دیتا ہے
paaya-e-'arsh hilaanaa
crying in such a way that the Throne is shaken
paa.ii.n-baaG
garden at the back of the house
baato.n haathii paa.iyaa.n baato.n haathii paa.nv
بات سننے والے (خصوصاً حاکم) کے موافق مزاج ہو تو عزت ملتی ہے اور خلاف مزاج پڑے تو رنج و تکلیف کا سبب بن جاتی ہے، عروج و زوال زبان ہی کی بدولت ہے
chiyaa.uu.n piyaa.uu.n miyaa.uu.n
paaya-e-e'tibaar
اعتبار کے لائق، یقین کےقابل
poyaa.n
رک : پویا (۱) ؛ اُچھلتا ہوا ، کودتا ہوا.
saf-e-paa.ii.n
پچھلی صف، آخری قطار، پچھلی نشست
apne KHudaa se paa.e.n
خدا سمجھے، اللہ تعالی سزا دے (بد دعا کے طور مستعمل)
jekaraa par khaa na dekhal po.e, tekar ghar khur bandii ho.e
جس شخص نے ماگ نہیں دیکھا تھا اس کے گھر کھر بندی ہوے ہے یعنی غریب امیر ہو گیا.
gin po.e.n sambhaal khaa.e.n
مشکل سے گزارہ ہونے کے موقع پر کہتے ہیں
paaya-e-taKHt ko bosa denaa
تخت کے پائے کو چومنا ، بے حد اطاعت گزاری ظاہر کرنے کو تخت کے پائے کو چومتے تھے
jaan bachii laakho.n paa.e, sahiih salaamat ghar ko aa.e
رک : جان بچی لاکھوں پائے.
jaan bachii laakho.n paa.e, KHair se budhhuu ghar aa.e
رک : جان بچی لاکھوں پائے.
pay claim
برط تنخواہ میں اضافے کا مطالبہ خصوصاً مزدور انجمن کی طرف سے۔.
pay-out
ادایگی کا عمل خصوصاً بطور تلافی یا منافع سرمایہ کاری۔.
strike pay
مزدور یو نین کی طرف سے ہڑتا لیوں کا گزارہ الاؤنس۔.
sick pay
علالت کے سبب چھٹی کے دنوں کی تنخواہ۔.
