now, at this moment, right now

बार-बार पानी पीना, मुँह भर- भर के खाना।।

बार-बार पानी पीना, मुँह भर- भर के खाना।।

fearless

just now, instantly, immediately, in a short while, present moment, without any delay

just, now, instantly

پھر ، مکرر ، اگلی دفعہ ؛ سال آئندہ .

just now, this very moment

لذت سے محروم، ترک لذات کرنے والا

بہادر عورت، نازیبا، نامناسب

of the present time, this, present

of the present time, this, present

رک : ابھی

henceforth, from now on, in future

even now, still

cloud

father and mother

unrestrained, disobedient

تامل ، التوا ، ٹال مٹول .

کپڑے وغیرہ کی بالائی پرت، جو عموماً نیچے کی پرت کی نسبت اچھے کپڑے کا ہوتا ہے، استر کی ضد، (مجازاً) : کسی چیز کی اوپری تہ

نہ اب نہ پھر، کبھی نہیں

neither now nor then, never

till now, up till

this year, next year

بہت زیادہ رونے والا

اگر اب بھی واپس آؤ تو جو چاہو کرو

now and then, shortly, presently, very shortly

eternal, permanent

او راجا! تمہارے بغیر اب لوگوں کے بال کون بنائے گا

till now, hitherto, yet, still

A sect which does not believe in halal and haraam and which believes that man has neither the power to avoid sins nor the power to carry out his duties.

بحرین میں زنگیوں کا ایک سیاسی گروہ (۸۶۴ ء) ، جس کا سر گروہ ایک شخص علی بن ابان زنگی تھا ، اس نے خود کو علوی ظاہر کر کے عباسیوں کے خلاف خروج کیا اور بصرہ و عراق میں اپنی حکومت قائم کر لی ؛ اس کی وفات کے بعد اس گروہ کا جنگی حاکم سردار علی حکمراں ہوا اور اس نے نبوت کا دعویٰ کر کے تحریک کو مذہبی رنگ دے دیا . آج بھی بحرین میں اس گروہ کے لوگ اکا دکا پائے جاتے ہیں .

خارجیوں کا ایک فرقہ جس کا بانی عبد اللہ بن اباض تھا ، یہ لوگ اپنے تمام مخالفوں کو کافر سمجھتے تھے .

greatness, superiority

(تہدید) رک : اب بتا نمبر۱.

emerged, protruded

emerge, protrude

ہستی کی انتہا یا آخری حد، قیامت

ہستی کی انتہا یا آخری حد، قیامت

ہستی کی انتہا یا آخری حد، قیامت

invention, innovation, creation, producing something new

be at the point of death, be in a dying state

abba, father, dad

father, papa, dad

حال میں ، اس زمانے میں .

بے بسی کے اظہار یا قائل کرنے کے لیے

(کھیل) گلی پر ڈنڈے کی پہلی ضرب ، پہلا اَنّس ؛ استعارۃً.

forefathers, ancestors

eyebrow of the court

शृगाल, गीदड़, सियार ।।

silly, foolish, stupid, simpleton, fool

flourish, rise, grow emerge,

needle, sting, fork

पुत्री, बेटी।

sodomy, buggery, addiction to be sodomized

farther, farthest, most distant or remote

زیادہ دیر تک رہنے والا

a snake that lives for a long time

beginning, commencement

recently